楼主:
loverxa (随便的人)
2023-06-23 11:08:08这几天,这事件在日本也讨论的很多
还有人整理出此次事件的棒次文(怎么什么都能排棒次)
简单翻译一下
1(游)潜水舰を操縦するコントローラーに壊れやすいと评判の安物を使用
1(游)操纵潜水艇的遥控器手把是使用以容易坏出名的便宜货
2(二)ツアー参加料3500万円
2(二)此趟旅程参加费3500万羊
3(三)潜水前に“これは実験船であり、いかなる规制机関の承认や认定も受けておらず
、身体的伤や心の伤、死に至る恐れがある”と警告がある书面にサインさせられる
3(三)潜水前须签署“本艘为实验船,并不受任何相关规定机关的承认及认定,有遭受
身体上或心理上的伤害,甚至死亡的可能性”附带警告的文书
4(中) タイタン号の设计とエンジニアリングに米航空机メーカーのボーイングと航空宇
宙局(NASA)、ワシントン大学が协力したとウェブサイトで主张していたが、三者
全てがこれを否定
4(中)泰坦号网站上宣称潜艇的设计及工程皆有美国航空机制造商波音,
NASA及华盛顿大学的协力完成,但这三者对此完全否认
5(DH)窓の耐久テストを水深1300mまでの水圧でしか実施していないのに、水深4000mま
で行くツアーを実施
5(DH)外窗的耐久测试仅有实施至水深1300m为止的水压测试,
却直接进行水深4000m的旅程
6(一)↑を危険だと提言した社员を解雇する
6(一)将↑对前项提出危险警告的员工解雇
7(右) 沿岸警备队の规则が适用されない国际水域に船を配备することで、アメリカの特
定の规制を守る必要を回避していた
7(右)将船配置于不适用沿岸警备队规定的国际海域,来回避美国的特殊相关规定
8(左)CEO“规制があるから革新や成长がない”
8(左)CEO“因为有各式规定才没有革新和成长”
9(捕) 何度も音信不通を起こし、内部からもせめてビーコン(紧急时に位置情报を発信
する装置)をつけろと言われていた
9(捕)因发生了数起失联状况,内部(不知道是公司内部还潜艇内部)也传出
至少也该装上beacon(紧急时的定位装置)的建议
(先発) 専门机関による検査と认証を拒否していたにも関わらず、安全基准を満たして
いると主张していた
(先発)拒绝了专门机关的检查及认证,还对外主张符合安全基准
(中継)2018年に海洋技术协会(MTS)が“この実験的アプローチは负の结果をもたらす
可能性がある”と警告していた
(中継)2018年时海洋技术协会(MTS)便警告“此次实验性的做法,很可能遭致负面结果”
(抑え)免责书の1ページ目から“死”という言叶が3回出てくる
(后援)免责书的第一页,“死”此一字眼就出现三次
(控え) CEOが“ただ安全でいたいなら、ベッドから出ず、自动车にも乗らず、何もする
な”と挑発的な発言で炎上売名
(后援)CEO曾发表过“如果只想要安全的话,那就不要下床,也不要搭汽车,
什么都不要做”此类挑衅发言来炎上卖名
(控え)7つある浮上手段が1つも作动しない
(后援)七个浮上相关装置,一个都没发生作用
最后遭致此一不幸结果,也只能说是求仁得仁了...
