https://www.chinatimes.com/realtimenews/20231002003204-260408
京阿尼纵火案酿36死 社长回忆罹难员工:心如刀割
日本知名的“京都动画”制作公司(动画迷暱称“京阿尼”)2019年发生36死纵火案,京
都地方法院今天继续开庭审理,京都动画社长八田英明以证人身分出庭回忆罹难员工。
45岁被告青叶真司2019年7月18日上午在京都市伏见区的京阿尼第一工作室纵火,造成36
人死亡及32人轻重伤,检方依杀人、杀人未遂、侵入建筑物、纵火及持有枪砲刀剑类物品
取缔法共5项罪名起诉青叶。
日本社会高度关注这桩审判,预计法院将于2024年1月25日做出一审判决。
读卖新闻报导,八田上午身着黑色西装,向媒体深深一鞠躬后进入法院。
检方主张:“青叶因为自己所写的小说未入选‘京阿尼大赏’,便幻想自己的构想被偷窃
,单方面对京阿尼怀恨在心而纵火犯下罪行。”
八田在法庭上对此表示:“本公司不会盗用他人的构想。被告因臆测导致发生这种事,令
人万分悲恸。相信法院会做出适当的判决。”
八田同时回顾在纵火案中身亡的员工,说“所有员工都非常优秀,都是对未来保有梦想的
人”。
他也提到令他印象深刻的员工,例如担任“幸运星”导演的武本康弘,以及担任“凉宫春
日的忧郁”作画监督的寺脇晶子(笔名为池田晶子),两人皆在纵火案中逝世。
在京都地方法院今年9月初首度开庭审理此案之前,八田透过律师说:“想到不幸过世的
员工、受害的员工和相关人士的无奈心情,我心如刀割。我知道,我们只能遵守法律规定
,获得适当处理和判断。”(译者:杨惟敬/编辑:曾依璇)1121002
备注:
600多个投稿中初次就被刷掉的
结果幻想自己的作品被拿走抄袭
唉