[问题] 金庸 有实际看过2版跟3版的人吗?

楼主: Tsai07 (蔡小豪)   2023-07-28 21:54:08
只看过2版,
听说3版魔改了超级多剧情跟人物刻划,
有在想要收藏一下金庸全套的电子书,
请问一下是建议收2版还是3版啊?
https://www.kobo.com/tw/zh/search?query=%E9%87%91%E5%BA%B8
3版的封面好美....
其实比较想收3版,
但魔改的部份我觉得不是很喜欢,
还是实际看完其实没那么不堪呢?
(虽说我就算买了应该也不会重新看就是了....)
作者: Swampert (巨沼怪)   2023-07-28 21:55:00
二 三版差异很小 你能收到初版才是圈内人
作者: shuten ( [////>)   2023-07-28 21:57:00
三很多地方改的超囉嗦,完全没有以前精炼
作者: wl2340167 (HD)   2023-07-28 21:57:00
会吗 三版好丑== 有旁边那个字
作者: Yatagarasu (Yata)   2023-07-28 21:57:00
二三版要看那部 有改多的也有改少的 差最多的是一版就是连载版 很多角色设定都跟后来差很多
作者: DarkKnight (.....)   2023-07-28 21:58:00
我只看二版 三版都云的 最重要的好像是段誉没把到王
作者: wl2340167 (HD)   2023-07-28 21:58:00
还是远流二版那个山水看了顺眼
作者: openbestbook (吃萝卜不吐萝卜皮)   2023-07-28 21:58:00
只看初版很难跟人讨论吧 我推二版
作者: BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)   2023-07-28 21:59:00
有些看二 有些看三 只看过一半左右
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 21:59:00
应该大多数人是看二版长大的
作者: xmil (比扯铃还扯...)   2023-07-28 21:59:00
差别还有杨康死法吧
作者: Yatagarasu (Yata)   2023-07-28 22:00:00
二版有些故事情节的逻辑问题在三版修好了 但三版一些角色改动就包贬不一了
楼主: Tsai07 (蔡小豪)   2023-07-28 22:00:00
我记得我以前用云的看3版差异,当时差点没吐血....不是改很多吗
作者: feketerigo15 (小黑鸫)   2023-07-28 22:00:00
二版比较精练统一,三版有些新修反而乱了风味对我就是说那个琼瑶侠侣(
作者: Yatagarasu (Yata)   2023-07-28 22:01:00
至于连载板基本只有考古趣闻的时候才会讨论了
作者: fman (fman)   2023-07-28 22:01:00
自己看无所谓,想和人讨论建议还是以最多人看的二版为主
作者: allanbrook (翔)   2023-07-28 22:01:00
我不记得细节 但三版有些桥段会有一点"恩?"的感觉
作者: Yatagarasu (Yata)   2023-07-28 22:02:00
三版要看那本啦 笑傲就改很少三版神雕那个鼻子吃面我至今无法理解
作者: polarbearrrr   2023-07-28 22:04:00
天龙3版放生王改得不错啊
作者: allanbrook (翔)   2023-07-28 22:04:00
只是说真的你现在想跟人讨论金庸就已经很困难了 这些
作者: taohjca (FS我的)   2023-07-28 22:04:00
完全不知道初版要去哪收 我只知道倪匡有
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 22:04:00
三版记得鹿鼎记天龙八部结局改动比较大?
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2023-07-28 22:04:00
三版一些桥段不说还以为是哪个三流同人加料
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 22:05:00
然后黄药师困哈星也常被提
作者: allanbrook (翔)   2023-07-28 22:05:00
反正要看过又真的记得各种细节的人少之又少
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~)   2023-07-28 22:05:00
收二 但是有些有些三版有改得比较好看的 个人觉得碧血剑三版比较好看
作者: taohjca (FS我的)   2023-07-28 22:05:00
三版天龙改最多 再来是碧血剑 袁承志直接移情别恋
作者: allanbrook (翔)   2023-07-28 22:06:00
想聊筛一轮 看过各版再筛一轮 记得细节再筛一轮
作者: willytp97121 (rainwalker)   2023-07-28 22:06:00
唯一觉得三版比二版好的只有天龙八部 其他看过的都改得挺问号的 像是连城诀完美示范一句话毁掉一个人设
作者: taohjca (FS我的)   2023-07-28 22:06:00
鹿鼎记结局一样七个老婆 没变什么吧
作者: ymsc30102 (囧脸葱)   2023-07-28 22:07:00
恩灾 小时候都在学校图书馆看 也不知道有版本差异
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 22:08:00
我一直以为鹿鼎记老婆跑一半 原来没有w
作者: lavendin82 (腰不好)   2023-07-28 22:09:00
其实我连我看的是哪版都不知道XD
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 22:09:00
只有看过新闻报导没实际去补最新版
作者: StBeer (熊出没注意~~中.........)   2023-07-28 22:10:00
初版要去哪里看?旧报纸?
