[闲聊] 水星魔女 关于ガンダムエース访谈更正

楼主: LABOYS (洛城浪子)   2023-07-30 21:09:22
https://twitter.com/G_Witch_M/status/1685628114125340672/photo/1
https://pbs.twimg.com/media/F2SNvPcasAA1a2F.jpg
月刊ガンダムエース2023年9月号掲载のインタビュー记事についてのお诧び
详细は以下をご确认ください。
感谢各位一直支持机动战士钢弹水星的魔女
关于这次月刊ガンダムエース2023年9月号上的访谈报导,
纸本杂志和网络杂志的记述不同,造成各位支持粉丝感到混乱,对此我们深表歉意。
该报导中存在月刊ガンダムエース编辑者臆测的文面内容,
尽管在校对时进行了修改的委任,结果却在该处的修正未果的情况下,
就完成了校对责任,并且在7月26日进行发售。
做为作品发行方立场,是希望故事本篇可以根据每个观众一人一种理解方式,
官方希望能把诠释的权利交给观众,以这种方式享受作品带来的乐趣。
于是在与月刊ガンダムエース编辑部协商的基础上,对可以修改的电子版本,
进行了相关修改,而目前电子杂志也进行了发行。
这一次给支持作品的各位添了非常多的麻烦,让各位担心了,
官方再次表达了由衷歉意。
这之后,也请各位继续多多指教。
2023年7月30日
笨呆
- 编辑的锅,本来不想说明到底有没有结婚,让他改,结果没改就发出去了。
- 官方希望留白给大家想像空间,所以对可以更正的电子版进行修改。
大概就是这么回事
都戴婚戒了,你还要留什么白啊==
8/6 宣布有续集就原谅你
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-07-30 21:10:00
这样也要道歉 太狂了
作者: dog377436 (小狗怒吼)   2023-07-30 21:10:00
哪件事啊 声优说结婚的那段喔
作者: wuwuandy (呜呜安迪2016版)   2023-07-30 21:10:00
啥毁? 说结婚被护家盟不爽了吗
作者: uranus013 (Mara)   2023-07-30 21:11:00
开放结局
作者: infil85 (银佛85)   2023-07-30 21:11:00
添柴火
作者: Seventhsky (7th空)   2023-07-30 21:11:00
简单讲官方不想替结婚与否背书 请观众自行诠释
作者: kerorok66 (k66)   2023-07-30 21:11:00
太惨 结婚都不能明讲喔
作者: SakeruMT (天桥说书)   2023-07-30 21:12:00
简单说就是你各位都对,不想破坏各派心目中的想像
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2023-07-30 21:12:00
有必要这样吗 那戒指画面做开心的哦
作者: redDest (油宅)   2023-07-30 21:13:00
那是友情戒指 不是结婚戒指
作者: super0949 (不重要啦~)   2023-07-30 21:13:00
就你知道我知道 但是不能说出来让不想知道的知道
作者: ShiinaKizuki (磨镜)   2023-07-30 21:14:00
好啊 本来大家开开心心的百合婚 现在搞得那么难看
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-07-30 21:14:00
对钢弹这主题根本不重要也没影响的事也在烧 笑死
作者: loliconOji (萝莉控大叔)   2023-07-30 21:15:00
地球人就这?
作者: aass173656 (qq123)   2023-07-30 21:15:00
就官方缩了不想明说背书,但大家都知道他们结婚了
作者: Guoplus (键盘大将军)   2023-07-30 21:15:00
日本对同志接受度本来就不高啊
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-07-30 21:15:00
当年铁血长颈龙乱放话那个严重多了
作者: wuwuandy (呜呜安迪2016版)   2023-07-30 21:15:00
地球人真的是好古板
作者: Seventhsky (7th空)   2023-07-30 21:16:00
官方就谁都不想得罪啦 但你印出来又缩根本两边都得罪
作者: ernova831   2023-07-30 21:16:00
哈 可怜喔 大概不想惹到保守势力八
作者: x2159679 ((● ω ●))   2023-07-30 21:16:00
留白意思是可能有各自的男人
作者: shiftsmart (居家物)   2023-07-30 21:16:00
戒子是刚好带上去的 别乱猜==
作者: cornsoup (清凉莲子绿豆汤)   2023-07-30 21:17:00
结婚也能道歉?
