[闲聊] 庞统之死是被超译了吗?

楼主: lonzoball02 (湖人救星)   2023-06-12 13:12:11
昨天刚看到新三国的庞统魂断落凤坡啦
庞统为了要给刘备进攻刘璋的借口,先是出卖张松,使张松被刘璋杀掉
再自己领兵走敌军埋伏之处,还事先跟刘备要刘备的白色坐骑(的卢马),让敌军以为是刘备本人,乱箭射杀
小结:庞统主动献自己的头,只为助刘备成大业
旧三国的庞统,则是出发前坐骑突然发狂,刘备主动让出自己的马
到落凤坡时,庞统发现中计,想退但来不及,被乱箭射杀(敌军看见白马也以为是刘备)
还说:只恨我未听孔明忠言
小结:庞统死于莽进
三国演义的描述为:
庞统心下甚疑,勒住马问:“此处是何地?”数内有新降军士,指道:“此处地名落凤坡。”庞统惊曰:“吾道号凤雏,此处名落凤坡,不利于吾。”令后军疾退。只听山坡前一声炮响,箭如飞蝗,只望骑白马者射来。可怜庞统竟死于乱箭之下。时年止三十六岁。
小结:旧三国剧名为《三国演义》,内容遵照小说《三国演义》
庞统死于莽进
火凤的庞统,则与新三国相近
属于公子献头,一切都在掌握之中,献自己的头以助刘备夺取刘璋之地
小结:庞统主动献自己的头,只为助刘备成大业
至于三国志,写得很简短:
进围雒县,统率众攻城,为流矢所中,卒,时年三十六。
卧龙一生小心谨慎
凤雏一打仗就出事,还是亲自领兵
怎么感觉不是突出的谋士?
还跟诸葛亮齐名?
刘备是懂打仗的人,要是当初刘备采纳庞统之“上计”直接突袭成都,搞不好死的就是刘备
凤雏庞统是荆州人士互吹吹出来的?
所以庞统牺牲小我助刘备是超译了吗?
作者: kaitokid1214 (羽)   2022-06-12 13:12:00
城之内之死
作者: sakurarein (佐仓雨音)   2023-06-12 13:14:00
原来刘备是懂打仗的吗 他一直输我还以为他爆烂
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2023-06-12 13:14:00
不把他吹的高一点 与他齐名的亮子会很尴尬
作者: qd6590 (说好吃)   2023-06-12 13:15:00
刘备越打人越多 而且御驾亲征 而且都打撤退战 这肯定猛的撤退战才是最难的 打不好就是被全歼
作者: yuizero (14)   2023-06-12 13:15:00
刘备一直输???这是被三国演艺荼毒的吧
作者: honeygreen (蜂蜜绿茶)   2023-06-12 13:15:00
得一可得天下 不吹高一点很难看
作者: a22880897   2023-06-12 13:16:00
汉中之战表示
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2023-06-12 13:16:00
做得很好 下次慢点送
作者: a22880897   2023-06-12 13:17:00
我还觉得光荣给刘备能力太低 统90没问题的
作者: rofellosx (鏖)   2023-06-12 13:17:00
一堆人打黄巾贼练出来的
作者: rs813011 (阿叡)   2023-06-12 13:17:00
以前第一次看想说刘备两个都拿到那不是超猛,结果马上死一个
作者: polo2k   2023-06-12 13:17:00
就古代对早逝者的一种浪漫化描写
作者: yuizero (14)   2023-06-12 13:18:00
官渡的汝南赢曹操将领。火烧博望坡。亲自拿下益州
作者: hn022   2023-06-12 13:18:00
刘备中前期就是佣兵角
作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)   2023-06-12 13:18:00
刘备不擅长带兵多的 博望坡史实还是亲自打赢
作者: kirimaru73 (雾丸)   2023-06-12 13:18:00
正史博望坡是刘备自己的计谋,跟村夫无关
作者: yuizero (14)   2023-06-12 13:19:00
演艺一直把功劳送给手下。其实很多战是刘备亲自领兵打出来的。论统帅三军。他比张飞还厉害
作者: Tiyara (------)   2023-06-12 13:20:00
蛤?火凤的死了吗?你怎么得到这结论的?
