1.媒体来源:
Game Is Hard
2.记者署名:
John Nowacky
3.完整新闻标题:
The Growing Popularity of PC Games Subscription Services
(机翻) PC 游戏订阅服务日益流行
4.完整新闻内文:
(原文/机翻)
The PC Games Subscription Services market is experiencing significant growth
and is expected to continue its upward trajectory in the coming years. This
market report provides a comprehensive analysis of the current and future
prospects of the industry, including historical trends, future trends,
industry advancements, and regulatory requirements.
PC 游戏订阅服务市场正在经历大幅增长，预计未来几年将继续保持上升趋势。本市场报
告全面分析了该行业的当前和未来前景，包括历史趋势、未来趋势、行业进步和监管要求
。
One of the major drivers of this market is the increasing popularity of PC
games subscription services among gamers. These services offer users access
to a wide range of games for a fixed monthly fee, eliminating the need to
purchase individual games. This subscription-based model provides a
cost-effective and convenient way for gamers to explore and play a variety of
games without breaking the bank.
推动这一市场发展的主要因素之一是 PC 游戏订阅服务在游戏玩家中越来越受欢迎。这些
服务让用户只需支付固定的月费就能玩到各种游戏，而无需购买单个游戏。这种基于订阅
的模式为游戏玩家提供了一种既经济又方便的方式，让他们可以探索和玩各种各样的游戏
，而无需破费。
Leading companies in the global PC Games Subscription Services market include
Xbox PC Game Pass, Apple Arcade, and Prime Gaming, among others. These
companies are continuously expanding their game libraries and improving their
platforms to attract and retain customers. They also offer additional
benefits such as exclusive discounts and early access to new releases,
further enhancing the value of their subscription services.
全球 PC 游戏订阅服务市场的领先公司包括 Xbox PC Game Pass、Apple Arcade 和
Prime Gaming 等。这些公司不断扩大游戏库，改进平台，以吸引和留住客户。它们还提
供独家折扣和提前获得新版本等额外优惠，进一步提升了订阅服务的价值。
The market is segmented based on product type, including indie game
subscription services, retro game subscription services, and others.
Additionally, the market is analyzed based on different applications, such as
physical game stores and online game stores. These segments provide insights
into the diverse preferences and demands of gamers across different platforms.
市场根据产品类型进行细分，包括独立游戏订阅服务、复古游戏订阅服务及其他。此外，
还根据实体游戏商店和在线游戏商店等不同应用对市场进行了分析。通过这些细分，可以
深入了解不同平台游戏玩家的不同偏好和需求。
The report also highlights the competitive landscape of the PC Games
Subscription Services market, including mergers and acquisitions, business
expansions, and market concentration. It provides detailed profiles of major
players in the industry, offering information on their financial performance,
products, and strategies.
报告还重点介绍了 PC 游戏订阅服务市场的竞争格局，包括并购、业务扩张和市场集中度
。报告详细介绍了业内主要企业的情况，提供了有关其财务业绩、产品和战略的信息。
Overall, the PC Games Subscription Services market is poised for significant
growth, driven by the increasing demand for subscription-based gaming
platforms. With a wide range of games and added benefits, these services
provide a compelling proposition for gamers looking for a more affordable and
convenient way to enjoy their favorite games.
总体而言，在对订阅式游戏平台需求不断增长的推动下，PC 游戏订阅服务市场有望实现
大幅增长。这些服务拥有丰富的游戏和额外的好处，为寻求更实惠、更方便的方式来享受
自己喜爱的游戏的玩家提供了一个引人注目的主张。
Sources:
– Market Insights Reports
资料来源：
- 市场洞察报告
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://yourls.kl-wang-nas.synology.me/vbziraa
6.备注:
我之前也是有几个月用 Xbox Game Pass、Apple Arcade
不过后来觉得不是每个月都有玩那么多时间
就还是回来玩买断制的了
(但严格来说 Steam 也算是订阅啦，永久订阅...)
顺带，我觉得 Apple Arcade 里面的游戏确实是有些还不错
可惜就是在里面的都是独占，不能在 App Store 用买断方式玩 Q.Q

买断跟订阅之前还有讨论过的，我自己跟原po想法接近，订阅主要是会有无形的时间压力觉得都花钱了不玩就是亏的心

现在很多人游戏都不破关了 玩个新鲜感所以选择越多越好 买回去慢慢品味的越来越少

尤其很多游戏实际玩下去很好玩工作稍微忙一点过一段时间又没动力开来玩这样订阅就比买断适合多了这就是生活型态改变造成的消费行为改变

看每个人的游戏习惯吧

其实更多都是订阅了就放著 取消订阅又觉得可惜的心态

买断制有种收集公仔的fu，没玩看着也爽XD

反正两种方案并行对玩家来说不是坏事，我有朋友就是有订阅玩了觉得好玩的会特别去买买断版慢慢玩或放在那收藏的

对我这种没什么耐心游戏十小时就腻的人说 订阅制是真的不错

以后会变转蛋制的

转蛋制现在就有了，包龙星现F站一堆转蛋游戏包

在订阅制下玩到觉得不错的游戏，后来都会买下来，两种模式不冲突