先上图
https://i.imgur.com/U7ZGLwA.png
就是在说那个FF16啦
明明就是不死鸟
随随便便就被打死了
还被说:不死鸟居然死了......
哭啊
不死鸟居然死了,听起来不会很怪吗?
作者:
gaym19 (best689tw)
2023-06-17 13:19:00无敌的佐菲还不是
作者:
thbw666 (富和尚)
2023-06-17 13:19:00致敬龟仙人
作者:
P2 (P2)
2023-06-17 13:20:00不死鸟真鸟
作者:
llabc1000 (野生的攻城ç…)
2023-06-17 13:21:00不死人:
作者:
ltytw (ltytw)
2023-06-17 13:24:00一定是还需要手动燃烧 丢跟火柴去烧看看?
作者: dieorrun (Tide) 2023-06-17 13:25:00
想也知道伏笔
作者:
OrcDaGG (Orc)
2023-06-17 13:29:00哪里怪
作者:
Orianna (奥莉安娜的忧伤)
2023-06-17 13:32:00其实埋梗啦 就是测试版死掉 大概结局再救回来随便乱猜 弟弟会复活但男主得死 这符合现在ff的故事节奏
作者:
songgood (ilovegoodgame)
2023-06-17 13:33:00不死鸟死了 只是回到蛋 蛋没破就会重生
作者:
Orianna (奥莉安娜的忧伤)
2023-06-17 13:34:00还敢下来啊冰鸟
作者:
louis0724 (louis0724)
2023-06-17 13:37:00无敌的佐菲
作者:
Arkzeon (目が、目がぁぁ!!)
2023-06-17 13:38:00谁跟你说他死了。名字不已经暴雷不死了吗
作者:
reaturn (廿年后回头看台湾)
2023-06-17 13:40:00谎言之王表示:
作者:
flyblack (小飞~~也许想飞)
2023-06-17 13:44:00为什么你是简中?繁中是写凤凰呀?
作者:
realion (超乎想像)
2023-06-17 13:45:00凤凰很常死啊,只是可以涅槃
作者:
bc0121 2023-06-17 13:45:00不死鸟不是本来就会死吗?只是死了会再满血复活就是
因为繁中名词根本没处理好 FF日文的凤凰不一定等于西方传说的Phoenix 类似龙和竜一样
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2023-06-17 14:05:00翻译问题吧
作者:
NeoHideo (恶魔也会哭)
2023-06-17 14:07:00没有死后复活给你看,你怎知他不死
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2023-06-17 14:07:00中文的凤凰根本没有复活功能,是后人跟西方不死鸟混一起
作者:
Krishna (wait for me)
2023-06-17 14:11:00作者: no24 (红豆) 2023-06-17 14:11:00
不,死鸟竟然死了…
作者:
HaHusky (HaHusky)
2023-06-17 14:17:00永久会员也不是永久
作者:
Mimmature (Musicians Immature)
2023-06-17 14:18:00没看过转生吗 躯体归躯体 灵魂一直转生到新的躯体
作者: a910388 (A9) 2023-06-17 14:23:00
永久尊贵都不永久了
作者:
kducky (kd)
2023-06-17 14:23:00逻辑没问题吧 原本以为不死鸟不会死 后来死了
作者:
hoe1101 (摸摸)
2023-06-17 14:23:00就躯体有极限
作者:
dong80 ( )
2023-06-17 14:50:00神都会死了 没有什么不死的 那不死是指一般情况牠都能重生
作者:
safy (Ty)
2023-06-17 15:06:00预告片你没看的话我也不能多说什么了...只能说他没写错
作者: AirO0264400 (AirO) 2023-06-17 16:03:00
居然 表示讶异 本不该如此 逻辑上没问题啊
作者:
jupto (op)
2023-06-17 16:46:00就是因为它叫不死鸟 还死掉 才会感到惊讶啊 这没问题