作者:
poke001 (黑色双鱼)
2023-06-23 11:09:00这三者对此完全否认XD 所以他是跟谁协力完成的
作者:
SSIKLO (西可洛)
2023-06-23 11:10:00看起来很阴谋论呢,愈看愈像是带整团下去喂鱼
作者:
poke001 (黑色双鱼)
2023-06-23 11:10:00真的该叫柯南查看看CEO跟其他几个是不是有过节
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2023-06-23 11:11:00好像每一条都有机会通往BE耶
作者:
EXIONG (E雄)
2023-06-23 11:11:00像签 切结书的意思
作者: skyblue351 2023-06-23 11:11:00
连我这种市井小民都知道便宜没好货的道理,不知道ceo在想什么
作者:
heybro (魔法肥宅见习生)
2023-06-23 11:12:00总结就是头上的死旗插的跟刺猬一样
作者:
gaym19 (best689tw)
2023-06-23 11:12:00有钱人真懂玩
作者:
Pixis (说好不摆烂)
2023-06-23 11:12:00操之过急了,想着立刻发大财
作者:
mucorn (MU)
2023-06-23 11:12:00不OO就不能出去的房间(潜水版)
作者:
blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«)
2023-06-23 11:12:00我觉得罗技真的是躺枪啦 整艘船可能最没问题的就是那支手把
作者:
dwiee (K&L)
2023-06-23 11:13:00这内部环境看了就不想去了
作者: CjackC (颉哥) 2023-06-23 11:13:00
想自杀还带人一起死
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2023-06-23 11:13:00感觉像玩游戏时遇到每个分岐都故意点错误选项
作者:
SSIKLO (西可洛)
2023-06-23 11:13:00记得回文不用洽点,第一篇洽点是罗技手把
作者:
shuten ( [////>)
2023-06-23 11:14:00这样玩还不收你,死神:妈的真的是被看扁了
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2023-06-23 11:14:00游戏手把是G啊
作者:
Qazzwer (森森森)
2023-06-23 11:14:00回文不用洽点啦 急什么
作者:
bbc0217 (渡)
2023-06-23 11:14:00洽点警察LUL
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2023-06-23 11:14:00回文不用恰
作者:
ruiun (你人真的很好)
2023-06-23 11:14:00第四点就可怕了,厂商哪里来的认证
作者:
b325019 (望月)
2023-06-23 11:14:00都什么年代了还有人不知道回文不用洽点
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2023-06-23 11:15:00CEO讲的那屁话也太...你这东西敢和汽车比?
爱新觉罗你也不是ptt新人了还不知道西恰回文不用恰
作者:
ooxxman (踏上旅程)
2023-06-23 11:15:00就吹牛啊,很多新创也是建立在吹牛上发展
作者:
SSIKLO (西可洛)
2023-06-23 11:16:00就是要给人信心才要CEO也跟着下去喽
作者: sa87a16 2023-06-23 11:16:00
这像玩游戏都知道不能选的,官方还在免责书特别给提示死死死
作者:
ruiun (你人真的很好)
2023-06-23 11:16:00这要是悬疑小说,那先看看CEO有没有罹患绝症
作者:
wts4832 (住在海边的地瓜)
2023-06-23 11:17:00真的是嘴砲仔,CEO是业务人才啊
作者:
ruiun (你人真的很好)
2023-06-23 11:19:00在公司都是业务上位、工程师背锅,很正常啊
作者:
Fewer (很少)
2023-06-23 11:19:00回文就不用点 哪来的云警察WWW
作者:
wlsh (N/A)
2023-06-23 11:20:00抑え是专指closer 控え是一般的牛棚投手
作者:
sasmwh561 (卡尔卡诺m9138)
2023-06-23 11:21:00这潜艇比车还危险的多好不
作者:
ice76824 (不成熟的绅士)
2023-06-23 11:21:00洽点警察 ww
作者:
Ikaruwill (浮き世から舍てられし)
2023-06-23 11:22:00这种炼狱难度没有马上出事也很不可思议
作者: jeremylouee 2023-06-23 11:23:00
用命在debug
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2023-06-23 11:23:00讲难听点 我开车上路起码不用签什么死亡警告书XD
作者: CowGundam (牛钢) 2023-06-23 11:23:00
给人一种玩视觉小说想看BE故意全部选错选项的感觉
作者:
gaym19 (best689tw)
2023-06-23 11:24:00恰点警察稽查失败
作者:
AN94 (AN94)
2023-06-23 11:24:00笑死 因为在公海所以不用遵守安全法 谁敢搭啊?