作者: allanbrook (翔)   2023-07-28 22:11:00
如果你神雕侠侣里面是金轮国师和甄志炳就是三版
作者: horazon (Horazon)   2023-07-28 22:11:00
问个 远流黑色小本是哪一版?
作者: kaedey (专业潜水夫)   2023-07-28 22:11:00
看二版长大 但我收三版 给金老尊重
作者: biohazard020 (涼麵)   2023-07-28 22:11:00
神雕推荐3版,多了许多杨过小时候跟小龙女的互动,让后来两人相恋不会显得那么突兀
楼主: Tsai07 (蔡小豪)   2023-07-28 22:12:00
金轮法王改成金轮国师吗?
作者: srx3567 (Kula)   2023-07-28 22:12:00
因为小时候看二版 所以电子书也是收二版
楼主: Tsai07 (蔡小豪)   2023-07-28 22:13:00
2版应该都是封面是水墨画的那个对吧,好像没看过别种封面
作者: twopairs1122 (两条二)   2023-07-28 22:16:00
三版喔 黄药师困哈星 段誉放生王 神雕变成琼瑶
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-07-28 22:16:00
整体而言二版最好 不过电子书又不占空间 我全都要!
作者: Rain0224 (深语)   2023-07-28 22:16:00
三版有一个目的是各部高手的强度在描述上更一致比较不会有强度飘忽不定的状况
作者: wxfreedom (贡丸)   2023-07-28 22:16:00
天龙三版>二版 其他应该都是二版好
作者: Rain0224 (深语)   2023-07-28 22:17:00
不同部之间的人物也更好拿来比较
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2023-07-28 22:18:00
2
楼主: Tsai07 (蔡小豪)   2023-07-28 22:18:00
为什么神雕变成琼瑶了?
作者: moolover (无)   2023-07-28 22:19:00
天龙三版剧情改得是比较好,但是读起来根本不是文学了天龙八部不说还以为是哪个同人加笔
作者: a2334436 (<lol>)   2023-07-28 22:19:00
初版的只在一些图书馆看过
作者: Clarkliu (noname)   2023-07-28 22:19:00
三十年前就二版了 哪边有初版看阿?
作者: kent90902006   2023-07-28 22:20:00
初版射雕英雄传为大漠英雄传,因为金老要凑对联才改名,飞雪连天“射”白鹿,笑书神侠倚碧鸳,然后最经典但又臭又长的是报纸连载版,郭靖黄蓉的互动超冗长,然后杨过的生母是秦南琴养蛇为生,是被杨康给强了才生下杨过,最后死于蛇,所以才有杨过看到雕蛇大战下意识决定帮助雕的行为伏笔,基本上修改版调整了很多冗长没差多少,比较不推荐新版的天龙八部降龙28掌失传,到洪七公剩下18掌等等甄志丙有的没的
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 22:21:00
初版有出过单行本吗?
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-07-28 22:24:00
初版是报纸连载 根本没出书吧 大漠那是盗版书名
作者: kducky (kd)   2023-07-28 22:24:00
连城诀请不要买3版 结局改超烂
作者: shuten ( [////>)   2023-07-28 22:25:00
本来就叫射雕,是因为毛腊肉才被改叫大漠
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:26:00
小本版是二版连城就是水病娇化啊然后还有人以为金庸改过神雕结局,让小龙女活下来。 但其实那是倪匡自己提出的推测。
作者: s2500205 (KingWon)   2023-07-28 22:29:00
看过初版的人比较少吧
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:30:00
网络上找得到初版,但是我没看过
作者: lity3426 (Pleiades)   2023-07-28 22:30:00
二版的山水封面超赞
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2023-07-28 22:30:00
看三版的,一开始看别人讨论说尹志平强X小龙女完全不懂
作者: matt511101 (麦特哥)   2023-07-28 22:31:00
笑傲我觉得二版也是比较好 三版后面多那段很多余
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:31:00
鹿鼎记感觉没改多少。 到底是谁宣称结局改成韦小宝被妻子抛弃啊?
