发P币,推“ 小鸟之翼一击炸裂! ”
每推给税前30P到爆
炸裂~
https://i.imgur.com/oOpiqJE.png
欸不是,放错张了,中职超车日本动画好几年啊,已经进步可以给日本动画偷抄了,
https://i.imgur.com/qI8YoHD.jpg
刚放成夏亚爆破,这次真的是爆破到炸裂
https://i.imgur.com/SL846gI.png
这个球杆爆破到断是点题,不是乱打到爆,印有品牌(Brand)的木球杆毁坏串穿整个故事。
让小鸟之翼在所有日本动画中有典藏的一席之地,也是这个剧本加演出最优秀的地方,
这个创意是写出来就此独家别无分店,写过点子就用掉了,没法抄的
因为小鸟之翼几乎每集都在传达同一件事
暗示剧中人,世事难料命途多舛。
让我们朔及到希腊神话故事,回顾个希腊八点档
Althaea's brand 阿尔泰亚之柴
意思是世事难料、天有不测风云
该典故莎士比亚的亨利八世有引用,并作为特殊成语纪载在英文版字汇书,
总之真有典故来由,不是我瞎掰
https://i.imgur.com/sLraPGK.png
https://i.imgur.com/BceZzvs.png
https://blog.cybertranslator.idv.tw/archives/5275
小鸟之翼监督访谈中提过,企划初衷是日本八点档大映剧核心一样,
鬼转十八弯,集集超展开。
剧中主角们的际遇多舛、无法捉摸的情节,遭受命运无情翻弄,
观众看贵圈真乱撒狗血撒个爽,看剧时留点心能发现,
几乎每个大反转或小转折,处处都有着brand商标和木棒(木球杆)的身影
无论是他们挥舞球杆或是业配的商标背板都暗藏玄机。
在开讲故事前我们先聊点英文,两个单字Althaea 跟 brand
https://i.imgur.com/BsOqeDM.png
Althaea=Althae,在EP5 VR回出现,Althae是葵在VR中的名字,当时中文翻成蜀葵,除了
植物中的蜀葵属的意思,
也是希腊神话中的Althaea阿尔泰亚,卡利敦王国(Calydon)的王妃,英雄梅列阿格罗斯
(Meleager)之母,详情可参见英wiki。
https://en.wikipedia.org/wiki/Althaea_(mythology)
brand是品牌商标,剧中重要的元素,同时也有燃烧或烧焦的木材之意,希腊神话英文原
文常出现这词。
我们可以想像这brand隐射剧中出现的所有商标、发球木杆、印着商标的球杆或球
都是代表brand的意象
https://www.merriam-webster.com/dictionary/brand
回来说说Althaea's brand 的希腊八点档 (X)
希腊神话故事(O)
整个故事用一句话讲完就是“母为其兄而弑子”。
以上出自变形记Metamorphoseon libri (奥维德)其中一篇,“卡利敦狩猎”
(Calydonian boar hunt)
可参考以下
https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8D%A1%E5%91%82%E5%86%AC%E7%8B%A9%E7%8D%B5
(题外话,因为命名致敬缘故,我原本猜夏亚跟世良的关系剧中是兄妹,不过现在看起来
好像没关联?)