作者: yu800910 (扫地娘)   2023-07-30 21:17:00
笑死,铁血的访谈可以直接一字不漏放出来炎上,这种无关剧情的东西就要遮遮掩掩
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2023-07-30 21:17:00
只好套用那句歌词 梦を忘れた 古い地球人よ
作者: yu800910 (扫地娘)   2023-07-30 21:18:00
当年怎么没想过要把铁血的访谈修饰一下再贴出来啊?
作者: SakeruMT (天桥说书)   2023-07-30 21:19:00
本社现在方针就是远离世俗一切纷争,即使你说提可是钢弹,你也是对的,谢谢不客气
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2023-07-30 21:19:00
铁血访谈才是真正影响钢弹这主题 在招牌抹大便的事件了
作者: c80352 (谙语)   2023-07-30 21:20:00
我还期待正片不演婚礼是为了番外再薛一笔 看来是我想太多
作者: ChikuwaM (翻译竹轮)   2023-07-30 21:20:00
地球人真古板
作者: macocu (傻傻的匿名)   2023-07-30 21:20:00
哀,地球人果然真机掰
作者: kerorok66 (k66)   2023-07-30 21:20:00
不要到时候 BD把台词还戒指修正掉喔…
作者: joe2 (狗翰)   2023-07-30 21:20:00
本来想卖一波结婚周边,先被破梗了
作者: KHDSN (嗯啊啊叽)   2023-07-30 21:20:00
留白个屁 都婚戒小姑了还有什么解释空间= =
作者: solala00   2023-07-30 21:20:00
地球人真的还是太古板了
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2023-07-30 21:20:00
万代可怜哪
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2023-07-30 21:21:00
婚戒闪成那样还要认证也太苦(′・ω・‵)
作者: KoyasuXu (コヤス)   2023-07-30 21:21:00
这明明是访谈 声优说出来的东西 为什么会变成编辑臆测?现在是要说编辑擅自加油添醋吗?真的不知道官方在想什么
作者: redDest (油宅)   2023-07-30 21:21:00
好了啦 那是召唤地球超人的戒指
作者: marinetauren   2023-07-30 21:22:00
反正官方不敢背书怕被找麻烦 大姑 婚戒演出够明白了
作者: Cossel (Cossel)   2023-07-30 21:22:00
哈哈 我要看到血流成河
作者: kokokko416 (百合凝望)   2023-07-30 21:22:00
可悲
作者: mocapatty (水蓝色彩)   2023-07-30 21:23:00
有些人就是戒指、大姑都出来还是装睡啊
作者: AirPenguin (...)   2023-07-30 21:23:00
声优讲的要圆也不难吧 硬要改就有点太刻意了
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2023-07-30 21:24:00
台词都写大姑了还要打迷糊仗,地球人真落后
作者: Rivet06 (铆钉)   2023-07-30 21:25:00
大概是怕结婚两字讲出来中国和东南亚等要Ban就有借口
作者: k1314520illy (咖哩K)   2023-07-30 21:25:00
下一步是什么?叫声优出来切割?
作者: kerorok66 (k66)   2023-07-30 21:25:00
反正前面都能忘记决斗设定 把铁骑轰出洞来 BD再修正
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2023-07-30 21:25:00
结婚不能明讲是杀小= =
作者: Rivet06 (铆钉)   2023-07-30 21:26:00
只能说地球人真的太古板了
作者: ernova831   2023-07-30 21:26:00
可能BD版直接小姑戒指修掉八 嘻嘻
作者: kerorok66 (k66)   2023-07-30 21:26:00
也不用看海外 光日本国内就有反弹?
