[讨论] 为什么哥哥叫三郎弟弟叫次郎

楼主: chordate (封侯事在)   2023-10-25 09:26:28
这是真田兄弟
https://imgur.com/iwaMmqm
弟弟叫源次郎
https://imgur.com/DyE1XC3
哥哥叫源三郎
https://imgur.com/jMzeLcv
其实爸爸和叔叔也有奇妙的地方
真田信纲叫源太郎
真田昌辉叫德次郎
这都很正常
但是真田昌幸叫源五郎
真田信尹是昌幸的弟弟却又叫源次郎...
这到底是怎么一回事...
作者: Muilie (木籁)   2023-10-25 09:29:00
父母在记录中出几次怀上的
作者: windr (天河银明)   2023-10-25 09:31:00
这个你看电视剧真田丸有讲,养小孩有类似魔咒的倾向,是怕养不大所以乳名才取成那样颠倒XD
作者: w5553819 (呆呆鸿)   2023-10-25 09:32:00
跟平民不同.有些X郎是指祖先发迹时的幼名.所以会有那种
作者: windr (天河银明)   2023-10-25 09:32:00
那个环境就算是小地方的主公,孩子也很容易夭折
作者: windr (天河银明)   2023-10-25 09:33:00
信村的哥哥和他就是乳名数字顺序倒过来XD
作者: Adkoster747 (天疯嫁)   2023-10-25 09:35:00
可以参考岛津兄弟
作者: iam0718 (999)   2023-10-25 09:35:00
好险不是叫凯文
作者: linfon00 (笨蛋)   2023-10-25 09:36:00
基多拉表示
作者: tg9456 (宝宝藻)   2023-10-25 09:36:00
我也有听过2楼 如果有空数字就很尴尬
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1)   2023-10-25 09:37:00
原来是源五郎,不要田(
作者: revise (小陶)   2023-10-25 09:38:00
前面的小孩挂掉吧
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2023-10-25 09:39:00
哥哥名字听起来像弟弟的不算罕见啊
作者: linfon00 (笨蛋)   2023-10-25 09:40:00
太郎跟一郎谁比较大
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2023-10-25 09:41:00
张苇航名字比较像张嘉航的“弟弟”
作者: w5553819 (呆呆鸿)   2023-10-25 09:41:00
举几个例子就是今川跟后北条.嫡子用的就是五郎跟九郎并不是他前面死了四个哥哥还是死了八个哥哥今川义元干掉他老哥上位以后也是改叫五郎以示正统
作者: f5543343f (saya_NGT)   2023-10-25 09:46:00
有听过长子是为了祈愿生几个男孩所有名字数字会取大
作者: Dirgo (静!)   2023-10-25 09:54:00
祖先出了个牛人,长子要致敬一下.
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2023-10-25 10:22:00
凯文:
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2023-10-25 10:41:00
织田三郎啊
作者: cor1os (大丈夫だ问题ない)   2023-10-25 11:01:00
日本人很多事情,名字比你这个人重要啊
作者: hakuoro (hakuoro)   2023-10-25 12:14:00
日本取名有继承的概念 嫡子才能取祖先的名字
作者: toyamaK52 (叉烧二代目)   2023-10-25 12:50:00
织田信忠:乳名奇妙丸不代表我奇妙

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com