[闲聊] 声优配音可以不看原作吗？
楼主: callhek (没钱住帝宝) 2023-06-14 14:42:59
洽民好啊！
好莱坞改编不乏导演跟编剧完全没看过原作就直接开拍的，也因为这样常常爆炸！
这样的话，有听说过声优配音动画时，完全没有看过原作了解这个角色就开始培养的吗？
有没有西洽？
好莱坞改编不乏导演跟编剧完全没看过原作就直接开拍的，也因为这样常常爆炸！
这样的话，有听说过声优配音动画时，完全没有看过原作了解这个角色就开始培养的吗？
有没有西洽？
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2023-06-14 14:44:00
可以啊 好莱坞有时候改编能当成另一部作品来看
作者: aiiueo (aiiueo) 2023-06-14 14:44:00
只有听说很喜欢这角色不想被剧透的
作者: l6321899 (Rmpcl) 2023-06-14 14:44:00
可以吧？因为即使有看原作，声音能不能用还是得看剧组
作者: Xavy (グルグル回る) 2023-06-14 14:45:00
可以啊，符合监督要求就可以
作者: Barrel (桶子) 2023-06-14 14:45:00
编剧都能不看了 声优也行吧
作者: jack34031 (人人人人人) 2023-06-14 14:45:00
你不看原作，你要怎么揣摩
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2023-06-14 14:45:00
动画虽然很常照原作画 但工作很多的声优没那么多时间去看原作
作者: DarkKnight (.....) 2023-06-14 14:46:00
可我看网飞一堆美剧日文配音都会去看原作 我才不信XD
作者: yukitowu (雪兔哥) 2023-06-14 14:46:00
有的工作甚至配音结束连作品是啥都不知道
作者: adk147852 (Immortal) 2023-06-14 14:47:00
可以啊
作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2023-06-14 14:47:00
可以，重点在领班的掌握。
作者: kducky (kd) 2023-06-14 14:47:00
记得钉宫好像就对这些没兴趣 但好像没说她有没有看原作就是了
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2023-06-14 14:47:00
难道常配毒物的声优就要一直吃毒？太可怜了吧
作者: tabris0122 2023-06-14 14:48:00
可以，养成所还会告诉你不可能把所有原作都看过所以要迅速把拿到手上的台本理解消化
作者: tv1239 (路过的) 2023-06-14 14:48:00
很正常啊 演出该演的东西就好
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2023-06-14 14:50:00
反正你配的东西音响监督满意就行
作者: lonely235711 (lonely235711) 2023-06-14 14:50:00
声优配这么多怎么可能全部都有看？
作者: jack34031 (人人人人人) 2023-06-14 14:50:00
这样不会有可能跟原作情绪出现落差吗
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2023-06-14 14:50:00
这个有听过一个小故事 当年空之境界出俯瞰风景的广播剧时 中田让治为了揣摩荒耶把整部小说读完了 重点是他在这个广播剧中只讲了两句话
作者: roger2623900 (whitecrow) 2023-06-14 14:50:00
声优不一定会看原作 但是人家会看台词本阿有些改编比较多的 你看原作也没用啊
作者: tv1239 (路过的) 2023-06-14 14:52:00
所以才会说现场监督给过就OK 出现落差就不是CV的问题了
作者: roger2623900 (whitecrow) 2023-06-14 14:53:00
声优需要演绎的内容是导演要求的 而不是原作需要的
作者: dreamnook2 (dreamnook) 2023-06-14 14:53:00
可以
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2023-06-14 14:55:00
导演 编剧都能不看了
作者: leeberty (阿圾) 2023-06-14 14:55:00
手游怎么办，一堆CV，每个CV每款都玩吗
作者: tv1239 (路过的) 2023-06-14 14:57:00
有要访谈之类的活动 配合恶补一下内容我觉得就很敬业了
