[问题] 为什么日本人会做晴天娃娃呀?

楼主: mucorn (MU)   2023-09-20 08:53:18
晴天娃娃
在许多日本作品中都有出现
印象中像一休的Ed就有出现
通常是为了祈求放晴
但吊晴天娃娃
看起来就像是在吊死人一样
难道日本人不会忌讳吗?
还是说日本人不会上吊自杀?
但这不可能呀!
作者: sokayha (sokayha)   2023-09-20 08:55:00
就是爱献祭的可能性
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2023-09-20 08:55:00
google
作者: newgunden (年中むきゅー)   2023-09-20 08:55:00
杀了布人祭天
作者: a5544887 (274)   2023-09-20 08:56:00
传说故事其中一个不就真的是吊死人吗才雨停的吗?
作者: aaa5118 (小守护)   2023-09-20 08:58:00
DDLC的Sayori
作者: KangarooDad (袋鼠爹)   2023-09-20 08:59:00
你不想想十字架是刑具
作者: hdjj (hdjj)   2023-09-20 09:00:00
古代这种愚昧的行为太多了,烧活人,送河神的祭祀一直都有
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥)   2023-09-20 09:01:00
其实西方更会做,因为绞刑是他们的专长
作者: JonTalbain (JT)   2023-09-20 09:04:00
这应该会是今日最废废文
作者: kaitokid1214 (羽)   2023-09-20 09:05:00
台湾说不定会做晴天猫猫
作者: yuizero (14)   2023-09-20 09:05:00
你这样说的话。那十字架不就也是处死耶稣的刑具
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2023-09-20 09:07:00
十字架:
作者: ph777 (没有真相没有原谅)   2023-09-20 09:09:00
台湾流行绑鸡蛋
作者: suanruei (suanruei)   2023-09-20 09:09:00
原来晴天娃娃是在上吊吗?好可怕
作者: amsmsk (449)   2023-09-20 09:10:00
工作压力大
作者: atbhao05 (mxhao)   2023-09-20 09:11:00
看完典故吓死= =
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2023-09-20 09:16:00
不吊晴天娃娃就要吊真的人了
作者: uranus013 (Mara)   2023-09-20 09:18:00
作者: BKcrow (飞语翅膀)   2023-09-20 09:18:00
台湾流行吊路灯
作者: fenix220 (菲)   2023-09-20 09:19:00
还是做馒头吃了不浪费
作者: gamemike (潜水族)   2023-09-20 09:21:00
哈,我也想到馒头
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥)   2023-09-20 09:23:00
https://i.imgur.com/0aAWBEx.jpg 晴天娃娃制造机
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 09:25:00
早年你如果用这个祈晴成功还要点睛再放水流
作者: ssm3512 (阿坤)   2023-09-20 09:27:00
google都比发这篇文快
作者: rickydai888 (暗夜流光)   2023-09-20 09:29:00
台湾人走投无路的时候也会做啊
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 09:32:00
那典故是假的吧?大家都用吊人祈愿,这是什么大型诅咒现场
作者: h75311418 (Wiz)   2023-09-20 09:33:00
典故满可怕的
作者: SydLrio (狂岚嘴砲)   2023-09-20 09:33:00
原型其实是一名和尚,和尚因为祈求天晴失败,被天皇赐死,因此他的头被包上了白布吊死,但没想到在他死后,天空就放晴了,因此这个故事就成了晴天娃娃的由来。晴天娃娃的日文“てるてる坊主”直接翻译起来,就是“日照和尚”的意思
作者: Strasburg (我很低调)   2023-09-20 09:35:00
原来活人献祭这招每国都有
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 09:40:00
原型的顺序会不会是颠倒过来的?因为晴天娃娃外型像和尚,所以才被暱称てるてる坊主,然后好事者因为这名字就编了和尚被赐死的故事?
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡)   2023-09-20 09:49:00
就献祭啊
作者: imz0723 (IMZ)   2023-09-20 09:54:00
典故不可考 普遍认为中国扫晴娘故事传日后版本变化
作者: greg90326 (虚无研究所)   2023-09-20 09:56:00
不就习俗吗...
