[翻译] 葬送的芙莉莲 官方短篇小说《奏送》
楼主: latious (Eta Carinae) 2023-10-05 01:52:59
https://frieren-anime.jp/special/novel/
这是原作者监修的小说
也是YOASOBI的ＯＰ“勇者”作曲时参照的短篇
因为自己能力有限，已经放弃完全贴合原作了
仅追求达意，没有苛求
凹不过去的地方就蛇足地润饰 搞到近乎二次创作（天啊
希望版上的日文达人宽容看待><
但这篇读起来还是很有意思的，推荐给大家~
这是原作者监修的小说
也是YOASOBI的ＯＰ“勇者”作曲时参照的短篇
因为自己能力有限，已经放弃完全贴合原作了
仅追求达意，没有苛求
凹不过去的地方就蛇足地润饰 搞到近乎二次创作（天啊
希望版上的日文达人宽容看待><
但这篇读起来还是很有意思的，推荐给大家~
作者: tikusa844 (长颈鹿美女) 2023-10-05 02:01:00
推翻译
作者: devidevi (蜜蜜) 2023-10-05 02:02:00
好长
作者: wvookevp (ushiromiya) 2023-10-05 02:02:00
推翻译
作者: yuhurefu (锻えてる！) 2023-10-05 02:15:00
推翻译 和原作一样充满温柔氛围也很有画面感
作者: Qorqios (诗人Q) 2023-10-05 02:16:00
!
作者: spw050693 (念来过倒要名取) 2023-10-05 02:17:00
推翻译
作者: blueash (蓝灰) 2023-10-05 02:25:00
推翻译
作者: bbhappybb (bbhappybb) 2023-10-05 02:26:00
推
作者: deflife (无极而生) 2023-10-05 02:28:00
感谢翻译
作者: bony850910 (土包子bony) 2023-10-05 02:31:00
感谢翻译
作者: CaterpillarK (RotaXane) 2023-10-05 02:37:00
感谢翻译
作者: system303179 (Simon11034) 2023-10-05 02:39:00
先推再看
作者: henrywang926 (哈哈，屁眼) 2023-10-05 02:41:00
谢谢翻译
作者: TheoEpstein (Cubs) 2023-10-05 02:50:00
谢谢翻译
作者: CaterpillarK (RotaXane) 2023-10-05 02:53:00
好看馁 欣梅尔……QQ
作者: ranmo158 (阿燃) 2023-10-05 03:17:00
欣梅尔真的好暖QQ
作者: aa52189 (家里蹲摩尔) 2023-10-05 03:23:00
卡
作者: loveSETSUNA (味噌豆腐) 2023-10-05 03:23:00
推翻译，文字剧情的氛围也好赞...
作者: Bachack000 2023-10-05 03:27:00
感谢翻译，真不错呢
作者: funami087 (船见) 2023-10-05 03:33:00
先推
作者: Aequanimitas (Paranoia) 2023-10-05 03:40:00
推
作者: ttyycc (小卷) 2023-10-05 03:44:00
今天才刚用孤狗囫囵吞枣的看完，感谢翻译！
作者: daniel50506 (达) 2023-10-05 03:49:00
谢谢 很舒服
作者: EnderTen 2023-10-05 03:57:00
谢谢翻译
作者: HarryCheng (HarryCheng) 2023-10-05 04:03:00
感谢翻译
作者: g30f68 (楠诗峤) 2023-10-05 04:03:00
推
作者: YuriLowell (悠里) 2023-10-05 04:31:00
推个
作者: yDNA (ydnaandy) 2023-10-05 04:42:00
感谢翻译
作者: JustLikezz (伟哥) 2023-10-05 04:42:00
推
作者: Mikufans 2023-10-05 05:00:00
推
作者: piyo0604 (啾啾) 2023-10-05 05:04:00
推翻译
作者: WBC5566 (世界经典5566) 2023-10-05 05:15:00
推
作者: sky23 (小西) 2023-10-05 05:33:00
感谢翻译
作者: lslayer 2023-10-05 06:02:00
谢翻译 感觉辛梅尔的旅行与芙莉莲的旅行重合在一起了
作者: theevilM (Drowner) 2023-10-05 06:12:00
如果这部的文戏能保持这种水准完结肯定会是神作啊，不一定会大卖，但绝对值得收藏
作者: NosenceJohn (NosenceJohn) 2023-10-05 06:20:00
推
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2023-10-05 06:48:00
推翻译
作者: mtbigzan (不怎么大) 2023-10-05 06:54:00
推，好温暖。
作者: CCNK 2023-10-05 06:58:00
感谢翻译
作者: Ayalovemaki 2023-10-05 07:14:00
推翻译
作者: IceYORI 2023-10-05 07:15:00
推翻译
