[闲聊] 人中之龙 8 中文配音剧情宣传片
楼主: LABOYS (洛城浪子) 2023-10-31 14:58:25
https://www.bilibili.com/video/BV1ba4y1X72K?t=1
各位父老乡亲，大家好，初次见面 XDDD
人龙修仙传
太欢乐了
各位父老乡亲，大家好，初次见面 XDDD
人龙修仙传
太欢乐了
作者: zwxyzxxx (小右) 2023-10-31 15:00:00
不得不说配音配得还不错,蛮有味道的
楼主: LABOYS (洛城浪子) 2023-10-31 15:03:00
男的都还满到位的，只是不习惯 XDD
作者: cat05joy (CATHER520) 2023-10-31 15:06:00
生理上无法接受
楼主: LABOYS (洛城浪子) 2023-10-31 15:07:00
真岛那个疯腔果然还是很难
作者: xsc (颓废的败家子) 2023-10-31 15:09:00
坐等支线任务
作者: llabc1000 (野生的攻城ç…) 2023-10-31 15:17:00
wwwwwwwwwwwwwwww
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2023-10-31 15:18:00
楼上还笑得出来真是幸福 我听得满满尴尬癌发作
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-10-31 15:20:00
配音不错，但台词太文了，整个就不搭嘎
作者: kof78225 (圣剑天侠) 2023-10-31 15:22:00
还行 只是不习惯
楼主: LABOYS (洛城浪子) 2023-10-31 15:24:00
对啊，春日是小混混耶，台词太工整了
作者: Tsai07 (蔡小豪) 2023-10-31 15:24:00
不行.....听到中文讲那些中二台词就会想笑= =
作者: GaoAKCE (（发懒中）) 2023-10-31 15:25:00
而且因为是中国那边的配音员配的，所以那种中国古装剧的的味道整个都飘出来了
作者: mod980 (玖八灵) 2023-10-31 15:27:00
中配春日太正经了
作者: asadoioru (俺样) 2023-10-31 15:28:00
哇可是难波声线有像到
作者: leamaSTC (LeamaS) 2023-10-31 15:41:00
哇...不得不说真的满糟糕的耶...
作者: sniperex168 2023-10-31 15:41:00
记得支线任务都没配音吧不然我本来期待木村说说出看小裤裤的台词
作者: leamaSTC (LeamaS) 2023-10-31 15:42:00
台词没修得很口语 也没贴近角色
作者: jackz (呦呵呵) 2023-10-31 15:58:00
真难听
作者: strray (promise means nothing) 2023-10-31 16:12:00
开头那段有点像模仿歌舞伎还是什么表演的开场白日文也是这样文诌诌的啊XD前面还有人帮他拿提词板XD
作者: lungyu (肺鱼) 2023-10-31 16:51:00
这段配得很好吧 看起来是在录节目还影片才刻意用这样的语气 所以不像平常的春日
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2023-10-31 16:54:00
原版不像平常的春日是因为这段是在模仿歌舞伎表演的开场 倾奇者开场的介绍词 对照春日家学渊源(荒川是歌舞伎演员出身) 改成中文配音整个画虎不成反类犬家族渊源
作者: a2364983 (小可怜) 2023-10-31 16:59:00
听起来其实还可以
作者: leamaSTC (LeamaS) 2023-10-31 17:00:00
你们只看开头吗XD
作者: m3fm03 (台湾水电工阿贤) 2023-10-31 17:36:00
配的还不错啊 虽然个人还是会听日配 习惯了
作者: yangtsur (yangtsur) 2023-10-31 18:49:00
中配还不错啊
作者: AA88990 (小游) 2023-10-31 19:06:00
其实还不错 但还是觉得日文比较习惯