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2023-07-30 21:26:00
就不想得罪那些脑袋有问题讲话特别大声的人吧,反正懂的人懂就好
作者: Rivet06 (铆钉)   2023-07-30 21:27:00
修掉就换日本台湾和欧美炎上啦
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2023-07-30 21:28:00
说不定BD直接逼市之濑去重配艾莉那句小姑阿,不准出现
作者: AirPenguin (...)   2023-07-30 21:30:00
真的去改本体大概就变下一个铁血了
作者: eva05s (◎)   2023-07-30 21:31:00
缩了
作者: August23th (贰拾参)   2023-07-30 21:31:00
好了啦~狸米就是闺蜜,就是戴有结婚意义的戒指闺蜜,为对方出生入死都那种闺蜜,我都不敢自称我是闺蜜的闺蜜了!
作者: l6321899 (Rmpcl)   2023-07-30 21:32:00
记得这个是声优说的啊,难道中之人也被搞乱了吗
作者: SSIKLO (西可洛)   2023-07-30 21:34:00
笑死,铁血就敢放著烂,女同就怕得要死
作者: circuswu (快去唸书)   2023-07-30 21:35:00
这部可以说唯一的卖点就这样被修掉了...到底有啥好修正
作者: Seventhsky (7th空)   2023-07-30 21:35:00
官方现在就想灭火 BD修掉只会让火更大而已啦
作者: ishiyoshi (无视すればいい)   2023-07-30 21:35:00
恶心人
作者: URR3345678 (URR)   2023-07-30 21:35:00
灭火?是提油浇火吧,BD修掉还不大炎上
作者: capirex (′・ω・`)   2023-07-30 21:36:00
XD 不怕另一派出征吗
作者: Rivet06 (铆钉)   2023-07-30 21:37:00
找个没名字的人当理由来改掉高层不想看到的字眼啊毕竟海外大市场之一可以靠文字狱直接禁卖禁播
作者: macocu (傻傻的匿名)   2023-07-30 21:37:00
当初觉得不会有事,结果地球人有人不高兴
作者: CCNK   2023-07-30 21:37:00
铁血的前鉴啊 当然要出来
作者: ernova831   2023-07-30 21:38:00
要出征啥? 日本风气就是不接受同性婚阿
作者: Paranoidox (Tsuki)   2023-07-30 21:38:00
明明就是声优访谈的内容,如果说是编辑的臆测,那访问的意义何在啊?要救火也找个合理的理由吧
作者: sandygil   2023-07-30 21:39:00
这公关处理完全不行阿
作者: as3366700 (Evan)   2023-07-30 21:42:00
里面不就直接说 貍米结婚是编辑自己的臆测编辑:干
作者: Xanphenir (幽靈司書)   2023-07-30 21:43:00
好啦你说得都对,戒指也是室友戒指。1+1=5,OK。
作者: b99202071 (b99202071)   2023-07-30 21:45:00
作者: PunkGrass (庞克草)   2023-07-30 21:46:00
三小 不能接受这种操作
作者: excia (Afei)   2023-07-30 21:47:00
剧情已经直白成那样还不能说会不会太夸张了
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2023-07-30 21:47:00
一对婚戒 各自表述
作者: plbroum88 (部落民)   2023-07-30 21:50:00
到底有什么不能明讲的?还要观众自己去诠释?
作者: TsukasaTD (藤堂)   2023-07-30 21:51:00
GL、BG的钱我都要赚
作者: HakoneNoYama (TenkaNoKen)   2023-07-30 21:52:00
有够孬
作者: kinuhata (kinuhata)   2023-07-30 21:53:00
不能明说那第一季抢新娘是抢心酸的喔 笑死
作者: asiakid (外冷内热)   2023-07-30 21:55:00
这么严重喔?