作者: WeiMinChen (无)   2023-07-28 22:31:00
天龙当初买初版的 二版走向合理多了
作者: shuten ( [////>)   2023-07-28 22:32:00
笑傲三版结局那就金老头学猴后忍不住想秀一下理解
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鹅王)   2023-07-28 22:32:00
以前看的是绿皮二版 后面才出了彩色皮的二版
作者: Halashow (1234毁灭战士)   2023-07-28 22:32:00
觉得小时候曾经在家里看到过不确定是蓝皮还是黑皮 没有画只有书名的版本 有大大知道这可能是哪版吗?
作者: pingu9999999 (我是拼古我是企鹅王)   2023-07-28 22:33:00
绿皮的封面有一个应该是从插图撷取出来的人像
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:34:00
小时候就二版吧?天龙让王语嫣崩坏也很微妙结果就是慕容身边多一位女性罢了还有虚竹他老婆变得更恐怖了
作者: xxx60133 (这下糗了)   2023-07-28 22:36:00
初版在报纸上面
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:36:00
笑傲多了什么啊? 我太久没看忘了。 大马猴后面有加东西吗?
作者: abelyi100 (abelyi100)   2023-07-28 22:37:00
大漠不是盗版,应该是早期戒严时期延伸出来的书名我长辈家里的整套金庸,除了射雕书名变大漠外内容完全就是二版
作者: moolover (无)   2023-07-28 22:37:00
所以大漠英雄传跟书剑江山是哪版啊?看推文我混乱了
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:38:00
我只记得令狐冲跑去找华山派众人后就直接丢包仪琳那段没改
作者: a28200266 (阵雨)   2023-07-28 22:38:00
我啊 3 还是能收啦
作者: probsk (红墨水)   2023-07-28 22:38:00
想修改鹿鼎记是金庸自己讲的 只是后来没真的改
作者: ainamk (腰包王道)   2023-07-28 22:38:00
金庸开始改写第三版的时候有放话说要给韦小宝bad end
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:39:00
书剑江山是连载名称吧? 不过但凡出书都是二版可能性较高。
作者: ainamk (腰包王道)   2023-07-28 22:39:00
实际上比较后期的二版后记你就可以看到他在讲这件事
作者: a28200266 (阵雨)   2023-07-28 22:39:00
三版大部分改一些鸡毛蒜皮的东西
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-28 22:39:00
二版出过很多次吧 有小本的有黄山风景的、书法的
作者: a28200266 (阵雨)   2023-07-28 22:40:00
大漠是台湾才有单 当时与毛语录扯上关系
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:41:00
神雕的话,我高中时被某位老师上课时骗到以为多了一个大龙
作者: lolic (lolic)   2023-07-28 22:41:00
大漠英雄传是最初版 远流橘色浮雕的射雕英雄是二版
作者: abelyi100 (abelyi100)   2023-07-28 22:41:00
大龙女XDDDDDDD
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:42:00
大漠是台湾特有变体,不会是连载版吧?
作者: moolover (无)   2023-07-28 22:42:00
可是最初版不是说是报纸连载版吗?还是讲得是不一样的
作者: ainamk (腰包王道)   2023-07-28 22:42:00
最好认的二版是每一篇封面颜色都不一样的 大小本都有
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:43:00
郭襄在三版有妄想自己年级更大,然后取代失踪的小龙女,和杨过在一起。
作者: hsinhanchu (hsinhanchu)   2023-07-28 22:43:00
三版把所有图博人全部洗白,蒙古人帮忙背反派黑锅
作者: taohjca (FS我的)   2023-07-28 22:44:00
三版郭襄跟金轮国师的改动我觉得不错 不确定是不是受到
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-28 22:44:00
大龙女满雷的啊 从此无法直视她
作者: a28200266 (阵雨)   2023-07-28 22:44:00
大漠就来台湾改个名而已 戒严结束就改回来了
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:44:00
因为金老后来接触藏佛,才觉得自己基于刻板印象写的剧情不好。连血刀门都改出处了
作者: GT47 (吴大)   2023-07-28 22:45:00
尹志平不知道是几版
作者: abelyi100 (abelyi100)   2023-07-28 22:45:00
三版有听说法王最后良心发现 舍身救了郭襄?
