https://www.cna.com.tw/news/amov/202308030216.aspx
芭比海默迷因惹怒日本粉丝 高畑充希:想过缺席首映
https://i.imgur.com/92Tf5fu.jpg
芭比社群官方帐号因采用“芭比海默”迷因行销手法而在日本引起争议。(图取自
twitter.com/MovieMantz)
(中央社东京3日综合外电报导)电影“芭比”(Barbie)在日本首映再度受挫,为女主
角配音的女星高畑充希抨击引发争议的迷因行销手法,美国驻日大使也因为在网络替电影
宣传遭网友砲轰。
由澳洲女星玛格罗比(Margot Robbie)主演的“芭比”,最近全球票房冲到8亿美元,这
在一定程度上受益于“芭比海默”(Barbenheimer)迷因的推波助澜。由于“芭比”与描
述美国原子弹之父的的电影“奥本海默”(Oppenheimer)同档上映,因此出现“芭比海
默”的混合词。
“芭比”制作公司华纳兄弟(Warner Bros)起初靠着粉丝创作的迷因替电影宣传,这些
迷因将玛格罗比饰演的芭比与席尼墨菲(Cillian Murphy)饰演的奥本海默放在一起,并
配上核弹爆炸的画面。
但这种迷因却没有娱乐到日本粉丝,日本几天后将纪念广岛与长崎原子弹爆炸78周年。
路透社报导,抵制芭比海默(#NoBarbenheimer)的主题标签在网络上疯传,促使日本华
纳罕见公开批评母公司美国华纳,美国华纳也已于本周向日本观众道歉。
在日文版中替芭比配音的高畑充希昨天在Instagram发限时动态表示,得知“芭比”靠这
种迷因行销手法宣传,让她感到很失望,想过缺席在东京举办的首映宣传活动。芭比将在
11日于日本上映。
高畑充希表示:“这件事真的、真的很令人失望。”
美国驻日本大使易曼纽(Rahm Emanuel)分享一张他与“芭比”导演葛莉塔洁薇(Greta
Gerwig)会面的照片,但网络上的回应却很冷淡。
一名网友在旧名为推特(Twitter)、现更名为X的平台上说:“你此时的发文将惹毛许多
日本人,让他们绝对不会看这部电影的决心更加坚定。”
“奥本海默”(Oppenheimer)在日本上映的日期尚未宣布,这部电影描述创造原子弹的
过程,但遭批评大致上忽视原子弹在第2次世界大战尾声对日本造成的破坏。原子弹彻底
摧毁广岛和长崎,并造成20多万人死亡。(译者:张晓雯/核稿:陈昱婷)1120803