作者:
SSIKLO (西可洛)
2023-06-23 11:24:00开车会被大气压力压扁就没人敢开车了(X
作者:
sasmwh561 (卡尔卡诺m9138)
2023-06-23 11:24:00死神:他还潜了四次才出事,我很好心了说真的看到一堆不符合规定跟免责书就该跑了
作者:
ssarc (ftb)
2023-06-23 11:25:004.广告不实,涉嫌诈欺,所以3.的免责条款应该无效,还是能提告求偿看看,而且这个一定没保险,不管能不能成立都一定要提告
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2023-06-23 11:25:00开车会被大气压扁那你走路也会哦(O) XD
作者:
ssarc (ftb)
2023-06-23 11:26:00第四次死神觉得无聊了,决定关遥控器
作者:
qsx889 (虾米)
2023-06-23 11:26:00那个生死状肯定还有点吵 公司一堆没说或偷着来的事
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2023-06-23 11:26:00人类作死成这样 这别说死神出手啦 根本想求死神救人
作者:
RamenOwl (星爆拉面肥宅)
2023-06-23 11:27:00认真觉得CEO是想豪华自杀
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2023-06-23 11:27:00死神:你们是不是觉得我很缺业绩 这样都想叫我收人?
作者:
lungyu (肺鱼)
2023-06-23 11:28:00罗技:我好想不是最差的
作者:
gox1117 (月影秋枫)
2023-06-23 11:28:00自信点罗技 你是那棺材上最棒的
作者:
ayaneru (ayaneru)
2023-06-23 11:29:00那些上浮装置要潜艇是完整的才有用吧 内爆就没他们的事了
这已经不是叫死神去收他的等级了这已经是自己把死神的镰刀抢过来砍自己了死神: 耶不是 想死也不是这样耶
作者:
ak6aq6 (小报)
2023-06-23 11:31:00imb刚出现的时候也有这种规定跟监管才没有高额获利的说法,至于后来发生什么事大家也都知道了~
作者:
hsuan0425 (闇風å¹é›¨)
2023-06-23 11:31:00这篇哪里没有洽点? 不就是闲聊吗?
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2023-06-23 11:31:00这个应该会变成最强的安全宣导案例吧w
作者:
laugh8562 (laugh8562)
2023-06-23 11:32:005、6真的是白痴操作
手把只是玩梗而已,实际上就像大家说的,罗技手把是里面最没问题的
作者:
kinuhata (kinuhata)
2023-06-23 11:32:00达尔文真的好强 又玩出新高度了
作者:
ayaneru (ayaneru)
2023-06-23 11:32:00回文不用洽点这不是常识吗
达尔文奖必须要绝后(包含把自己生育功能干掉或把自己干掉)
作者:
john0909 (酱洞玖洞玖)
2023-06-23 11:32:00死神:都饶了你四次 自己要来骰第五次 怪我囉?
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2023-06-23 11:33:00手把不是最大问题啦 内部设计乃至整个艇身及外型都是
作者:
spfy (spfy)
2023-06-23 11:33:00到这种地步 我反而好奇他怎么不买310要用710
作者:
ssarc (ftb)
2023-06-23 11:33:00750万的深海自爆体验,你,值得拥有
作者:
zeyoshi (日阳旭)
2023-06-23 11:37:00不幸的大幸是把那个ceo一起送走了
作者: philip81501 (笑口常开0口0) 2023-06-23 11:38:00
想要寻死就他们去吧 有钱人不一定聪明
作者:
motw1999 (我的拳可还没生锈啊)
2023-06-23 11:40:00前几篇还不知道是炸掉以为是卡住时真的有人认为换XBOX手把就能避免这灾难的
作者:
dalzane (aimerˋ(〞▽ 〝 )ˊ)
2023-06-23 11:41:00这是有钱人家人故意设立公司想用这种方式杀掉他们继承财产 ?
作者:
staristic (ANSI lover)
2023-06-23 11:41:00死神都已经偷懒翘班了,还自己把业绩送上去
作者: phatman (phatman) 2023-06-23 11:41:00
其实这次CEO没上船吧?该不会有阴谋,人上船前就躺平之类的
作者:
Cishang (辞..)