作者: rronbang (Ron1)   2023-07-28 22:46:00
只看过2版
作者: a28200266 (阵雨)   2023-07-28 22:46:00
三版差最多应该是天龙吧 其他都影响不大
作者: jeffguoft (十年磨一剑)   2023-07-28 22:46:00
二版最好看,三版囉嗦了
作者: abelyi100 (abelyi100)   2023-07-28 22:46:00
神雕尹志平二版,射雕好像两版都尹志平的样子
作者: ainamk (腰包王道)   2023-07-28 22:47:00
尹志平是史实人物 所以到三版才被改掉
作者: a28200266 (阵雨)   2023-07-28 22:47:00
对啊三版郭襄跟法王算改了好结局(牺牲而死)
作者: allanbrook (翔)   2023-07-28 22:47:00
二版看下来金轮法王有一点霸道反派的味道 但三版不太
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:47:00
三版多了不少恶役死前洗白的桥段,张招重也多了一个死前舍
作者: abelyi100 (abelyi100)   2023-07-28 22:48:00
原来如此
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:50:00
“你是我师兄,小时候对我很好的”我没记错这段对话在二版没有才对。
作者: sustto (sustto)   2023-07-28 22:51:00
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:51:00
倚天屠龙记也有增加张神医已经看透朱元璋的桥段。 没记错的话。还有就是碧血剑,袁承志的反抗军也有多一段缺钱去抢民众然后让袁苦恼的桥段。
作者: baliallin (穗高)   2023-07-28 22:53:00
当年从远流二版黄山风景那套入门金庸,完全无法接受三版
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 22:53:00
其他就暂时想不到了,黄药师对梅超风的感情前面有版友提到了。 整个囧爆。
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-28 22:54:00
三版倚天周芷若最后的约定好弱喔 感觉对赵敏没啥杀伤力
作者: marquelin (RainieLove)   2023-07-28 22:56:00
我都有看 买3 没差啦
作者: Sheltis (榭尔提斯)   2023-07-28 22:58:00
三版困哈星真的不行啦 黄药师整个形象崩坏
作者: baychi999 (发呆线)   2023-07-28 22:58:00
我爸都看过 他说最爱的是二版
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-28 23:00:00
就算黄爱上梅我也能接受,但是黄为了避嫌才娶了黄蓉妈妈的做法,让我觉得不像他的人设。
作者: minipig0102 (夫人您听我解释)   2023-07-28 23:00:00
我无法接受三版。连城诀三版最后水笙的话根本画蛇添足
作者: taohjca (FS我的)   2023-07-28 23:01:00
倚天与其说是张无忌看透朱元璋 不如说是被朱元璋软性逼宫
作者: minipig0102 (夫人您听我解释)   2023-07-28 23:01:00
整个意境都毁了 襙
作者: bumingjiueli (不明觉厉)   2023-07-28 23:04:00
先去借 都看啊
作者: woaifafewen (woaifafewen)   2023-07-28 23:10:00
三版只有天龙妹全收改得还可以 可是王语嫣人设毁了而且八荒六合唯我独尊功改成天长地久不老长春功我真的无法接受 二版还是完胜三版 三版真的鸟到不行
作者: ifyoutry (马H)   2023-07-28 23:15:00
择一就二版。
作者: philip1111 (我是骆马不是草尼马!!)   2023-07-28 23:26:00
三版改郭襄法王那段超烂
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-28 23:29:00
不过三版天龙王语嫣没改选段誉也合理 她痴恋表哥那么多年 像二版那样根本奇蹟?
