PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 西方dragon在翻译时应该通通改成跩根
楼主:
forgetme
(老头)
2024-02-10 14:49:59
龙这个字毫无疑问是中国独有,可说解释权应该在中国这边
dragon这种会喷火又邪恶的东西一开始就不应该翻译为龙,该直翻为跩根
我是建议把所有目前西方的dragon翻译为龙的作品通通改写正名
龙与地下城
作者:
Muilie
(木籁)
2024-02-10 14:53:00
没错,禁止剽窃龙伟光正的形象
作者: nopetw (pom-poum)
2024-02-10 14:56:00
腿
https://reurl.cc/orvKv3
左国全国政协2017就提过了埋得好深的伏笔
作者:
muscatsss
(ㄎㄎㄎ)
2024-02-10 14:58:00
多拉贡比较适合
作者:
iwinlottery
(我民乐透头彩)
2024-02-10 14:59:00
跩哥
作者: sustto (sustto)
2024-02-10 15:02:00
老滚抓跟蹦
作者:
yulis
(笨蛋 尤莉丝)
2024-02-10 15:02:00
蹦
作者:
siro0207
(希罗)
2024-02-10 15:03:00
小林家的跩哥女仆
作者:
wws1985
(杂鱼众)
2024-02-10 15:16:00
龙裔正名为跩根勃
作者:
WLR
(WLR™)
2024-02-10 15:17:00
龙的传人=跩根宝
作者:
ltytw
(ltytw)
2024-02-10 15:19:00
豆拉共
作者:
krousxchen
(城府很深)
2024-02-10 15:21:00
堕拉攻
作者: enoaoi
2024-02-10 15:22:00
应龙
作者:
NekomataOkay
(u)
2024-02-10 15:23:00
龙裔=抓根宝
作者:
mp2267
(风笔)
2024-02-10 15:30:00
真跩
作者:
PunkGrass
(庞克草)
2024-02-10 15:32:00
多拉贡
作者:
Raphael7725
(Raphael)
2024-02-10 15:41:00
居。跩跟
作者: bobby4755 (苍郁之夜)
2024-02-10 15:45:00
爪贡
作者:
tf010714
(美味蟹堡一份)
2024-02-10 15:59:00
魔物猎人 黑跩根 煌黑跩根 只有岚龙能用龙
作者:
NicoNeco
((゚д゚≡゚д゚))
2024-02-10 16:06:00
跩根鞭
作者:
kayliu945
(kali)
2024-02-10 16:19:00
跩三小啦 蛤
作者: jkok103427
2024-02-10 16:23:00
雷狼跩跟
作者:
Oenothera
(Oenothera)
2024-02-10 16:31:00
用多拉贡拉
作者:
ray48
(离人)
2024-02-10 16:34:00
跩根 马份
作者:
j27910681
(琥珀)
2024-02-10 17:00:00
公龙叫跩根,母龙叫缀歌
作者: houj0411 (Tou7and)
2024-02-10 17:32:00
青眼白跩根
作者:
caryamdtom
(囧人不囧)
2024-02-10 17:47:00
可是DQ那个发音跟汉字都是龙王耶,这改不了了
作者: sawa26 (小泽)
2024-02-10 18:04:00
跩根马份
继续阅读
[闲聊] 丢直球追到教官上司老师的角色
rabbitcheaty
[一拳] 没有钱是不是不要玩体育
leon131417
Re: [闲聊] 姬森露娜真的是老猎人吗?
thibw13ug1
[闲聊] MYGO算是3D做得好的那一边吗?
SaberMyWifi
[情报] Wonderful!光之美少女 02 先行图
dragon803
[闲聊] 人中之龙是不是辱华了?
adagiox
[24冬] 最弱魔物使开始了捡垃圾之旅。 5
MutsuKai
[深蓝] 重返未来1999 春节贺图:箱中贺岁
Napoleon313
[蔚蓝] 收下我最后的沙勒小剧场5!
acsqqx
[闲聊] 如何取悦正在生气的费伦?
yankeefat
雨の日の最終電車で痴●され助けを求めて降りた場所は無人駅。凍える寒さに負けて痴●男と一夜を共にしてしまった私… 楪カレン
生意気な幼なじみの後輩と5日間のツンデレ同棲生活 九野ひなの
姉を3日間、逆バニー奴●にしてやった…! 佐山愛
アナウンサー志望の名門校女子大生限定!「女子アナはどんな状況下でも原稿を読めるはず!?」 固定バイブ淫語ニュース超過激リポート イタズラ妨害に屈せず原稿読み終えたら100万円!途中で断念したら即ハメ中出し罰ゲーム!
バイト先の人妻と不倫性交に燃え上がった日々 橘メアリー
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com