作者: kirimaru73 (雾丸)   2023-06-12 13:20:00
三国3的刘备设定蛮刚好的 武力75 智力64 统率(陆指)91不会夸张强但是该有的都有
作者: Strasburg (我很低调)   2023-06-12 13:20:00
山本勘助也是战死的啊 军师不是只躲在主营等报告
作者: fkzj (fkzj)   2023-06-12 13:22:00
演义是小说,本来就会有夸大或者张冠李载或者无中生有的部份
作者: shi0520 (shi0520)   2023-06-12 13:22:00
正史新野之战是刘备打的
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2023-06-12 13:23:00
那个时代真的有庞统跟孔明齐名的传言吗? 也想知道庞强哪
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2023-06-12 13:23:00
刘备赤壁之后一直打赢直到夷陵大败,前期输曹操后期输陆逊也不算太丢脸
作者: IFeelSoAlive (我感觉好活)   2023-06-12 13:24:00
你都贴正史描述了,其他当然是超译
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2023-06-12 13:24:00
大概在水镜补习班就这两个考100分 就被放到齐名了吧
作者: kirimaru73 (雾丸)   2023-06-12 13:26:00
演义庞统的故事其实也......人品堪忧你的主公看不出你聪明 你就当个里长然后一个月不管事
作者: Nightbringer (荒野奴仆)   2023-06-12 13:26:00
记得是看人说庞统擅长出奇制胜,常常搞一些逆势而为的战术,早死说不定也是因为这个…
作者: lianginptt (我要发了)   2023-06-12 13:28:00
按照正史写的话大耳仔的戏就太多了,其他人没存在感
作者: Nightbringer (荒野奴仆)   2023-06-12 13:28:00
诸葛亮则是擅长练兵屯粮稳扎稳打的战术,所以后来过劳死
作者: sw9294 (铠龟)   2023-06-12 13:29:00
火凤还没演到那吧
作者: tonylolz (Itachi)   2023-06-12 13:29:00
曹刘都有黄巾贼练兵 十万就没机会了
作者: sw9294 (铠龟)   2023-06-12 13:30:00
但最新话其实庞统的想法被张任预测到
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2023-06-12 13:32:00
病死就算了 早早被射死 太讽刺了
作者: yoyun10121 (yoyo)   2023-06-12 13:35:00
卧龙凤雏齐名是真的有, 不过就荆州士人团这样传而已之后评价是还算高, 不然也不会有鲁肃孔明都推荐, 但并
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆)   2023-06-12 13:37:00
其实那就是荆州读书人之间的商业互吹
作者: yoyun10121 (yoyo)   2023-06-12 13:37:00
没评到有孔明这高度, 后面孔明最推的还是法正, 刘巴
作者: d86506 (李兰德)   2023-06-12 13:39:00
三国演义前面庞统有算到他快死了,然后马上掉下来,换的卢马,的卢有被认为会害主人,当地又叫落凤坡,种种加起来庞统必死
作者: IFeelSoAlive (我感觉好活)   2023-06-12 13:39:00
都说文人相轻,古代读书人互吹还是第一次听到
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2023-06-12 13:40:00
庞统在荆州士人圈里很有名 有名到周瑜亲自请他出来当他的功曹(秘书) 周瑜过世时也是庞统送周瑜的棺木回乡安葬 当时吴地不少名人还找庞统希望能够给评论以求名声彰显而且庞统的家族在荆州是大族 跟豪族蔡家关系也十分密切 因此名声好除了才华 背后的势力也是不容小觑
作者: felix1031 (芥川)   2023-06-12 13:46:00
那是他俩买的热搜
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2023-06-12 13:47:00
也对 都忘了那时代世家最大 世家公子哥互吹就合理了
作者: kducky (kd)   2023-06-12 13:49:00
刘备只是打曹操输多赢少,但赢的都满关键的
作者: yukimura0420 (涉)   2023-06-12 13:49:00
水镜、卧龙、凤雏都是庞德公取名的,庞统是庞德公的
作者: engelba (香肠四郎)   2023-06-12 13:50:00
周瑜也是虽小被流箭刺到 还不是被演艺黑= =
作者: yukimura0420 (涉)   2023-06-12 13:50:00
姪子,庞德公有个儿子庞山民,娶了诸葛亮的姐姐,基本上他们算来算去都是亲戚。
作者: Nightbringer (荒野奴仆)   2023-06-12 13:51:00
演义虽然说刘备把自己坐骑跟庞统换,但不是的卢而是白马,张任也有说是认骑白马的人是刘备来射杀他。
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2023-06-12 13:57:00
一般军师会站在军队前面吗?怎么这么容易被流矢射到?