时点在阿尔戈船远征之后,特洛伊战争之前,月亮女神阿提密斯Artemis派遣凶恶的卡利
敦野猪作乱,作为忘记祭祀的惩罚,此章记叙古希腊英雄们合力狩猎该巨兽,以及随后引
起的悲剧。
阿尔泰亚Althaea之子,英雄梅列阿格罗斯(Meleager),召集英雄围猎凶兽,女英雄亚特
兰妲(Atalanta)也是其一。野猪极为强悍,众人围攻也毫发无伤,直至Atalanta首次伤
到猛兽,随后
Meleager终结怪兽性命,该功巨大作为奖励,Meleager将野猪皮赏赐给Atalanta,可是
Meleager舅舅们不服奖品分配,争执中他杀了舅舅们。
母亲Althaea得知儿子所为,悲痛及愤怒中取出代表Meleager生命的薪柴,起火燃烧。
这是Meleager出生之时,命运女神的预告,“炉中此根薪柴燃尽之时,也是Meleager殒命
之日”。
当年Althaea立即熄火取出该木,并藏好至今;而今薪柴烧尽,Meleager旋即断气,
Althaea用匕首自杀身亡,是个彻头彻尾的希腊悲剧故事。
我们可以试着从前面说的神话,以新的角度再观看一次小鸟之翼
回顾动画各集画面,可以看出有很多画面强调球杆(柴木)上的商标(brand),
初始预示命运相逢的一杆,两人命运改变的起始
https://i.imgur.com/4HuIB3H.png
有可能是选手身后背景板后面不显眼的品牌商标brand
https://i.imgur.com/EDTcDQj.png
也可能是球上代表个人的LOGO或是公司LOG,也是种品牌brand展现,
https://i.imgur.com/yvzdsM6.png
或者是希腊风雕像挥舞球杆
https://i.imgur.com/DX4vVlD.png
或是用木杆击球时,会不时发生巧合、超展开击出命运反转的一击,为忆起遗失的过往做
铺垫
https://i.imgur.com/k3nPluM.png
抑或上天刻意作弄,没收该赢的比赛和应得的亲亲~
https://i.imgur.com/z4jmSDp.png
https://i.imgur.com/UqwE4hx.png
我们看的热血澎湃,跟惊奇反转超展开,都是先有画面预兆,很有预言感呢~
让我意外的是竟然是Eve先打爆球杆商标,我一直以为是小葵线才会处理这块
毕竟他VR中是正牌的Althae,他的神兵专武Shining Wings闪亮之翼,
如果最后因为剧情需要而毁坏,应该是以火烧毁,呼应这个用典,
让葵也比照Eve,不倚靠父母的legacy也能打出自己的路。
我想这个故事算是正面吧,希望他们最后能反转命运跟悲剧,
即使象征生命的brand毁坏,也能突破命运,开创属于他们的人生
好啦他们有什么万一,HTC还是要卖VR GAME的,先猜VR会见面有好结局啦
碎念个我预定个Switch都出现代码错误啊,帐号都绑机了,老天叫我不要花钱吗~
以上是我认为小鸟之翼剧本很了不起的地方。
所有画面的呈现跟台词的选择,看出剧组事前完善规划过了,否则无法如此强迫症
通常一般动画演出跟剧本不会这么讲究跟极端执著扣题,
剧本跟监督需要有很深厚功力,才能掌控这一切。
这不是单纯的热血+搞笑运动动画,也深具文艺动画的核心表现形式,
非常难能可贵的是,动画很直白好看,随便轻松看也极具娱乐性,
通常文艺动画虽然有哲思,但大多看不懂在干嘛,只能感受气氛或画面的艺术性,或带有
一定程度的沉闷(会看到睡着)。
但是以上缺点小鸟之翼都没有,除了画面实在穷爆,画面表现出来就是穷鬼打球,
一点都不像有钱人的运动笑死~
实际观影体验是看得很爽、很放松好笑,
而且他不假掰,不会装得很高深爱讲哲理,摆个高大上的架子
他纯粹把以神话为主干,将所有意象元素杂揉贴合剧情,
每集放好放满演给你看,不用台词来扯道理,
知道典故的人会知道其中奥妙,不知道也能很享受动画的纯粹乐趣,
这点是很少文艺动画能做到的,小鸟之翼做到这点相当了不起。
我看过不少引用哲理的动画,说真的有些尴尬又假掰,自以为高级,
好像角色讲个名言金句,动画就会变很有水准跟好看,没有好吗,都是唬人的路数。
文很长,希望这篇文让大家能有兴趣更了解小鸟之翼剧本表现手法,
知道原来动画也能有这种形式表现,不是单纯用华丽画面或武打吸睛,
选择回归动画有趣的本质,很认真实在的讲好一个故事,
让每个人都能从中得到不同的观影乐趣。
动画不完美也多少有缺点,但以剧本架构跟讲述主题核心表现来说真的是杰作,
我个人非常欣赏这种内敛感,非常有意思。
最后回到开头的一击炸裂高尔夫版
现实版天空的红色子弹
最近的事,想必有看Birdie Wing吧XD
https://imgur.com/pdAUhLH