Re: [猎人] 揍敌客这个翻译算好吗？
楼主: ayasesayuki (綾瀨紗雪) 2023-10-20 06:10:17
姓还不错啦
不过名字翻译就不太好了
没有把接龙梗表达出来
当初连载时
就有人靠那个接龙规则猜出未登场四弟的名字了...
不过名字翻译就不太好了
没有把接龙梗表达出来
当初连载时
就有人靠那个接龙规则猜出未登场四弟的名字了...
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2023-10-20 06:45:00
对耶 原来阿路加比柯特大
作者: EternalK (永恒K) 2023-10-20 07:21:00
求解释
作者: KiwiSoda01 (奇异果汽水) 2023-10-20 07:25:00
イルミ ミルキ キルア アルク
作者: Gouda (gouda) 2023-10-20 07:52:00
アルク是月姬吧楼上
作者: yclamp (艾希德) 2023-10-20 10:33:00
イルミ依尔谜 ミルキ糜基 キルア奇犽 カルト柯特 中间藏了アルカ阿路加
作者: ainamk (腰包王道) 2023-10-20 10:36:00
在正式登场之前有一段时间代号叫牙科
继续阅读
