Re: [闲聊] 玩过FF14/FF16的玩家会想问吉田什么

楼主: sakurammsrx (+9肥宅算盘子)   2023-06-29 11:42:25
问他知道相信吉田梗吗
然后问他有没有可能在14国际版里面放中文,虽然可能性很低:(
然后是14有考虑出单机剧情版游戏吗,统合一版的剧情
还有迦楼罗明明有翅膀不做成不飞起来在那边跪着战斗是谁想的,好涩ㄛ
作者: tsairay (火の红宝石)   2023-06-29 11:46:00
主要还是要让FF14在台营运比较重要吧
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-06-29 11:47:00
14中文都问过几次了 就没人要接啊
作者: b325019 (望月)   2023-06-29 11:47:00
国际服多中文不是可能性很低,是一开始就不在讨论范围内很简单的问题国际服的中文可以服务到多少使用者
作者: CChahaXD ( )   2023-06-29 11:49:00
问有没有中文,直接一句会再回去研讨就下一题了XD
作者: b325019 (望月)   2023-06-29 11:49:00
国际服加中文比代理更不可能
作者: chh7526 (很无聊的人)   2023-06-29 11:50:00
只希望能支援完整中文字码
作者: Louta   2023-06-29 11:50:00
代理没啥意义,FF14的模式台服人数肯定撑不起来
作者: gm79227922 (mr.r)   2023-06-29 11:51:00
加中文还要加中文客服跟GM蛮麻烦的
作者: b325019 (望月)   2023-06-29 11:51:00
支援完整字码这个还比较有讨论空间w
作者: angerm1117 (苏依)   2023-06-29 11:52:00
加中文的话 你要陆服怎么办?吉田不会得罪陆服的 好歹人家从1.0 2.0就是死忠的合作伙伴
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2023-06-29 11:53:00
中国服都要慢半年 国际服加中文等同中文同步
作者: penchan (ペンちゃん)   2023-06-29 11:53:00
不跪下来就只能用脚踩蟑螂了啊 画面不忍想像
作者: penchan (ペンちゃん)   2023-06-29 11:54:00
现在打出来的中文其实只是汉字
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2023-06-29 11:54:00
ff14里显示出来的不叫中文 那是日文汉字
作者: WiLLSTW (WiLLS)   2023-06-29 11:54:00
希望1.0能够重制 留下剧情就好其他重来
作者: toy9986619 (幻飘)   2023-06-29 11:55:00
虽然只是讨论,但希望现场不要发生问 14 的事情...
作者: b325019 (望月)   2023-06-29 11:55:00
你觉得同时上4种语言跟5种语言是一样的工吗?又不是机翻
作者: safy (Ty)   2023-06-29 11:56:00
中文这种东西很敏感, 吉田大概也只会要你去玩中文服
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2023-06-29 11:56:00
希望主持人能先声明囉 毕竟吉田是为了FF16受邀来的
作者: angerm1117 (苏依)   2023-06-29 11:56:00
我也觉得不要问14的事 毕竟是16的场子
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2023-06-29 11:57:00
然后什么是吉田梗
作者: Louta   2023-06-29 11:57:00
对岸有墙,我觉得真有中文接口影响的比例也有限
作者: max83111 (攻击态度)   2023-06-29 11:57:00
今年要十周年了 代理和中文的事别想了拉
作者: safy (Ty)   2023-06-29 11:58:00
WOW的更多语言同步出是他们一开始就有准备这个预算去进行台湾市场是有什么理由让他多花这些预算?吉田的专案管理
作者: angerm1117 (苏依)   2023-06-29 11:59:00
应该可以问问16 PC要多久才能上 毕竟台湾玩家PC居多
作者: safy (Ty)   2023-06-29 11:59:00
又不是让他来行善布施的
作者: penchan (ペンちゃん)   2023-06-29 11:59:00
1.0其实没什么剧情啦XD
作者: b325019 (望月)   2023-06-29 11:59:00
因为这垃圾问题已经被问到烂了,真要我说我是反对加中文的就是了光是想像蝗虫涌入我就会怕
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-06-29 11:59:00
1.你繁中文本要找谁翻 不要说目前汉化组转正 2.简中进度慢卡审查 看到国际服有中文还不入侵? 代理商的损失找谁讨?
