[新闻] PTT热议Gen.G删文道歉成韩网热议话题
楼主: CasparMa (CasparMa) 2023-12-21 17:25:06
https://reurl.cc/2z0K3E
Gen.G因称“台湾为海外国家”删文道歉 “PTT热议”成韩网热议话题
《英雄联盟》 韩国 LCK 战队 Gen.G 受邀来台与粉丝见面，原计于 12 月 30 日举办活动
，不过因 Gen.G 在粉专上宣传贴文中称台湾为“海外国家”，遭到中国网友不满出征，对
此，Gen.G 于昨（20）日发文道歉并宣布取消来台活动，没想到引发台、韩网友不满，随后
又再次删文，上传一篇新的韩文声明。
韩国座椅品牌近日进军台湾市场，对此特别邀请到 Gen.G 参加活动并与台湾粉丝见面，但
Gen.G 因在脸书贴文中称台湾为“海外国家”，遭到中国网友出征。随后 Gen.G 将贴文删
除，并发文表示“坚定不移尊重并维护中国主权和领土完整的立场”，并取消相关宣传与活
动出席。
贴文曝光后获得不少中国网友肯定，但此举不仅让台湾粉丝傻眼，也引发韩国网友不满，各
大论坛爆出许多批评“Gen.G 跪舔行为”的贴文，此外，台湾 PTT 论坛的讨论也成为韩网
关注焦点，意外演变成“PTT：韩网热议，韩网：PTT热议韩网热议”的循环。
注1：
PTT热议韩网热议讨论串
https://reurl.cc/VN6YWN
以下是该串板友翻译韩网评论
注2:
https://i.imgur.com/YKRVtXE.jpg
（手软膝盖软）
->膝盖软，笑死
->感觉现在最心情不佳的就是sidiz跟台湾惹
注3:
https://i.imgur.com/HeOIjJ8.jpg
->补偿金可能大于活动收益...C8笑死了
->感觉既没有让中国有好感，然后台湾的赞助商肯定反响也不好，然后韩国的形象受损..
->膝盖的梗真的有够丢人的....
->左边那个推（push）看起来很像（pussy）好像在骂人好好笑（韩文字很像）
注4:
https://i.imgur.com/NidHsbq.jpg
队服两颗星星不够？
那给你五颗星星满足了吗？^^
不过 Gen.G 又再次将脸书上的声明删除，发布了一则全韩文声明，而原本的道歉声明目前
仅留在微博上，此举又再次引发韩网不满，“到底谁写的”、“为何只向韩国道歉”、“一
团糟”。
https://i.imgur.com/QErwVkS.jpg
原本致歉声明在脸书上被移除，仅剩下微博还存留 。
https://i.imgur.com/wp1Xz2t.jpg
https://i.imgur.com/MtXJv4g.jpg
新版声明(翻译机)
后续主办单位SIDIZ在脸书宣布活动取消，表示将在脸书和instagram各抽出50名粉丝，送出
专属小礼。
Gen.G因称“台湾为海外国家”删文道歉 “PTT热议”成韩网热议话题
《英雄联盟》 韩国 LCK 战队 Gen.G 受邀来台与粉丝见面，原计于 12 月 30 日举办活动
，不过因 Gen.G 在粉专上宣传贴文中称台湾为“海外国家”，遭到中国网友不满出征，对
此，Gen.G 于昨（20）日发文道歉并宣布取消来台活动，没想到引发台、韩网友不满，随后
又再次删文，上传一篇新的韩文声明。
韩国座椅品牌近日进军台湾市场，对此特别邀请到 Gen.G 参加活动并与台湾粉丝见面，但
Gen.G 因在脸书贴文中称台湾为“海外国家”，遭到中国网友出征。随后 Gen.G 将贴文删
除，并发文表示“坚定不移尊重并维护中国主权和领土完整的立场”，并取消相关宣传与活
动出席。
贴文曝光后获得不少中国网友肯定，但此举不仅让台湾粉丝傻眼，也引发韩国网友不满，各
大论坛爆出许多批评“Gen.G 跪舔行为”的贴文，此外，台湾 PTT 论坛的讨论也成为韩网
关注焦点，意外演变成“PTT：韩网热议，韩网：PTT热议韩网热议”的循环。
注1：
PTT热议韩网热议讨论串
https://reurl.cc/VN6YWN
以下是该串板友翻译韩网评论
注2:
https://i.imgur.com/YKRVtXE.jpg
（手软膝盖软）
->膝盖软，笑死
->感觉现在最心情不佳的就是sidiz跟台湾惹
注3:
https://i.imgur.com/HeOIjJ8.jpg
->补偿金可能大于活动收益...C8笑死了
->感觉既没有让中国有好感，然后台湾的赞助商肯定反响也不好，然后韩国的形象受损..
->膝盖的梗真的有够丢人的....
->左边那个推（push）看起来很像（pussy）好像在骂人好好笑（韩文字很像）
注4:
https://i.imgur.com/NidHsbq.jpg
队服两颗星星不够？
那给你五颗星星满足了吗？^^
不过 Gen.G 又再次将脸书上的声明删除，发布了一则全韩文声明，而原本的道歉声明目前
仅留在微博上，此举又再次引发韩网不满，“到底谁写的”、“为何只向韩国道歉”、“一
团糟”。
https://i.imgur.com/QErwVkS.jpg
原本致歉声明在脸书上被移除，仅剩下微博还存留 。
https://i.imgur.com/wp1Xz2t.jpg
https://i.imgur.com/MtXJv4g.jpg
新版声明(翻译机)
后续主办单位SIDIZ在脸书宣布活动取消，表示将在脸书和instagram各抽出50名粉丝，送出
专属小礼。
作者: lolic (lolic) 2022-12-21 17:25:00
新闻永动机
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2023-12-21 17:26:00
PTT热议成韩网热议话题这话题在PTT热议
作者: serding (累紧地们) 2023-12-21 17:26:00
台湾真的有geng粉吗？？
作者: Scinfaxi (Scinfaxi) 2023-12-21 17:26:00
这标题逐渐开始复杂了...
