※ 引述《peterboon (用脸看草丛)》之铭言:
: 安安,如标题
(引言恕删)
: 以前国高中的时候特别喜欢一些看台湾的作家,御我、星子、九把刀之类的,但是现在回
: 头看这些作家的书居然只剩下满满的尴尬感,有人也会这样吗?
以前国高中的时候刚好是台湾开始进入版权时代,
同时日本作品不用改成中文名字就能进来。
(李依芬吴恭介方育翔龙惊鸿范灵雨这些已经成为绝响)
日剧东京爱情故事不用说了,日本战国时代的小说也一套一套的出。
当年最猛的应该是这套五十多本的“德川家康”(文库版)
http://i.imgur.com/F7HZh7U.jpg
我当年还是杀去汀州路的远流出版社直接抱整箱。
除了德川家康,也有出织田信长,丰臣秀吉,武田信玄等等的“历史小说”....
当年觉得很好看。
长大读了日本战国历史后,再回去看这些就真的是满满的尴尬........
“改编”的程度几乎不下三国志变成三国演义的程度了。
对白更是中二度爆表,仿佛在演舞台剧而不是历史角色。
金庸我还能重看,一看再看。
这些日本战国小说现在真的是看不下去了....
ps.
不过更尴尬的不是“现在回头看国高中看过的小说”。
是“现在回头看高中大学时自己写的小说”。
那已经不只是尴尬,而是很想挖个地洞把自己埋进去的黑历史了........
http://i.imgur.com/8juGKLk.jpg
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马) 2023-11-19 02:20:00
太谦了,小说家一堆厕纸跟厕纸不如的自慰作,我觉得您文笔应该不会黑到哪去
当年看我小说的同学讲的那句话,我到现在还记得:“你少看点村上春树吧。”
别人是图咧,那你就文章咧(!?)不贴出来谁知道有多耻(!?(
作者:
wacoal (想睡觉)
2023-11-19 02:32:00你写了啥,一直睡女人吗,还是太太跑了?
作者:
linzero (【林】)
2023-11-19 02:32:00人不中二枉少年
作者:
sam09 (柊é¡)
2023-11-19 02:33:00先卡位等黑历史
作者:
linzero (【林】)
2023-11-19 02:35:00开分身帐号贴出来 XD
作者:
haoboo (萨伊克斯)
2023-11-19 02:37:00不是,这本来就小说了阿,当然是跟三国演义差不多的东西
作者:
linzero (【林】)
2023-11-19 02:39:00印象看过织田的这种小说,带去学校看,还刚好碰上导师查违禁物。不过这套蛮厚的,侧看很像参考书,没被发现 XD不过写啥都忘光了
作者:
haoboo (萨伊克斯)
2023-11-19 02:41:00山岗庄八是把三天下人特别是德川洗白到很夸张的程度,不过要说有啥特别中二舞台剧的我自己是没这种感觉,最多就是以前拿这个当史料跟人吵现在看看很蠢而已
作者:
hsiehfat (Okami)
2023-11-19 02:56:00这套家康我也有,山冈庄八的,一直没拿出来看话说我国中高中也是在看金庸
武田信玄部分我记得台版是配合大河剧的档期基本上你觉得小说很恶心,戏剧也差不多
作者:
ROMEL (Bin)
2023-11-19 07:58:00三国演义没有写兴势之战,现在看来是个重大缺失啊~
作者:
Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼)
2023-11-19 07:58:00大河剧还要配BGM,有时候那个音乐一下感觉就来了
作者:
scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼)
2023-11-19 08:18:00不过演义被不少人拿来讲的不少是乱套的,关羽斩华雄,斩六将,单刀会…明明史实就不少事蹟结果继续捧成神
作者:
WashiJoe (Washi)
2023-11-19 09:01:00我现在根本不敢点开国高中写的小说怕会死在当场
作者:
snocia (雪夏)
2023-11-19 09:01:00三国演义几乎所有被人津津乐道的情节史实都查无此事
战国英雄豪杰的小说当时看的很过瘾 但回想起来美化满满 像甲州胖虎就洗的白白净净的w
超级喜欢翻人家国高中写的小说 最好对方还在旁边看我翻