Re: [闲聊] 现在找游戏攻略都要去中国网站找?

楼主: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2023-06-22 11:22:43
单纯问个问题
我自己是没什么发掘攻略的能力(什么验证啦、拆包啦、算数学啦)
但是偶尔会去把日文跟英文的攻略汇整一下翻译成中文这样
或是把一些日文的验证影片资料整理一下+翻成中文
主要是方便我自己玩游戏查攻略方便,不用在那边翻
既然都写了有时候就会放到网络上
这样跟内容农场有差吗?说起来跟抄别人到攻略好像也差不多
作者: EXIONG (E雄)   2023-06-22 11:24:00
有翻译就很棒了
作者: Hopeless (hopeless)   2023-06-22 11:26:00
其实都是做好事 会吵是不是原创通常是被其他问题衍生出来的
作者: pony147369 (Ade)   2023-06-22 11:26:00
你是N87救星 谢谢你农场基本直接抄还弄很白痴 跟自己整理的差满多的
作者: storyo11413 (小便)   2023-06-22 11:31:00
有编辑过或翻译就算二创 个案看情况 农场是复制贴上
作者: Sabaurila (サブリナ)   2023-06-22 11:33:00
大部分华人都很懒 所以才有XO 低能出租车之类的抄对岸攻略就算了 错的也照抄
作者: skyofme (天空人)   2023-06-22 11:50:00
你如果没问过许可也没补出处有可能会惹到作者,但这要看人*惹到作者或作者粉或授权魔人
作者: Pochafun (波加风)   2023-06-22 12:04:00
农场抄也就算了,很多是把常见问题当标题,内文一堆废话然后看完还是没有找到解决方式如果有自己试过,加点使用感想,对玩家也会有帮助
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2023-06-22 16:31:00
差很多,农场为了赚点阅不只没整理就照搬,有时还会拆成好几篇零碎的逼你翻半天

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com