[闲聊] 芙莉莲加入鬼杀队会用什么呼吸法?

楼主: cucu1126 (日月)   2023-10-28 19:11:53
是这样的,第八集直接点题"葬送的芙莉莲"
称号起自于葬送最多魔族(Demon)的人
英文的称呼是 Frieren the Slayer
https://i.imgur.com/KxOuLqH.jpg
也就是说芙莉莲是一名货真价实的 Demon slayer
众所皆知Demon slayer正是鬼灭之刃的英文名
https://i.imgur.com/r1KOMmc.jpg
如果芙莉莲是鬼杀队的一员会用什么呼吸法?
什么样的柱称号才对得起她的实力呢?
依阿莲的能力总觉得无惨会被无惨
作者: teren (blank)   2023-10-28 19:13:00
老柱
作者: wenku8com (文库8com)   2023-10-28 19:13:00
莲柱
作者: lucky0417 (L.W)   2023-10-28 19:13:00
摸鱼呼吸法
作者: joy82926 (阿邦)   2023-10-28 19:14:00
无惨老死他都还没死
作者: keltt (未必明天就有以后)   2023-10-28 19:14:00
宝之呼吸,宝珠阿姨
作者: jabari (Still不敢开枪的娘娘腔)   2023-10-28 19:14:00
葬柱
作者: TorukMakto (Polaris)   2023-10-28 19:15:00
鱼柱
作者: Raynor (Dr.K)   2023-10-28 19:16:00
葬柱,然后因为是东方国家的称号,所以又被叫东方葬柱
作者: yumenemu610 ( )   2023-10-28 19:16:00
她会憋气
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2023-10-28 19:18:00
老之呼吸
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2023-10-28 19:24:00
看到不少原作党老外在抱怨 因为动画标题译名和称号不同结果第8集结尾没FU
作者: RedBottleona (红瓶子)   2023-10-28 19:27:00
翻译真的好难
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2023-10-28 19:33:00
至少不是变the undertaker
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2023-10-28 19:36:00
笑了XDD
作者: a7569813 (囧)   2023-10-28 19:41:00
笑死,翻译不用负责吗?
作者: yylin3266 (Edwardnick)   2023-10-28 19:44:00
他可以空手放出斩击 要呼吸法干嘛?
作者: yenshun (村上春树的猫)   2023-10-28 19:48:00
show柱
作者: bear701107 (熊)   2023-10-28 19:55:00
杀魔魔法直接就把无惨和十二弦月轰至渣了吧
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的)   2023-10-28 20:15:00
扁柱
作者: geneaven (geneaven)   2023-10-28 20:15:00
无惨活在有龙有魔族有勇者魔法使的世界会直接怕的躲到世界毁灭不敢出来
作者: hirobumi (隐性肥宅)   2023-10-28 20:16:00
箱柱
作者: owen0922 (owen)   2023-10-28 21:29:00
老柱超好笑哈哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com