楼主:
medama ( )
2023-12-08 16:48:16https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4514846
为何台湾皮卡丘戴“凤梨墨镜”? 内行人曝︰与这段历史有关
台湾宝可梦中心贩售的皮卡丘绒毛玩偶(左),戴上酷似凤梨切片造型的太阳墨镜,有台湾
网友指出,可能与当年台湾凤梨罐头大量出口到日本有关。(图撷取自@pokemon_taiwan IG
、@CityMilkNet 社群平台“X”,本报合成)
2023/12/08 16:29
刘晋仁/核稿编辑
〔即时新闻/综合报导〕台湾首间宝可梦中心“Pokémon Center TAIPEI”于今(8日)正式
开幕,许多民众争相排队,只为早日购买到官方先前预告过,多款外型可爱、台湾限定的开
幕纪念品。其中,充满“水果王国”风格的皮卡丘,其造型在今年10月曝光后就引起热议,
更掀起不少台湾网友讨论,有关日本人对“台湾凤梨”印象深刻的历史缘由。
经营知名脸书社团“日本行销最前线”的李仁毅版主,今日发文讨论“为何台北皮卡丘会戴
著凤梨太阳眼镜?”李版主指出,“可能与许多日本人对台湾凤梨的印象非常深刻有关”接
著列出在日本昭和39年(1964年)时,台湾凤梨公司(台凤)在日本刊登的凤梨罐头广告,
根据上面写的文案,当年日本的进口凤梨罐头市场,台凤就占了7成。
该文一出,吸引不少台湾网友热烈讨论,“凤梨罐头好怀念”、“应该是近年台湾一直打凤
梨广告进日本”、“高畑勋的《儿时的点点滴滴》也有出现台湾凤梨”、“确实,那时加工
出口的‘三罐王’,分别是︰凤梨罐头、芦笋罐头以及洋菇罐头”、“早期台湾凤梨罐头产
业,催生出传统凤梨酥和喜饼内馅,是凤梨芯(凤梨挖空后舍不得丢)制作成馅加上冬瓜馅
而成!”。
另有网友讨论,不太能理解宝可梦官方在设计商品时,对于“台湾意象”的理解为何会出现
“山竹”,“所以我说香蕉呢?”、“高雄有农民在种,但产量不多,难以说是台湾意象”
、“该不会误以为泰国 ? 毕竟山竹不算是台湾代表性水果”、“台湾的山竹GG很久了,
直到这几年才开始小规模的又重新种栽起来,难以说是台湾意象 用荔枝、芒果、香蕉、释
迦都还较强烈”