作者: tonist9808 2023-06-14 14:57:00
如果都要看的话，那些大咖的声优应该超血汗，你配多少部作品就有多少作品要看，应该会很想脱离ACG
作者: joy82926 (阿邦) 2023-06-14 14:58:00
忘了谁广播聊得很爽结果根本讲错角色有够好笑www
作者: f5543343f (saya_NGT) 2023-06-14 14:59:00
配的时候还是知道大致的场景跟故事背景 除非是本身有兴趣那种比较少工作或是刚进业界的可能比较会去看原作
作者: jack34031 (人人人人人) 2023-06-14 15:00:00
或是跟漫画家约定帮他的漫画配音后就结婚的声优
作者: peterw (死神从地狱归来) 2023-06-14 15:01:00
除非想拿这个当人设，不然应该不用吧，又不是时间很多
作者: weiojo3 ( ) 2023-06-14 15:02:00
有剧本可以看 现场也可以跟着剧本唸台词如果是原创动画 没有原作的怎么办
作者: hoe1101 (摸摸) 2023-06-14 15:08:00
可以
作者: dickec35 (我不如我) 2023-06-14 15:08:00
每部都看原作的话就太花时间了很难，背熟台本比较重要
作者: gungriffon (阿毛毛Q) 2023-06-14 15:08:00
CV大多时候进录音室配音并不是照作品分场次
作者: jeffbear79 (jeff) 2023-06-14 15:09:00
元永：什么原作
作者: RbJ (Novel) 2023-06-14 15:10:00
完全可以，不如说把原作都读透的才是极少数中田让治那个是超级少见的案例
作者: hsiehfat (Okami) 2023-06-14 15:12:00
要不要看原作是声优个人选择，老实讲不太影响他们演出
作者: eva05s (◎) 2023-06-14 15:12:00
告知演出效果需求跟判断采用与否是声音导演跟监督的工作
作者: hsiehfat (Okami) 2023-06-14 15:13:00
上得了台面的日本声优每个都跟鬼一样
作者: hoe1101 (摸摸) 2023-06-14 15:19:00
其实演戏也行啊，麦克道格拉斯不就说过他也不懂之前演了啥，就跑去演蚁人了
作者: furret (大尾立) 2023-06-14 15:21:00
原创动画：
作者: lungyu (肺鱼) 2023-06-14 15:25:00
可以啊 有人会为了不被原作的诠释限制住了而不去看原作
作者: shadowblade (影刃) 2023-06-14 15:27:00
所以他就变成TM御用黑风衣大叔反派的CV了
作者: sasakihiroto (白狗) 2023-06-14 15:28:00
没看原作也演得出来是他们厉害啊
作者: ltytw (ltytw) 2023-06-14 15:31:00
游戏三人娘 参考
作者: Dayton (今夜如此，夜夜皆然。) 2023-06-14 15:37:00
演员的话 据说演蓝尼斯特爸爸的就不看原作结果有天被影迷爆雷死法www
作者: rronbang (Ron1) 2023-06-14 15:45:00
一般说法是读剧本就够了，不过编剧如果乱写怎么办？中田让治只配两句话，这样也太累吧电影版看到， 新蝙蝠侠有被导演说过不要看其他版本蝙蝠侠，不过这句话太晚讲他都补完了xd
作者: hsiehfat (Okami) 2023-06-14 16:09:00
编剧乱写那就是编剧的锅阿，跟声优没有关系
作者: roger2623900 (whitecrow) 2023-06-14 16:17:00
声优要演的就是编剧的版本阿... 不然声优要拿原作去配音喔？ 当然是拿台词本阿
作者: tsukirit (道法自然) 2023-06-14 16:17:00
所以荒耶跟麻婆配音差在哪里
作者: eva05s (◎) 2023-06-14 16:31:00
愉悦程度
作者: realestate (不动产) 2023-06-14 16:35:00
有音响监督这个职位在 会要求配音时要用的语气和感情负责把关声优演绎是否达到要求 与其问这个不如问有没有监督没看过原作的
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-06-14 17:02:00
改编作品也能不看原作（？
作者: AirPenguin (...) 2023-06-14 17:08:00
连监督都能不看了声优不看哪有啥
作者: bgrich (bgrich) 2023-06-14 17:35:00
声优的台词表上面写满注解要用什么感情去诠释 不是只有写台词而已
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1) 2023-06-14 17:52:00
记得也有场景发挥，例如（饰演大家一起吃饭的感觉）
