[闲聊] 海贼王真人版心得(一定有雷)

楼主: chung74511 (迷惘)   2023-09-03 11:27:05
上架两天就全看完了~也来分享一下
整体而言感觉是有看得出贴合原作 不过还是有些地方有点不到位
下面讲一下感想吧
第一集
印象还不错 选角感觉也都很OK
不过就是蒙卡稍微有点尬的感觉
感觉是想做强可是这角色太强也很奇怪 整体感觉就有点硬要的感觉
印象比较不好的地方就是鲁夫直接帮索隆松绑 然后索隆开始趴趴走
记得原作是鲁夫在紧要关头索隆才松开然后三刀帮挡 (气势上就强很多)
小亮点是有把Mr7和蒙卡抓到克洛的才升官(原作后面才提)的事提出来 我觉得这个小背景
不算那么重要
不过有弄出来表示有埋巴洛克华克的梗(第二季打算)
第二集
小丑巴其感觉也不错
不过感觉真人版的超严肃又不智障少了点巴其味(不过后面有变搞笑角了 感觉有回来)
印象最深的是鼻子笑话 Knows 听成nose害我快笑死
原作的鼻子笑点弄成英文也可以这样玩~
然后独轮的和驯兽师造型也还算满还原的 但好像就没啥戏份
主要只有独轮呛了一下索隆然后就被秒掉 可惜利基好像就没出来
第三到五集
主要是骗人布的篇章,这段是我觉得感觉最糟的地方吧
三小孩戏份被砍无所谓
不过梅利居然挂掉了不太能接受 (虽然一般来说这样才正常 因为海贼前期白页不死人XD)
然后那个梅利号的头还是看不太习惯...圆滑一点不好吗XD
选角的部分 山姆和布奇我是觉得还OK 但是克洛感觉好像就有点...丰满?
记得原作好像脸颊是有点凹陷的 但真人版的管家好像就没有那种消瘦很轻的感觉
然后特效也是有点尬XDD
还有一点就是 海军这边戏份太多
我是觉得一开始一个中将就执著在追捕草帽这边还一路尾行感觉超怪 是太闲了喔= =
一个海军中将跑去东方蓝追一个连悬赏金都没有的海贼 真的不会有问题吗= =
然后第五集我印象最深的就是
索隆你只是被丢到井里 是要爬多久才爬上来....
虽然知道他是要交代过去
但是爬个井要爬一集然后拼命回想 这个感觉超级无敌拖......
只爬个井对他们来说应该不是什么艰难的挑战才对....
第六七集
主要是巴拉蒂的回合
原作敌人是提督克利克
真人版有做出克利克是不错啦...不过只有当鹰眼的砲灰而已
然后就再也没出现了XDDD
不过阿金还是有出来 但感觉这角色变成除了让观众知道香吉士不会让人饿肚子之外
好像就没啥作用了 影片中应该也不会让人家特意联想到是鹰眼消灭那团的余党?
闹事的改成恶龙
少掉的角色嘛...大厨少了戴墨镜的那个
然后强尼约瑟夫也消失(虽然这两个的确也还好拉 带路去的角色变成巴奇的头XDDD)
回忆那段感觉是也还OK
然后这段最不能接受的点在于
香吉士要离开的时候
原作是
"哲普:要保重阿~ 香吉士:一直以来感谢你的照顾了(憋很久听到这句跪着大哭)" 这段印
象超深刻
算是这段的名场面
结果真人版只有站着说几句道别的话 气势感动整个都没了= =
等这幕等超久的居然没做出来....
第八集
恶龙战
原作这边也是很多感人要素这边都不太到位
印象比较深的是
1.娜美:帮帮我QQ 鲁夫:这是当然的阿!!!