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:00:00
我觉得问FF16结束后 开发团队现在下一步的计画是比较务实的
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2023-06-29 12:01:00
身为经验者我会跟你说 一开始就说好要做 跟后来才加进去
作者: hyakkiyagyo (_(:3 ”∠ )_)   2023-06-29 12:01:00
要中文滚去盛趣啊
作者: hoe1101 (摸摸)   2023-06-29 12:01:00
他五秒钟就打完太极的事情,还有必要讨论吗
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:02:00
问开发团队是否要回去支援FF14或是想要干嘛这些比较容易让他回答一些无伤大雅的弦外之音
作者: sadQQ (小凡)   2023-06-29 12:02:00
国际服几乎不可能加中文 加了中国玩家就会跑去 那盛大?
作者: b325019 (望月)   2023-06-29 12:03:00
对岸的温良恭俭让是跟墙内比,出墙外那风气看到就怕
作者: sadQQ (小凡)   2023-06-29 12:03:00
唯一有繁体的机会就只有代理 但大家都知道会怎样
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:03:00
讲一堆明知道无结果的东西还要幻想不问没机会
作者: hoe1101 (摸摸)   2023-06-29 12:03:00
要就国际服自己找汉化,不然就去中国服
作者: hoe1101 (摸摸)   2023-06-29 12:05:00
不如问问16的高奇美拉翻译别这么直接好吗
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-06-29 12:05:00
毫无反应 不用问了
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:06:00
他开发这一年间FF14狂被问FF16, 他早就练好这一身技术了还不如问吉田喜不喜欢吃臭豆腐和香菜
作者: gm79227922 (mr.r)   2023-06-29 12:09:00
你可以问 但结果不用猜也知道
作者: wl2340167 (HD)   2023-06-29 12:09:00
我有个问题喔 啊要问什么不是参加问卷先打好吗==我印象中
作者: s2637726 (BBQ)   2023-06-29 12:11:00
云吉宝 肯定没看过吉田的官腔和太极能力 根本无敌==
作者: yamagishi (山岸刑务官)   2023-06-29 12:12:00
问14的事情不如问16后续有没有关卡追加,像是极那种的有机制变化的关卡浪费时间在知道人家一定会打太极的事情上面不如把时间花在刀口上==
作者: ksng1092 (ron)   2023-06-29 12:16:00
就不是为了14来的,一直问14是在干嘛xd
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:17:00
我觉得这种不读空气的行为 你觉得有趣,但对方不会这么想就像是企鹅妹都说吃饭的时候别打扰,还是有人想红去搓他一样
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:21:00
吉田直树来台是替FF16宣传, 一直在那边吵FF14是真的很KY
作者: hoe1101 (摸摸)   2023-06-29 12:23:00
要问16就,仙人掌怪呢,冬贝利呢
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2023-06-29 12:23:00
真的很想问就自己买片进去问 至少吉田会看在你为销量+1
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2023-06-29 12:24:00
问救世主这个不太好吧,感觉整个就...