作者: LawLawDer (肉肉的) 2023-12-21 17:26:00
统神看国栋看统神看国栋看统神看国栋看统神
作者: medama ( ) 2023-12-21 17:26:00
出口转内销
作者: thundelet (派大星) 2023-12-21 17:27:00
永动机
作者: dw1293 (DW) 2023-12-21 17:27:00
无限热议之术 新闻点阅数赚烂
作者: yeldnats (夜那) 2023-12-21 17:28:00
永恒机关完成了
作者: PeachcoMet (桃子彗星) 2023-12-21 17:28:00
这是要无限循环了吗
作者: uranus013 (Mara) 2023-12-21 17:28:00
4-13谢谢
作者: ghost1236 (1234567) 2023-12-21 17:29:00
我热议你热议我热议你热议的文章
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2023-12-21 17:29:00
https://i.imgur.com/DrMriPJ.jpg 在lol板看到的
作者: hank81177 (AboilNoise) 2023-12-21 17:30:00
韩国的朋友你们好啊
作者: dora314 (BlacK) 2023-12-21 17:30:00
热议永动机
作者: alligator176 (all) 2023-12-21 17:31:00
我热议你热议我热议你热议我热议
作者: windowsill (蓝冬海) 2023-12-21 17:32:00
之前也有些日本人会挖ptt 一样的道理
作者: npc776 (二次元居民) 2023-12-21 17:32:00
对 记者就重复抄转回就好
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2023-12-21 17:33:00
又抄
作者: laigeorge89 (laigeorge89) 2023-12-21 17:33:00
韩国没下跪文化喔
作者: sole772pk37 (咬我阿猪) 2023-12-21 17:33:00
西巴吉拉r
作者: qwe1487738 (光头哥) 2023-12-21 17:33:00
热议的热议
作者: edieedie (一代一代) 2023-12-21 17:34:00
到底是哪边热议
作者: Cagliostro (カリオストロの城) 2023-12-21 17:34:00
热议俄罗斯娃娃
作者: ttcml (三三) 2023-12-21 17:35:00
妈的在干嘛www
作者: tomalex (托马列克斯) 2023-12-21 17:37:00
(′・ω・‵) 记者真好当 热议永动机
作者: Rothax (Rothax) 2023-12-21 17:38:00
热议永动机 记者真好当
作者: shinobunodok (R-Hong) 2023-12-21 17:40:00
道歉文的道歉文 韩网热议台网热议韩网热议永动机喔
作者: furret (大尾立) 2023-12-21 17:40:00
仿效SSG棒球队献花奠仪
作者: zizc06719 (毛哥) 2023-12-21 17:41:00
#1bWg89z5 (C_Chat)自己发的热议，然后转回来又一篇
作者: emptie ([ ]) 2023-12-21 17:41:00
别再回圈了
作者: a204a218 (Hank) 2023-12-21 17:42:00
这他妈什么洗文永动机
作者: kimicino (kimicino) 2023-12-21 17:42:00
热议循环
作者: ryanmulee (ryanmulee) 2023-12-21 17:43:00
热议(几篇文)
作者: zmcef 2023-12-21 17:44:00
热议你的热议
作者: npc776 (二次元居民) 2023-12-21 17:44:00
管管这些洗闻记者行吗
作者: pppp6666 (肥宅失格) 2023-12-21 17:44:00
我复盘你的复盘，流量循环
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师) 2023-12-21 17:44:00
热议你的热议
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-12-21 17:45:00
垃圾舔中团
作者: easyfish (easyfish) 2023-12-21 17:47:00
到底在干嘛
作者: ifiamadj (平凡简单) 2023-12-21 17:50:00
媒体报导批踢踢热议韩网热议批踢踢热议geng删文这是什么永动产业
作者: GP01 ( 损毁的钢弹) 2023-12-21 17:54:00
是道歉文热议永动机哦~~
作者: kinuhata (kinuhata) 2023-12-21 17:58:00
记者不意外
作者: ShibaTatsuya (司波达也) 2023-12-21 18:07:00
永动机
作者: purewind (清风) 2023-12-21 18:07:00
热议永动机
作者: super1937 (猪可杀。不可卤) 2023-12-21 18:09:00
热议的事情可多了呢
作者: thegiver210 (大良造白起) 2023-12-21 18:13:00
吃屎永动机
作者: longkiss0618 (剑舞北极) 2023-12-21 18:20:00
热议永动机
作者: miyazakisun2 (hidetaka) 2023-12-21 18:21:00
应该是乡民跑去翻译吧
作者: davidliudmc (天道P) 2023-12-21 18:57:00
新闻:PTT热议韩网热议PTT
作者: chuegou (chuegou) 2023-12-21 19:01:00
热议永动机
作者: ayaneru (ayaneru) 2023-12-21 19:57:00
我热议你的热议
作者: theseusship (有轨电车难题) 2023-12-21 20:08:00
新闻永动机
作者: ughh (This is Trap.) 2023-12-21 20:19:00
建议记者重学中文
作者: kinomon (奇诺 Monster) 2023-12-21 20:26:00
禁止套娃