后面带到其他三人早已准备好要上的分镜超帅
这边虽然也是有做分镜 但气势上就没有原作那么有力
再加上原本索隆就一直在怀疑娜美 所以这边感觉就有点违和XDDD
2.鲁夫破坏海图房间 恶龙不知道他在干嘛 但娜美看到哭
但真人版这边感觉就随便乱打一通 虽然也是能看出在破坏房间啦
但那个目的性好像就没这么明显 感人度当然也下降
3.鲁夫被恶龙咬到后仍用战斧把整栋劈开 然后背光大喊娜美永远是伙伴那段
虽然真人版也是有做出来啦..但是背光的镜头就没了
就只是很普通的从废墟站起来喊而已 感觉就虚很多XDDD
上面说的那些我都只是凭印象 但仅凭印象就记得这么清楚
就表示原作在这些部分张力很强 让人家很难忘掉
结果真人版在这边就相对弱上很多
其实不太懂 这些分镜应该也不是演不出来 不太懂为啥要拿掉
还有一点就是小八戏份完全被拿掉(不知道是不是章鱼人+6手太难演XDDD)
结果变成克罗欧比要扛索隆+香吉士...真是辛苦他了XDDD
然后骗人布打啾那段 感觉也描写的不太够
他一开始只想逃 然后后来才战胜自己不逃去打(本来想装死)
然后用计谋才把啾打爆(先射辣椒弹让啾吃 再打破酒瓶 最后射燃烧)
但是真人版这边一开始就说我要烧你XDDDDD 直接把底牌说出来是怎样拉
这段被演成这样感觉一点努力战胜的感觉都没有 感觉就只是为了让骗人布赢而演
最后多了段鲁夫卡普对打
打完后卡普就不抓了
这边也整个莫名其妙
你让下面人追那么久 结果抓到人后又说不抓 真的不会有问题吗XDDDD
下面海军应该一堆人觉得莫名其妙吧
然后恶龙篇选角我是觉得还OK
有人觉得虹子找黑人演怪怪的
但是原作我记得虹子本来皮肤就有点偏黑 我是觉得还好拉
但是源造的风车梗整个就被拿掉
这样最后的橘子风车感觉就完全没必要也没意义....(其实放个橘子就好)
虽然真人版有很多地方感觉是不太到位
不过整体来说 我是觉得还算是可以看啦
某些部分也还算满还原的
希望如果有第二季可以做更好一些~
作者: laugh8562 (laugh8562)   2023-09-03 11:34:00
https://imgur.com/J7eW24e国外都在谢谢尾田呢
作者: dda   2023-09-03 11:35:00
娜美那段觉得很好了 本来以为会很尬
作者: alen0303 (艾伦零参 智商负三)   2023-09-03 11:37:00
最不能接受索隆被杂鱼用酒瓶敲晕比背后被鹰眼砍伤耻辱太多了
作者: shinobunodok (R-Hong)   2023-09-03 11:39:00
我觉得这个表现已经超乎水准 远超预期了
作者: dm03 (莫宰羊)   2023-09-03 11:42:00
海贼这类动画改真人差不多就这样了 之后还一堆巨型角色
作者: bluecat5566 (少冰半堂本刚)   2023-09-03 11:42:00
卡普:我不升上将就是为了到处趴趴走
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2023-09-03 11:44:00
光看你这篇我觉得不糟啊
作者: RedBottleona (红瓶子)   2023-09-03 11:46:00
我真的一直在等梅利复活,到最后登船才“蛤蛤蛤真的死了!?????”影剧版可雅连父执辈的梅利和等同小弟弟们的三小只都没有了,好辛苦QQ
作者: andye04 (彰化赤龙帝)   2023-09-03 11:47:00
毕竟是西方人他们看重的点和亚洲不一样 骗人布决定一个人迎战黑猫海贼团 说要让海贼来袭永远是谎言被砍掉也很可惜
作者: chocobell (ootori)   2023-09-03 11:48:00
梅莉很惨直接被杀死
作者: RedBottleona (红瓶子)   2023-09-03 11:49:00
然后我觉得香吉士和哲普告别这样就很好,西方演员照原著可能会太夸张尴尬
作者: chocobell (ootori)   2023-09-03 11:49:00
真人版黄金梅莉号我觉得问题不大 只要把眼睛的黑色部份补上去 其实就跟原作差不多
作者: kevinlook (kevin)   2023-09-03 11:53:00
中将追小海贼不就是要把孙子抓回来当海军,很明显了吧
作者: will30119 (will hsu)   2023-09-03 11:55:00
鱼人的拍摄限制果然还是太多了特全程特效经费可能惠爆炸不然本来很期待小八跟香吉士鱼人水战的卡普追鲁夫我觉得还不错算是把后面水之七岛结尾剧情提早演出一部分
作者: mquare (爹卡路恰)   2023-09-03 12:00:00
作者: jack651411 (J.Cat)   2023-09-03 12:07:00
我觉得海上餐厅浓缩得太多了,这段应该是香吉士的主场,结果都是在处理跟他不太相干的事件,让香吉士很影薄...
