[闲聊] 为什么船舰会被女性化啊?

楼主: hwang1460 (面瘫P)   2023-06-09 03:18:11
说到船舰女性化的代表大概就是碧蓝舰B跟老祖宗舰C了
里面从幼稚园到玉姐各种年龄层都包办了
而现实中中文我是不知道但是在英文里都会叫船She/Her而不是it
所以有舰娘而不是舰朗好像也蛮正常的齁?
但是这种叫法是从哪里开始的啊?
英国人吗?
作者: arrenwu (键盘的战鬼)   2023-06-09 03:21:00
亚瑟王:
作者: The4sakenOne (透明人间)   2023-06-09 03:23:00
水手跟士兵大部分都是男人啊
作者: kuramoto (暗黑爽健美茶)   2023-06-09 03:23:00
其实在维京人当海贼王时就有了,以前水手出海太久,总要拿一些东西移情别恋一下,不然就只剩船上的肥皂可以捡了
作者: money501st (moneywayne501st)   2023-06-09 03:26:00
德国跟俄国有些使用He Him要看国家德国好像是船名如果是男性名字就用阳性另外最早的其实是其他作品XD
作者: wowu5 (wowu5)   2023-06-09 03:27:00
舰娘就是历史上的主流
作者: will30119 (will hsu)   2023-06-09 03:28:00
有些爱车爱重机的也会把车当成老婆在照顾一样概念吧
作者: LiNcUtT (典)   2023-06-09 03:28:00
拉丁语的船就是女性词了,所以应该是更古早以前就这样叫了
作者: sanae0307 (战舰神通)   2023-06-09 03:28:00
古希腊人就把战舰当女性
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt)   2023-06-09 03:43:00
女人就是舰
作者: speed7022 (Speed7022)   2023-06-09 03:45:00
船像女人,善变且需要细心照顾,水手爱船,船爱水手
作者: Mareeta (寻找新乐章)   2023-06-09 04:06:00
阿不就要骗你们的钱 不女体化已经很好了不然女体化是要打扫多久
作者: marktak (天祁)   2023-06-09 05:05:00
中文叫母舰
作者: aa851202 (郭嘉门前有萧何)   2023-06-09 05:49:00
复仇女王安妮号:
作者: HellFly (十大杰出边缘人)   2023-06-09 05:56:00
恋物癖
作者: wison4451 (枪王黑泽)   2023-06-09 06:12:00
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2023-06-09 06:16:00
she
作者: whitertiger (黑森峰虎式)   2023-06-09 06:23:00
橄榄球都可以当女朋友了,船当然没问题。
作者: tomsonchiou (TC)   2023-06-09 06:46:00
作者: shirokase (氧化钢刺)   2023-06-09 07:04:00
因为船跟女性一样,都很会摇
作者: JHENGKUNLIN (JHENGKUNLIN)   2023-06-09 07:04:00
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2023-06-09 07:05:00
why not
作者: Haruna1998 (无声雨)   2023-06-09 07:32:00
长年在海上执行任务,把船舰当姐妹来呵护啊
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2023-06-09 07:35:00
海相关的好像都母性
作者: lc85301 (pomelocandy)   2023-06-09 07:45:00
克林贡:
作者: CowGundam (牛钢)   2023-06-09 07:49:00
自古以来载具跟城堡等都还蛮常会女性化的,就是一种要人把她当老婆养好好照顾的感觉
作者: TaiwanFight   2023-06-09 07:53:00
都说上船上舰的关系吧
作者: donkilu (donkilu)   2023-06-09 07:58:00
战车也可以 详参虎式战车操作手册
作者: D2Diyus (想买的书太多了)   2023-06-09 08:10:00
自古以来 勿说三道四
作者: winterjoker (流河)   2023-06-09 08:21:00
都有人把车当老婆了不是?
作者: Misscat16868   2023-06-09 08:28:00
船舰都女性化怎么女性还没去当兵?应该载整船女兵所以伟大的女性们去哪了?这才平权,不然喊三小,我骨折几公斤东西你都一样叫我搬我有say NO吗?
作者: yuizero (14)   2023-06-09 08:41:00
楼上。自古有传说 船舰上女性会遭厄运
作者: Misscat16868   2023-06-09 08:44:00
楼上你这说法就明智未开了船舰整船都男的也是被炸沉,那要叫“衰神号”?
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2023-06-09 08:51:00
船舰用女性代称是古老的习俗,跟性平没什么关系
作者: yuizero (14)   2023-06-09 09:03:00
明智未开的也不是我啊。传说就这样啊 国家地理频道和探索频道访问老兵水手都会说到有这传说
作者: ainamk (腰包王道)   2023-06-09 09:10:00
除了船舰 英语里面国家拟人时也是倾向女化
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2023-06-09 09:12:00
船只下水的掷瓶礼就要女性主持否则会带来噩运例如K-19,当年苏联为了保密考量下水仪式不公开,还派男性军官掷瓶,有违传统结果K-19就变成人见人怕的寡妇制造者5F有提过,只有德国和俄罗斯才用男性称呼军舰航空母舰最早是日本的汉字直译吧?二战就有这个名词了
作者: HatomiyAsuka   2023-06-09 10:01:00
古早船首都会雕一个女体像阿
作者: s19900918 (s18)   2023-06-09 11:23:00
载具都是当作女性吧 车 船 飞机应该也是?
作者: HatomiyAsuka   2023-06-09 11:48:00
我家电脑ID都取日本女性名

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com