2023-06-23 11:41:00这玩意里面最成熟的科技就是罗技手把吧
作者:
cloud0607 (Just-cloud)
2023-06-23 11:44:00论富人的愚昧能做多少死
作者: ABiao0220 (阿标) 2023-06-23 11:45:00
小孩最可怜
作者:
Safir (Safir)
2023-06-23 11:45:00死神: 没想过有人这么想死 只好成全你了
我比较好奇其他几位参加者是知道这个状况的吗...到底是没看其他资讯就付钱想去参观还是知道这么落漆还做好赴死的决心跟上船的XD
作者:
tim1112 (絕代當世åŠå·”)
2023-06-23 11:48:00有签切结书 应该是知道这趟很危险
作者: fricca (fricca) 2023-06-23 11:49:00
ceo就算了,其他人怎么敢搭啊
诈骗、直销也都是旁人听起来不可能,但当事人坚信不移啊
作者: marlonlai 2023-06-23 11:50:00
CEO喇叭嘴很常见啦,比较意外的是那些一起下去的,是这么好骗还是相信自己是天选之人
签切结书跟实际理解这东西有多烂是两回事,毕竟进深海就是有危险性,该签的切结书一定不会少
之前回来的现在都跳出来说之前问题就很多,但在这起事件之前他们一定吹说这经验很值得,还推荐他们去
毕竟签的时候可能签的人会跟他说“这就是走个形式”之类的干话XD
作者:
cn5566 (西恩)
2023-06-23 11:52:00越看越像是集体自杀的邪教
只能说画唬烂对人有用,对大自然没用,这些老板学到宝贵的一课了
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2023-06-23 11:55:00
死旗插的跟刺猬一样
作者:
en90508 (EN)
2023-06-23 11:55:00搭这个跟汽车比,CEO 真的一堆谬论
作者:
egg781 (å–µå‰)
2023-06-23 12:00:00所以这家伙是找到一个三不管地带的海域实行营业行为?
作者:
egg781 (å–µå‰)
2023-06-23 12:01:00我目前为止最惊讶的就是为什么他这样可以招揽客户?
作者:
Gentlemon (Gentlemon)
2023-06-23 12:02:00切结书签了也很难处理
作者: chu630 (洨猪猪) 2023-06-23 12:04:00
大概就把东西都设在美国管不到的地方吧
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2023-06-23 12:06:00更阴谋一点的话就是下去的人真的是CEO本人吗
作者: stardust7011 2023-06-23 12:06:00
真的只是纯粹的作死
作者:
winiS (维尼桑)
2023-06-23 12:08:00死神前几次没出手,就是要凹到CEO自已上船
作者:
ccufcc (皮卡波)
2023-06-23 12:12:00其实是邪教的献祭仪式
作者: gn02218236 2023-06-23 12:15:00
这种智障内爆就死了也是太便宜他
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2023-06-23 12:15:00求仁得仁
作者:
annahcr (an4475)
2023-06-23 12:17:00其实是献祭克苏鲁的教团
作者:
KenWang42 (KenWang42)
2023-06-23 12:20:00不需要把愚蠢归咎为恶意
作者:
Lhmstu (lhmstu)
2023-06-23 12:21:00笑死,真的是盲目创新,因为安全规定都是假的吗以为
作者:
DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)
2023-06-23 12:22:00有可能是CEO愚蠢+自信,其他人也觉得老板不太可能蠢到玩命,就跟着下去结果GG
作者: clover1211 (绝处合易几逢生) 2023-06-23 12:28:00
愚蠢离奇到让人觉得是场同归于尽的深海复仇剧
作者:
DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)
2023-06-23 12:32:00在整起事件中,罗技可能是最不容易出错的那环了
作者:
guogu 2023-06-23 12:36:00罗技是微动容易连点 不然鼠标其他部份我是没用到出问题过
作者: believefate (小瑜) 2023-06-23 12:37:00
这种人能当CEO 真的是侮辱工程师
作者: kobaryo 2023-06-23 12:39:00
回文需要恰点?第一天来希恰?
作者:
okery (叶君秦)
2023-06-23 12:40:00沿着死路高速狂奔
作者:
CYL009 (MK)
2023-06-23 12:40:00用便宜手把操控就知道有问题了啊 如果是我一看到内部长这样 马上退团退费
作者:
chuckni (SHOUGUN)
2023-06-23 12:45:00他大概是从廉价深海观光潜舰中看到了一片蓝海,然后就溺死在蓝海了
作者:
peterw (死神从地狱归来)
2023-06-23 12:45:00死神还闭眼四次不去看他们
作者:
Wall62 2023-06-23 12:58:00死神:前几次不跟你计较你还拼命挑战我 当我塑胶?