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆)   2023-06-12 14:03:00
先定义什么是军师 军师这词原是指曹操专门替郭嘉设立一个叫军师祭酒的职位 但在后代各种文艺创作中军师大概有了一千种变体
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2023-06-12 14:04:00
他老板是刘备一生打仗都是在最前线的 跟着冲也合理 没看后面汉中之战 法正看大耳不肯退直接跑出去 吓得大耳赶紧把他拖回来一起退孔明当年一开始跟刘备一起在当阳跑路 也是在这段时间磨练前线带兵能力
作者: notwithyou (哈哈哈你看看你)   2023-06-12 14:06:00
新三国不就乱演一通吗 有什么好奇怪的
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2023-06-12 14:06:00
周瑜那个在演义之前的戏曲就是那么演了,不能光怪演义
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2023-06-12 14:10:00
庞统喜欢吹人是想说这样可以引人为善
作者: sinclaireche (s950449)   2023-06-12 14:11:00
庞统定位比较像参谋亮子前期主要处理内政跟法制 还有后勤大耳本人很能打 能多次全身而退的不会是简单角色统兵不如老曹是对的
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2023-06-12 14:14:00
上面的内容在出自三国志蜀书七庞统传
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2023-06-12 14:16:00
‘吴将周瑜助先主取荆州,因领南郡太守。瑜卒,统送丧至吴,吴人多闻其名。及当西还,并会昌门,陆绩、顾劭、全琮皆往。统曰:“陆子可谓驽马有逸足之力,顾子可谓驽牛能负重致远也。”’
作者: Jinx (吉茵珂斯)   2023-06-12 14:16:00
你有看哪个不强的越打人越多的….不强早就死了根本没得写
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆)   2023-06-12 14:16:00
刘备前期体量差曹操那么多 没被打死就是能力顶天了
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2023-06-12 14:22:00
大耳前期除了吕布老曹这种当代T0的将领 几乎没有人能直接击溃他的部队
作者: nnbak85551 (JRoOpsert)   2023-06-12 14:25:00
刘备超屌啊 火烧连营后一路从猇亭烙跑到白帝城 东吴众将一路死追就是抓不到他xd论什么时候该撤退的灵敏度应该没人比皇叔更强了
作者: kisaku   2023-06-12 14:30:00
火凤什么时候鬼转他自杀送头了?火凤刘备超积极配合在感化
作者: leviathan36 (Levi)   2023-06-12 14:31:00
人类世界史 <<<<<< 仨蝈
作者: kisaku   2023-06-12 14:31:00
益州,根本不需要新三国这种理由吧?酒宴双方都要准备上了..
作者: jeffbear79 (jeff)   2023-06-12 14:34:00
新三国的概念就是庞统用自己的死让刘备黑化,后面刘备也变得有点病病的连亮子都怕
作者: discoveryray (chih)   2023-06-12 14:51:00
新三国整个都超译啊 被喷到翻掉
作者: scott032 (yoyoyo)   2023-06-12 14:54:00
刘备真的很能打 他跟曹操同样兵力是会赢的所以他汉中打赢超爽的 证明自己没输老曹
作者: jeffbear79 (jeff)   2023-06-12 14:58:00
新三国已经算是拿三国演义再做一次二创了,跟后期一堆翻拍金庸剧差不多
作者: uubbabb8 (grogeous)   2023-06-12 14:59:00
三国志有说他是凤雏吗?还是只有演义自己加的?
作者: yukimura0420 (涉)   2023-06-12 15:05:00
《襄阳记》有记载凤雏之名是庞德公替庞统取的,裴松之将这段加入三国志的注释里。
作者: worldark (達克貓)   2023-06-12 15:14:00
新三国是翻案文章流行的时候拍的 现在是反翻案文章时代
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2023-06-12 16:22:00
整个看完只觉得张任好强 可惜拒绝加入
作者: Boris945 (WpsClauDe)   2023-06-12 16:44:00
总是要吹一下,不然怎么当凤雏
作者: vm06wl (墨痕八舞)   2023-06-12 17:35:00
就两个都在水镜补习班考100分就齐名了亮子“你考100分,是因为你只能考到100分;我考100分,是因为这张考卷只有100分,我们不一样”
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2023-06-12 17:55:00
所以才只是雏啊…刚卧很久的有差
作者: cauliflower (菜花)   2023-06-12 19:14:00
陵之战前面打到东吴想投降

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com