※ 引述《kuoyipong (petohtalrayn)》之铭言:
查找了一些命名设定,如下分享:
EN3正式名称holoadvent,由holo跟advent组成,
advent是团体名,跟council (议会)一样
advent跟adventure(冒险)很相似,
。adventure来自拉丁语Adventurus,表示“即将发生”的事
。advent则是从拉丁语Adventus演变来的词,意思是“到达”
advent在教会中代表”将临期、降临期、待降节”,
是基督教教会为了庆祝耶稣圣诞前的准备期与等待期,
亦可算是教会的新年。
整个将临期一般采用的礼仪颜色是紫色或蓝色。
但降临第三主日,俗称“喜乐主日”,可用粉红色。
第一主日:醒悟 (使用紫色蜡烛)
第二主日:悔改 (使用紫色蜡烛)
第三主日:喜乐 (使用粉红色蜡烛)
第四主日:希望 (使用紫色蜡烛)
4个主日是否对应holoadvent的4个频道?
: : https://i.imgur.com/MrWrTih.jpg
: Shiori Novella(シオリ・ノヴェラ)
: 一位由知识的渴求所驱使的‘收藏家’。
: 她将喜爱的故事和珍贵的回忆变成书签并收藏。
: 不幸的是,她所收集的故事中包含了人类不应触碰的事物,因此被囚禁。
: 然而,对她来说,这段经历或许也是一个迷人的故事。
: 为了探索未来的故事,她计画了逃狱并付诸实行。
シオリ常见的汉字是栞,意思是“折枝”,
是指”用折断或剃掉的树枝制作的路标”,
所以人设里シオリ是”计画了逃狱并付诸实行”的指路人
Novella 可以翻译成 短篇小说 或 中篇小说,
它的篇幅大约介于20,000到50,000字之间,
姓氏是小说跟渴求知识、爱书的收藏家人设作呼应
https://i.imgur.com/sk8xBgW.jpg
人物介绍词 “The Archiver”
大家应该很熟悉,
就是 "是什么让你变成这样的?" 的那个“档案”,
不过她是紫色系的所以应该是黯紫档案
: : https://i.imgur.com/1NFJfOa.jpg
: Koseki Bijou(古石ビジュ─)
: 这是凝聚了人们各式各样感情的‘感情结晶体’。
: 美丽的感情和污秽的感情随着岁月交织叠加,升华为绝世璀璨的光辉。
: 由于众多愚者为了夺取这古代魔石的辉煌而互相争斗的历史,
: 她被暗地里幽闭起来,不让她落入任何人的手中。
: 当与人们接触,碰触到善的感情时,她的辉光似乎会显得更为灿烂。
Koseki(古石) 有明确汉字,见字思义是古老的石头
Bijou则是小巧精致的珠宝首饰,人设图也可看到挂满了大大小小的魔石
https://i.imgur.com/gZul0zG.jpg
某企鹅已经准备好她的丝绸之触巨镐了 ~瑟瑟发抖~
硬要将bijou换成汉字的话会是”びじょ美女”
"古石美女" 感觉就是会被同事拿来调侃的名字
https://i.imgur.com/R9XrBgp.jpg
人物介绍词 “The Jewel of Emotions”
“情绪宝石”或称“情感结晶”
本人在X特上挺活泼的,根据人设是会受善恶影响,
目前是善的白色系,期待有恶(堕)的第二型态
: : https://i.imgur.com/WsroUVC.jpg
: Nerissa Ravencroft (ネリッサ・レイヴンクロフト)
: 这是一位热爱音乐的‘音之魔人’。
: 她的爱转化为魔力,寄宿于歌声中,足以令世界陷入疯狂。
: 由于她的歌声让众神感到恐惧,而长期将她封印。
: 然而,即使在封印之中,让歌声传递给人们的愿望也从未消失。
: 在被封印期间,她遇到了日本的宅文化,现在对偶像歌曲和萤光棒充满兴趣。
: 出乎意料的是,封印的生活并不全是坏事。
Nerissa纳瑞莎,英文名背后带有童趣和朴实的内涵,适合调皮的小女孩
Nerissa是代表古希腊神话中”海仙女”的意思(Sea Nymph),
泛指海神涅柔斯和水仙女多里斯的五十个女儿,
有时创作品也会将海仙女与人鱼形象结合,赋予歌唱的形象
Ravencroft (渡鸦庄) 是来自柴郡一个乡村姓氏
由Raven(渡鸦)+ croft (封闭的田野)组成
Raven是大型的乌鸦,在神话创作里代表着掠夺、死亡、死之使者,
可以看到人设图一身黑色系装扮、还有代表乌鸦羽翼的裙䙓,
肩上更直接停了一只渡鸦,(拉普大人您怎么也跑来en出道了?)
题外话,渡鸦庄也是漫威宇宙知名的精神病院,最早登场在蜘蛛人正史连载
https://i.imgur.com/o27xR95.jpg
人物介绍词“The Demon of Sou