作者: imz0723 (IMZ)   2023-09-20 09:56:00
用和尚取代女孩可能是觉得和尚发力(X)法力比较强
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 09:57:00
这类东西的典故都是后人附会加上去的机会比较大
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 09:59:00
是因为光头金闪闪,雨云都能驱散的关系吧是说,这样稻草人的原型就会是古时把偷懒不务农的家伙,砍断腿,让他这辈子只能待在稻田中赶鸟
作者: idieh (idieh)   2023-09-20 10:07:00
但是如果典故是后来附会,就变成无法解释一开始为什么会产生用一个看起来很像吊死人的东西来祈雨的习俗啊?
作者: qwork   2023-09-20 10:09:00
从献祭来的听起来很合理 至于故事是先还是后就不知了
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 10:11:00
就有人刚好做了一个娃娃吊起来然后刚好晴天又刚好传开但是那个人做娃娃吊起来的动机你可能很难追溯出来
作者: Lucas0806 (蒙面人)   2023-09-20 10:12:00
如果你知道中元节放水灯最初的原型,是用小船顺着河岸蒐集尸体一路送往大海来个眼不见为净,就不会问这种文化变迁的问题了。
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 10:12:00
因为施咒的对象是天、是雨云,所以咒具要高挂起来,对着天。
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 10:12:00
有可能是仿活人献祭 也可能是其他的理由 小孩随手乱吊之类甚至他会不会原本不是吊起来而是要钉在屋顶上也都有可能
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林)   2023-09-20 10:16:00
早就找不到真的典故了吧 上吊那个也是只猜的
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 10:17:00
他的原型如果是扫晴娘的话那和尚说就必然是附会可能就某个地方突然发现不需要有头发 之后就都省掉了_A_
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 10:18:00
那则都市传说如果不用包白布上吊还多少有可信度,加了白布就是屈就晴天娃娃的材质
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2023-09-20 10:20:00
日照对于粮食生产来说还是需要的啊 高纬度更是
作者: gin10791 (小意)   2023-09-20 10:20:00
扫晴娘的故事其实起源于高丽 也就是韩国
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 10:24:00
之前发生过韩国人抗议日检不应该只放图片的事件那表示韩国“现在”应该没有类似的东西?
作者: Strasburg (我很低调)   2023-09-20 10:27:00
就算近代 祈雨仪式也是弄得跟丧葬观礼一样https://i.imgur.com/sqtgAqj.jpg
作者: Castle88654 (Writer)   2023-09-20 10:31:00
日本现代的死刑不就是绞刑吗?怎么会西方更擅长呢
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2023-09-20 10:32:00
钉十字架连现代沙特阿拉伯都还要在用
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 10:33:00
我突然想到那个死刑犯练脖子肌肉结果发现自己要坐电椅的梗
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林)   2023-09-20 10:43:00
西方更擅长没错啊 德川幕府时代还在砍头啊
作者: akway (生活就是要快乐)   2023-09-20 10:59:00
馒头原型不也替代人头献祭用的吗?
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 11:09:00
馒头也可能是附会 在整个亚洲叫mantu/manti的面食很普遍
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2023-09-20 11:54:00
蛮头听起来挺合理的
作者: ainamk (腰包王道)   2023-09-20 11:56:00
蛮头有个问题是中古以前的汉语蛮/馒不同音
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 11:56:00
这种面食应该是民间原本就有的,但就像粽子那样,由来被用上典故就窜改了起源
作者: SinPerson (Sin号:)   2023-09-20 12:03:00
这种面食应该常被塑型后,用在仪式上,当成人形替代品,而馒头这名字则是跟有面食文化的地区交流后,更名翻译的结果
作者: rionas2421 (rionas)   2023-09-20 12:18:00
不就跟兵马俑一样意思,难道还真的挂真人啊?
作者: xein (章鱼哥 参上)   2023-09-20 12:44:00
吊个人献祭给天啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com