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2023-07-28 23:29:00
二版最洗练
作者: Shalone (虾龙)   2023-07-28 23:30:00
三版就是看金庸老了,在那边发病
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2023-07-28 23:30:00
二版王语嫣变心一方面是慕容复直接翻脸 一方面是撞到头(X
作者: s2500205 (KingWon)   2023-07-28 23:31:00
二版还好吧 你暗恋那么多年的表哥把你推下井里 根就是打算杀了你欸
作者: Informatik   2023-07-28 23:41:00
远流重出的不是直接出二版不管三了吗
作者: junior1006 (一切都是阴谋 好吗?)   2023-07-28 23:43:00
二版故事比较好 三版好的地方只有修bug 故事改的基本上都改烂
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-28 23:45:00
原来是撞到头(?) 虽然有原因还是会觉得像段誉的一场美梦
作者: michael71206 (michael71206)   2023-07-28 23:46:00
请问这个是二版吗?https://i.imgur.com/7BO7LaF.jpg
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-28 23:54:00
结局是周芷若在窗外一笑就没了那就是二版啦
作者: clavi (CLLL)   2023-07-28 23:58:00
周三版那个要求张秒答应真的满扯的把赵敏当什么了 答应不娶根本到薄情无义的地步了
作者: dickec35 (我不如我)   2023-07-29 00:13:00
总之只要是书本的都是二版起跳,初版只有当年报纸连载
作者: kuraudocat   2023-07-29 00:32:00
二版经典,三版…没看过我就不说了,要收的话我自己会因为情怀收二版
作者: tim5201314 (花美男)   2023-07-29 00:33:00
二版山水最好看 精装超适合收藏
作者: aegius1r (SC)   2023-07-29 00:59:00
二版瑕不掩瑜 三版画蛇添足
作者: Takhisis (尽归尘土)   2023-07-29 01:28:00
噢喔!原来有薄情无义这样的看法 我是觉得还是要看赵敏的感觉?她为了和张无忌在一起家国父兄财富名位都可以抛弃要伤害她 应该要求无忌不许和她在一起比较有用吧
作者: gox1117 (月影秋枫)   2023-07-29 01:36:00
二版就是经典 三版拉基
作者: lazulum (lazulum)   2023-07-29 02:06:00
我以前在图书馆看完二版 后来收全套才知道收到三版 我个人其实是比较喜欢二版啦
作者: dong80 ( )   2023-07-29 02:11:00
远景二版是最知名的版本 山水水墨画封面设计也很有意境这版是经典 最值得收藏
作者: Turas (゚д゚)   2023-07-29 02:24:00
天龙三版好
作者: billsue (响不停的平交道)   2023-07-29 03:08:00
https://i.imgur.com/UW3XVQH.jpg家有几套戒严被改名的金庸书,猜猜用哪几本改的也挺有趣
作者: loking (J)   2023-07-29 03:48:00
翻了一下家里的书 远流民国85年出的是三版 所以最新的是四版吧
作者: tolowali (里小墨)   2023-07-29 06:05:00
不喜欢三版的改动
作者: dm03 (莫宰羊)   2023-07-29 06:30:00
建议先收二版
作者: efkfkp (Heroprove)   2023-07-29 06:36:00
我记得三版神雕改版最扯,玉女素心剑法直接被改成男欢女爱剑,古墓派林朝英形象直接从傲娇侠女变成满脑子想色色的痴女,看了有点傻眼。
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2023-07-29 08:20:00
评价最好的是二版,比较像武侠小说。
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-29 08:21:00
书目页写的X版X刷是出版社印书时的编目。 跟金学所说的几版无关。
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2023-07-29 08:23:00
三版改的点就看电波,不见得像负评那么差,有些是习惯二版才难以接受。你首刷就三版也不会有什么难看感。
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-29 08:24:00
只要出版社对于书籍有编辑上的更动(换封面,修正错字...etc),在书目页都会变成新版。 不过这篇说的是金庸作为作者在不同时期的改写造成的差异。
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2023-07-29 08:31:00
印象中三版的反派有洗白一点,比较不会有“某些民族都是坏到骨子里”的感觉
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2023-07-29 08:34:00
金轮国师和张召重都有死前良心发现的剧情。马光佐还是被改成非汉人了
作者: shuten ( [////>)   2023-07-29 08:43:00
马光佐二版就是回疆人了,三版只是改成麻光佐
作者: papuwa (此乃天命是也)   2023-07-29 09:43:00
刚好前一阵子陆续看完三版几部长篇,结论是收二版吧。三版虽说改掉一些bug,但加改写的篇章个人觉得是有点多余甚至有点不太自然。但如果你没看过二版应该是不会发现啦。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com