Re: [讨论] 中文是不是不适合用来唱歌的语言? Sinreigensou PTT批踢踢实业坊

Re: [讨论] 中文是不是不适合用来唱歌的语言?

楼主: Sinreigensou (神灵幻想) 2024-01-03 19:02:05

这个应该是假议题
因为从古至今日语翻唱歌超多
从以前的演歌到现代歌
有的甚至还能好听到变成歌手的代表作
例如起风了超有名不特别找都听过
https://youtu.be/3tJUflhYIpo?si=8pp4NpvYXKADx-oV
原曲是
https://youtu.be/MGZe1Ky5AFE?si=LC64ocuR2fvrs_ZL
所以还是看唱功吧，你们觉得呢

作者: stomachache (胃痛) 2024-01-03 19:07:00

中文难听

作者: yaoj (道格) 2024-01-03 19:13:00

同一首歌粤语就是比普通话好听，这没救的

作者: s175 (ㄏㄏ) 2024-01-03 19:15:00

秋意浓李香兰跟日文原曲比较你就知道

作者: nozomizo (希霙) 2024-01-03 19:18:00

现在是持反对意见就说假议题吗

作者: lplp369369 (悲观乐) 2024-01-03 19:31:00

听优里的干燥花就知道了，他有唱过中文版

作者: D122 (å°é»‘çƒ) 2024-01-03 20:14:00

2楼还是看人吧我自己是觉得粤语就是难听就是