作者: GAOTT (杜鹃)   2023-09-03 12:08:00
欧美人不懂亚洲人下跪的特殊含意
作者: bla (暱称一共要八个字)   2023-09-03 12:17:00
香吉士告别那边,美剧照漫画演会超尬,现在的处理方式我觉得不错
作者: yangtsur (yangtsur)   2023-09-03 12:25:00
你说的内容补完 大概再多拍个10集就可以了.然后经费炸裂
楼主: chung74511 (迷惘)   2023-09-03 12:28:00
我没有说很糟阿 只是说有些地方可以更好XD主要是一些感动的点被拿掉 感觉就差很多 没说要补完
作者: yangtsur (yangtsur)   2023-09-03 12:32:00
感动之所以感动都是需要铺陈啊~ 所以每个感动地点加进去势必需要更长的篇幅去把感觉营造出来.
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2023-09-03 12:32:00
香吉士道别可能会很尬+1,有些地方其实照着动漫演就有点小尬
楼主: chung74511 (迷惘)   2023-09-03 12:33:00
是这样说没错 不过原作很多名场面被拿掉是真的
作者: yangtsur (yangtsur)   2023-09-03 12:33:00
比如海上餐厅我也觉得足够拍个三集.但或许现实不允许吧所以我看完考量现实条件 就觉得现在的就很不错了
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2023-09-03 12:34:00
主要还是钱的问题啦,只能尽量浓缩了
作者: sheepinair (绵羊在空中)   2023-09-03 12:35:00
真要拍每个角色都能拍好几集吧
作者: yDNA (ydnaandy)   2023-09-03 12:35:00
真的很多印象深刻的场面被一般带过的感觉 有点可惜
作者: z900215ro (Kevin182)   2023-09-03 12:37:00
难得回到故乡 看到孙子在搞事要当海贼 天涯海角都会追过去吧
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2023-09-03 12:37:00
海上餐厅这样改个人觉得ok啦,认真一想鹰眼完全收掉克利克其实蛮合理的,但牺牲的就是香吉士的篇幅被削弱,只能是各有取舍
楼主: chung74511 (迷惘)   2023-09-03 12:40:00
是合理 不过这样玩阿金就变成只是单纯难民XD然后恶龙也管太大 原作是等在原地 这边到处跑.....一下找巴其 一下去海上餐厅 一下又回恶龙领域
作者: waggamsn (那位路人拿了我的钱包)   2023-09-03 12:47:00
梅莉号脖子的毛削掉应该就会怕演员坐上去断裂
作者: Hsuaaaanlala (玹喔喔喔喔喔喔喔)   2023-09-03 12:55:00
作者: LILYloveCAT (LILYloveCAT)   2023-09-03 13:19:00
香吉士我觉得还ok,但骗人布一人迎战那很可惜,漫画我觉得蛮感动的
作者: baelrog (贝尔罗格)   2023-09-03 14:15:00
中将要抓孙子回来当海军这动机很明显啊。而且是抓到海贼王的大学长,海军的英雄耶,一梯退三步,没人能嘴他
作者: SUCKERKING   2023-09-03 15:40:00
很多东西不适合二次原照搬上三次元,尤其考虑到受众

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com