※ 引述《fireleo (火焰骑士)》之铭言：
: 如题
: GPT-4已经上市一段时间了
: 我现在使用ChatGPT的频率比以前高很多(大多用在工作及查阅资料上)
: 而ChatGPT这几个月的观察上比较明显的更新是如果AI卡在中间，多了个继续按钮不用再
: 一直下继续指令给AI，然后速度是快很多(尖峰时间没遇过，大概也一样很慢)
: 想问一下版上现在有在订阅ChatGPT Plus的人，现在推荐订阅吗? 谢谢
: 给个ACG点
: 2000年的JUMP三本柱
: https://imgur.com/VswpWjA
: 还蛮准的，另外我有骰到一个是《灌篮高手》或《HUNTER×HUNTER》，但其他两个都对
如果问推不推荐 我还是推荐的
但一些像是翻译之类的我感觉上是比之前有变差一点 虽然还是海放其他人
用过4之后就很难回去接受3.5的品质了...在正当用途上啦
非正当用途就3.5 这就不讨论了
一般软件工程师来说 软件上的问题有4.0差太多了
除非你当了工程师还是底薪啦
不然只要帮你每个月省下1小时的工时就已经回本了
而GPT3.5 -> 4 这个差距很难达不到这点
非软件业而言 用GPT4帮忙统整资料 整理报告也是好用
也一样 只要一个月省下一小时整理报告的时间就回本 所以(ry
再来跟ACG比较有关的
翻译部分
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689435995.A.F85.html
前几天配合GPT4翻的
整篇大概花了30~40分钟翻译正文
而正文大约5000字
我之前有翻过其他的
大概2000字就要一小时多了
但那篇难度也算简单的
迷深我个人认为已经算中等难度了
所以简单估算都至少是5倍以上的提升
平常要直接看原文的话 GPT4机翻也是能够大致上看懂
甚至比一票烂点的翻译都还好懂了...
一些像日文常见的叠字用法 什么つやつや　モテモテ　わくわく啥的
翻译起来也都还算不错
所以结论
1. 工作上可以利用 : 不用犹豫 课
2. 会看原文小说 : 还不错 至少是市面上最强的长篇翻译
3. 写信之类的日常用途 : 看自己有没有闲钱 毕竟这3.5就还行了
说真的 每个月少订几个VT会员就行了= =
或手游少课两张小月卡不就有了...

那如果是炒股赔钱就怪金管会无作为的刁民，比较常用的是哪一种呢

如果可以写瑟瑟文我就考虑课

再订阅codegpt呗

瑟瑟文要用免费版，比较好哄骗

翻译成品已经很不错了 稍微校稿就能交差

我为了玩日文游戏，特地去开了API连结翻译器上，结果常会有一些状况触发他的道德规范限制…他就不能判定一下是不是纯翻译吗

色文我用3.5写，以前看reddit那边说4也可以，不过我没花下去想入门玩看看色色文的话 #1aTie0jG (Marginalman)