作者: Kagami424   2023-07-30 21:56:00
结局呈现这么明白,觉得制作单位、声优、编辑部应该都是有同样共识,只是访谈一出后被高层或资方施压,才会转的这么难看
作者: bluelamb (蓝羊)   2023-07-30 21:58:00
大家都知道是结婚了但是不能讲www
作者: grizz233 (grizz)   2023-07-30 21:58:00
不要到时候被殴美的LGBTQ给盯上就好笑了
作者: yumenemu610 ( )   2023-07-30 22:00:00
论如何延续一个IP的火热讨论度:干我真的没想到这种鸟方法
作者: SakeruMT (天桥说书)   2023-07-30 22:04:00
原推下面在开趴,看世界各国认同狸米的粉丝冒出来回复还蛮好玩的,多在当官方“你在怕三小”
作者: BANDITCS (怪盗狂史)   2023-07-30 22:07:00
下面烧挺大的,应该是高层的老害下的决定
作者: dan06honmono (丹)   2023-07-30 22:09:00
作者: a204a218 (Hank)   2023-07-30 22:10:00
虽然觉得很白痴,但想想真实日本对于同婚的态度又觉得不意外了
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2023-07-30 22:12:00
全世界多国语言一起喷感觉真纾压
作者: kerorok66 (k66)   2023-07-30 22:18:00
留言破千了 真得有点烧
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2023-07-30 22:22:00
简单来说编辑修稿修过头了
作者: kerorok66 (k66)   2023-07-30 22:23:00
不修掉 只灭一半啊 等等无聊人士抓着那句台词 说她们就是同婚
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2023-07-30 22:24:00
不论是什么访谈都是经过编辑的润饰才刊出来
楼主: LABOYS (洛城浪子)   2023-07-30 22:24:00
没上趋势,其实也还好而已
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2023-07-30 22:25:00
访谈很少原封不动直接刊出来
楼主: LABOYS (洛城浪子)   2023-07-30 22:25:00
8/6号有大型活动,反正那时候大概又会再炒一遍
作者: asiakid (外冷内热)   2023-07-30 22:33:00
既然已经刊出来了 那就别动了啦 顶多一方的人烧而已阿你修掉变成两边都烧 不是更惨
作者: HoshizoraYu (哈库娜马踏踏)   2023-07-30 22:40:00
等看看原推会不会大炎上了
作者: Xanphenir (幽靈司書)   2023-07-30 23:09:00
2小时40分钟有22k QRT....这应该算炎上了?
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2023-07-30 23:23:00
公关0分,连自己客群都搞不清楚
作者: ynnjk147 (Vince)   2023-07-30 23:30:00
严重被官方恶心到了
作者: ray424 (hhateonas5566)   2023-07-30 23:30:00
万代的钢弹客群重来都不是吸百合糖的那群啊,是会买模型出什么买什么的那群
作者: twelvepri   2023-07-30 23:37:00
万代在水星的商业操作是模型以外,角色周边出好出满,被吸引的新观众同时买了人生中第一个模型,然后现在说这些新族群不是万代的首要族群...如果把新血劝退,不是把原来的目的忘了吗?
作者: joe51408 (阿风)   2023-07-31 00:10:00
万代真的脑袋卡到才搞这出 从角色周边就看得出他们也知道这对好卖 这次真的是太急了才搞成这样
作者: Rex34980762 (Rex)   2023-07-31 00:11:00
不过又不能确定那些新进来的是不是跟风来买模型的
作者: joe51408 (阿风)   2023-07-31 00:11:00
而且他们会推水星这样的作品就是除了要死忠的之外还要培养新的客群 好不容易有人有兴趣进来凑热闹了又把他们赶走就失去了原本的用意了他们就不想一直吃那些老粉的老本 他们也知道要是没新血的加入 那些老粉再怎么吃也终究有极限的就算那些新进来的有跟风的 但只要有一定程度的人数有因此关注多钢弹这个IP 他们就算成功了
作者: BlueIshida (BlueIshida)   2023-07-31 00:21:00
官方现在搞的这么难看就算有续集也不屑= =
作者: twelvepri   2023-07-31 00:22:00
财报创新高,模型销量创新高,各种小周边都卖到缺货,BD不是主力销售也有一定销量了,即便是跟风,万代这次也赚不少了,后续推出新作能留住多少人就看新的故事了。但是杂志声明跟趴没了一样,将为了苏米而来的新观众打死了。
作者: URR3345678 (URR)   2023-07-31 00:39:00
我就是第一次看钢弹新粉丝啊,今天这一波我本来在pb上预订的UC系列的钢弹都取消订单了。
作者: buzzcc (岭)   2023-07-31 00:46:00
思想那么古板当初同性婚的梗干嘛不拿掉 很闹耶
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2023-07-31 01:00:00
唉 又是要维持皇城的和谐

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com