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2023-10-05 07:16:00
推翻译
作者: z2392016 (王一二) 2023-10-05 07:19:00
推
作者: kerorok66 (k66) 2023-10-05 07:23:00
推翻译
作者: WindSucker (抽风者) 2023-10-05 07:30:00
大师
作者: noname912301 (noname912301) 2023-10-05 07:32:00
感谢翻译
作者: MiaoXin (妙信) 2023-10-05 07:34:00
推，感谢翻译
作者: chewie (北极熊) 2023-10-05 07:37:00
推翻译 辛苦了
作者: akway (生活就是要快乐) 2023-10-05 07:55:00
你这翻译实在厉害 推
作者: adamacon (飞侠ㄚ达) 2023-10-05 08:14:00
推
作者: Xincha (岩盐) 2023-10-05 08:18:00
推
作者: wxfreedom (贡丸) 2023-10-05 08:26:00
推翻译
作者: nyaruko (andyliu) 2023-10-05 08:27:00
推
作者: Reizkj (津渔) 2023-10-05 08:27:00
推推
作者: sora333000 (sora333000) 2023-10-05 08:27:00
推
作者: Chrizeroxtwo (负零调号) 2023-10-05 08:34:00
推翻译 原来“芙莉莲，动手。”的记忆也是其来有自
作者: hongyi0402 (momorin) 2023-10-05 08:41:00
推
作者: breezewing (Breeze) 2023-10-05 08:43:00
推
作者: frank860328 (hope0328) 2023-10-05 08:45:00
先推再看
作者: eec2132469y 2023-10-05 08:47:00
推翻译
作者: kuff220 (库夫) 2023-10-05 08:50:00
推
作者: shating19 2023-10-05 08:50:00
谢谢翻译
作者: abucat (阿布猫) 2023-10-05 08:56:00
谢谢翻译，这个太长了本来以为要一周以上的时间
作者: ccupieces (ccupieces) 2023-10-05 09:00:00
推
作者: laio 2023-10-05 09:04:00
感谢翻译
作者: pqaa048511 2023-10-05 09:14:00
推 感谢翻译
作者: dark0224 (名为黑 器为黑) 2023-10-05 09:22:00
感谢翻译
作者: icrticrt1682 (30) 2023-10-05 09:33:00
先推，下班再看
作者: Dayton (今夜如此，夜夜皆然。) 2023-10-05 09:39:00
推翻译
作者: AerobladeIII (OGC空气刀三) 2023-10-05 09:41:00
看完了，余韵超棒的…. 大感谢翻译
作者: pbkfss (joker) 2023-10-05 09:44:00
推
作者: pomelozu (UA) 2023-10-05 09:45:00
感谢翻译 小说也和原作一样温柔QQ
作者: LTypePTT (流水不争先) 2023-10-05 09:46:00
感谢翻译，边看边带出画面啊
作者: a1487546 (乌龟不会飞) 2023-10-05 09:50:00
谢谢翻译
作者: devidevi (蜜蜜) 2023-10-05 09:51:00
小说暴雷，原来有遗忘记忆的魔法
作者: mimei50510 (KSTA) 2023-10-05 10:11:00
推翻译
作者: philbe (phia) 2023-10-05 10:17:00
先推再看 感谢翻译qq
作者: gameflier 2023-10-05 10:19:00
先推！感谢翻译～辛苦了
作者: lemon5043 (小白z) 2023-10-05 10:20:00
感谢翻译!
作者: t128595 (x小犬x) 2023-10-05 10:22:00
好甜，推
作者: nacheong17 2023-10-05 10:30:00
温柔的故事QQ
作者: cycle (天体运行) 2023-10-05 10:58:00
感谢翻译很有画面感
作者: hocatt77 (多喝水) 2023-10-05 11:11:00
推
作者: doremi7079 2023-10-05 11:12:00
推翻译
作者: Sunblacktea (阳光红茶) 2023-10-05 11:16:00
推翻译。感谢分享
作者: yinvane (天野平) 2023-10-05 11:19:00
勇者欣梅尔 音容宛在
作者: aa7898918 (蠢狼月月) 2023-10-05 11:26:00
推翻译
作者: yansi821 (米粒) 2023-10-05 11:28:00
感谢翻译
作者: at90027 (蜻蜓) 2023-10-05 11:30:00
感谢翻译，营造的氛围好棒
作者: lingling0000 (少一个插座 很不方便) 2023-10-05 11:34:00
先推再看 感谢
作者: Jetinacn (ever) 2023-10-05 11:39:00
推