作者:
b852258 (Lion)
2023-06-23 13:03:00让我想到金田一某一集凶手填问卷都选错的选项
出航前影片不是还甩手把,没问题的手把都被他弄到出问题
作者: monicayuan 2023-06-23 13:05:00
死神:你他妈真当我塑胶?
作者:
seal998 (伪善的流沙)
2023-06-23 13:05:00作安规工程师的一定会好好研读这个个案,教科书等级
作者:
CYL009 (MK)
2023-06-23 13:06:00干嘛做教科书 都是老板独断下令 你再怎么做安全都没用
作者:
twic (Mr.song)
2023-06-23 13:11:00嘴罗技干嘛 罗技手把成功带他到目的地耶
作者: odoriko 2023-06-23 13:15:00
NASA是说没有参与制造,不过他们的工程师有针对材料和制造过程给意见。但我想CEO八成没听进那些专家意见吧
作者: ha99 2023-06-23 13:16:00
这种白痴也可以当CEO,这公司人才大概死光了
作者:
polo2k 2023-06-23 13:17:00罗技烂归烂 但拿手把在鞭上就失去整件事焦点了手把本来用途就不是声称这种高压高风险环境作为贩卖用途
作者:
Merman19 (风好大 快被吹走)
2023-06-23 13:19:00这ceo要么是脑子有洞,要嘛就是想骗保险金吧
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡) 2023-06-23 13:23:00
罗技:干,你们上次推进器装反还是靠我救回来的欸
罗技现在鼠标很容易坏啊,保固期内就故障很正常,手把就不知道了。
作者:
nwkasim (卡西姆)
2023-06-23 13:26:00要是用罗技F310有线手把应该就不会被鞭
作者: xaxa0101 (无名氏) 2023-06-23 13:32:00
真的是插好插满
作者: sustto (sustto) 2023-06-23 13:34:00
710多惹震动功能 罗技圆盘十字键很棒的 格game便宜好选择
作者: lovegensokyo (神恋幻想乡) 2023-06-23 13:35:00
罗技:我就只是个电玩手把,到底对我有什么期待?
作者:
DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)
2023-06-23 13:36:00罗技没出事,他的潜艇密封先撑不住内爆
整艘船里面真的罗技最可靠 这样知道这一台多可悲了吧
有没有可能下水10米富商就被另一艘潜艇接走了 富商亲戚想继承遗产才发现早就被汇到境外帐户
作者:
nalthax (书虫一枚)
2023-06-23 14:06:00求仁得仁的只有CEO
我觉得可以调查一下这5位罹难者背后有没有什么宗教信仰或是家里有没有什么奇怪的摆饰,最近刚好在追黑暗集会,说不定被集体蛊惑还是追求什么仪式之类的
作者:
nakabin (日落)
2023-06-23 14:13:00红明显,第9点的句子是“内部也曾有人说至少该装beacon啊”,所以这个内部是公司内部。
作者:
bnn (前途无亮回头是暗)
2023-06-23 14:20:00有钱赚自己土炮硬干回避各种安检和外部成本 有没有很眼熟
作者:
Sessyoin (杀生院祈荒)
2023-06-23 14:29:00洽点警察 西西
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2023-06-23 14:34:00
每一点描述全往死里走
作者: jimhall (真好) 2023-06-23 15:05:00
明明也有比较可靠的潜艇公司 有钱人不见得就会做对的选择
作者: jimhall (真好) 2023-06-23 15:06:00
大概就是被业务嘴骗了 不问专业的 自己上网随便查就下单买
作者: astrofluket6 2023-06-23 15:18:00
这还要日本人整理?CNN都有了
作者:
wahaha99 (此方不可长)
2023-06-23 15:46:00看到这一串 这玩意能潜水就感觉很厉害了...竟然想让他去4KM...想啥呢