楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2024-03-05 21:49:05【薬屋のひとりごと】21话・李白が白铃を身请けするには银1万枚必要 现代の日本円
に换算すると…
https://youtu.be/IFNsFNGiDqI
https://i.imgur.com/jIxF8rN.jpeg
这次考察试算了书中提到的金钱额
https://i.imgur.com/4bxWIXZ.jpeg
猫猫的月薪在广播剧中提到为银10枚。
https://i.imgur.com/zHCnKj3.jpeg
同时作者在推特中提过,猫猫最初在后宫的薪水大概是10万日圆。
她心底是以这种感觉下去写作的。
于是可以得到1枚银 = 1万日圆 的等式
https://i.imgur.com/yzVqqda.jpeg
书中提到一枚银基本上相当于半个月的伙食费。
https://i.imgur.com/s4MpmRn.jpeg
https://i.imgur.com/TF42VU2.jpeg
所以猫猫提出的一万枚银,大概就是一亿日圆的等级。
属于“有钱的人拿得出来,但是对于平民百姓来说很严苛”的金额。
https://i.imgur.com/r712Hqk.jpeg
而李白的薪饷,猫猫推断年收为1000银,相当于1000万日圆
20代后半年收就千万日圆,也可以说是精英等级的公务员了。
https://i.imgur.com/KN87sr7.jpeg
顺带一提农民的年收约为200银,只有李白的五分之一。
但即使如此要筹备1万银对李白来说还是非常困难的。
https://i.imgur.com/3ZPEV6y.jpeg
在绿青馆的消费
光是和白铃喝茶就要100银(100万日圆)
要过夜的话则要花三倍价钱300银(300万日圆)
于是有人疑惑,该不会是李白就只有猫猫帮他出钱那一次滚过床单而已
https://i.imgur.com/s6GSugs.jpeg
https://i.imgur.com/LgMFpmT.jpeg
原作有记述,事实上原作中还是有零星的去作为夜晚的对手,
而且也提到,怎么想李白都没有正经的付原价。
很有可能是为了消解白铃的欲求不满,老鸨给了他特别优惠的价格(也是因为白铃中意)
容我引用古龙大师名句:
“就算是妓女,若是和客人看对了眼,也会奉送一两次的。”
想不到用上了,没想到居然有能引用本句的作品
https://i.imgur.com/gExCgJb.jpeg
顺带一提猫猫最后说,说不定李白去的话只要半价就可以得手。
半价也是5000万日圆。
把年薪千万的李白升官加薪算进去,也是要存个好几年。
https://i.imgur.com/4xldwzk.jpeg
至于壬氏的薪水是多少
作者回答“连他自己都不知道是多少”
总之我用不完,领多少我真的不知道(其实也没意义 XDD 身份)
两万买不接近我家的猫,太便宜了
作者:
nahsnib (悟)
2024-03-05 21:53:00古代的货币也不太能直接比做现代,粮食会更贵不过这作者应该没有考据的跟狼与辛香料一样详尽所以应该是可以直接换算?
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2024-03-05 21:54:00她只是说她内心是以这种基准下去写作的一枚银到底是多少份额这样换算是这个up主做的事情,只是好玩看看到底是多少钱XD
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2024-03-05 22:08:00害我笑出来XDD
作者:
nahsnib (悟)
2024-03-05 22:19:00白铃算新房???
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2024-03-05 22:25:00农夫还要看天吃饭吧 XDD
作者:
taohjca (FS我的)
2024-03-05 22:28:00这个世界有佃农的存在吗 有的话200W很夸张
作者:
nahsnib (悟)
2024-03-05 22:31:00200W感觉是大地主吧
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马) 2024-03-05 22:34:00
《大清会典则例》亲王白银一万两,禄米一万斛
(′・ω・‵)日本的月薪10w少到哭喔是手取り喔,还是偏少200w羊很少吧,而且土地还有被课各种税
作者:
kamir (小K)
2024-03-05 22:55:00李白不错,一直升官薪水也好
作者:
chewie (北极熊)
2024-03-05 23:15:00壬氏:我的薪水真是太高了
作者:
ktakara (苏米扣)
2024-03-05 23:22:00完全不记得李白还有再去过夜,该复习原作了XD 壬氏真的不需要知道自己的薪水多少,毕竟想花就花
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2024-03-05 23:49:00白铃过夜价意外少
作者:
chewie (北极熊)
2024-03-06 00:42:00我也觉得有点少 亿夜是比富农年收多 但还是少了点XD
作者:
lincelia (再吃一颗苹果)
2024-03-06 01:23:00依现在日圆汇率只能台北2房了XD
作者:
kinghtt (万年潜水伕)
2024-03-06 03:45:00有陪过夜的红牌再顶也是有限度,处女才会到天价
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2024-03-06 04:45:00李白很猛吧!照他说只需要四分之一,代表他本身就已经存接近5000了
楼主:
LABOYS (洛城浪子)
2024-03-06 05:35:00白铃是三姬里面价格最低的喔,可能是跟年龄最大也有关其他两位,梅梅和女华价格都在她之上此外看前面的剧情应该也知道,老鸨的方针是如果没有够格的客人出现他宁可不卖,维持罕贵度这样的情况下不太可能天天都过夜(难怪欲求不满),然后再把她其实已经可以退休,年纪是整个绿青馆最大的这些因素加进去以猫猫的说法就是抓妓女未来还有办法赚的钱再加佣金,综合出来的结果。
半个月的伙食费应该是指单人的?一家五口送个女孩进去扣掉在宫中吃穿的 其他人一个月光伙食就要八枚银币还不计租屋与税赋 感觉有点物价高呢 还是说是城内消费
作者:
gaha (gaha)
2024-03-06 08:34:00所以庸医他家卖了复数小孩哩。(记得是他和两个姐姐?)