作者: hoe1101 (摸摸)   2023-06-29 12:25:00
神龙跟欧美加呢
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:26:00
你问这个他也只会说是全体同仁的努力, 太极拳打完下一个
作者: tim5201314 (花美男)   2023-06-29 12:26:00
啊 对 可以问下能不能支援CJK不然打中文会缺字 这个感觉比较有可能
作者: NeoHideo (恶魔也会哭)   2023-06-29 12:27:00
女王踩让抖M群高潮惹
作者: tim5201314 (花美男)   2023-06-29 12:27:00
16的话就问目前有在考虑DLC了吗
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:27:00
你如果是问:我破关了, 关于FF16一些剧情没有讲述的很明白我想要知道更多后续的发展, 请问是否有办法追加一些资料吉田没办法回避的问题, 还可能会被全球转载这个回答那也就这样, 至少新闻可以写吉田对剧情的部分正在考虑补充因为这是记者专门套杀的问法,他不管怎么回避都会被人放大
作者: ciwewa   2023-06-29 12:31:00
不打太极你希望他回答啥 这里又没有吉田的蛔虫
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:32:00
因为这是FF16发售后的首次对外提问,任何问题都会很敏感我问FF16的问题被当KY也没关系啊, 至少我是专心在这作品上
作者: jueda (阿治)   2023-06-29 12:34:00
其实问他有没有要把FF14作成offline的版本拿出来卖
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:34:00
建设性的提问 和只是看反应而已 你分得出差别吗?你都说你知道只是要看反应, 那不就只是臭豆腐香菜等级问法FF16本身有一堆人破完都有各种想法, 去传达这些东西出去让他把太极拳打完 记者可以参考新闻去写就好了吉田的个性会被追问,记者放大这问题,他是会回应的不然还是问问他喜欢吃台湾哪些食物真的是比较快拉...因为 商务上的考量不是吉田一人决定的她不可能在现场去替公司决定任何事情一个专业人士自己分得出哪些是他能不能现场回答的项目所以才问FF16那堆东西, 因为他早就说要持续维护了当然你可以去问那堆你想问的问题拉,活动是你参加的又不是我说不定吉田会在FF16会场大谈FF14和繁体中文化还有自己被人看待成为救世主的心路历程如果你觉得不读空气是负面意思, 我可以在这边对你道歉
作者: ping8999 (MaKuLaMaTaTa~~~~~)   2023-06-29 12:45:00
有中文服为什么不去?
作者: wl2340167 (HD)   2023-06-29 12:46:00
原来这就是杠精 笑属
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:46:00
C洽上的聊天就算了,我只希望别到真的会场还有人玩这套
作者: ping8999 (MaKuLaMaTaTa~~~~~)   2023-06-29 12:48:00
而且FF16玩家见面会,然后问FF14的问题?
作者: safy (Ty)   2023-06-29 12:58:00
那就抱歉了对不起 我太严肃了 =_=
作者: yamagishi (山岸刑务官)   2023-06-29 13:03:00
被当成16的救世主跟16本身的内容关系很密切吗?如果你想问的如果是像しくじり先生关于避免失败的施策的话以前的见面会已经有提过,他们会先决定方向跟参考主题然后制作组都有一个共识之后才开始动手然后很明确的决定什么要做什么不要做
作者: lav1147 (檸檬汁半糖多冰)   2023-06-29 13:21:00
16的场子去问14的问题?? 有点丢脸拜托不要
作者: jileen (发疯的说书人)   2023-06-29 13:58:00
对岸的ff14温良恭俭只是当地比,实际上社群风气去看NGA就知道了
作者: CowGundam (牛钢)   2023-06-29 14:07:00
中文的这个问题你就先想想国际服中文化的目标客群是哪些,你就会发现现有的玩家并不是迫切需要中文,而玩家还在成长的现在更急迫的是维持现有玩家的体验,这时候还调人力去搞一个只有少部分甚至极少数人能受益的项目而导致其他全服玩家都能享受到的项目如服务器扩充、引擎更新等被拖慢甚至搁置,更别提中文还有一个合作伙伴在经营,背刺合作伙伴又吃力不讨好
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2023-06-29 14:57:00
要中文的干脆跪求盛大开个繁体中文小区给台湾玩,但为了全体中国玩家跟国际服玩家的权益跟福利,繁体服要比国服慢三个月更新,变成国际服=>中国服(+3个月)=>韩国服(+1个月)=>中国内湾湾服(+2个月)这样国际服安静不会被乱也不用增加语系,中国人也大多留在自己的区域服内,韩国人也因领先台湾也不会不爽,而只会繁中的台湾人也有繁体服可玩,而会英日文不想在中国环境玩的继续留国际服,可喜可贺

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com