[翻译] 乡下大叔剑圣 19 萝莉老太婆的吊带袜超棒

楼主: kkmanlg (KK)   2023-06-04 18:47:12
第19话 大叔、闪避
“看招看招看招看招ー!”
“咕……可恶……!”
接连不断的魔法、魔法、魔法。
有时是火炎、有时喷出冷气、有时则是打雷声响,这种地狱绝境,我只能靠自己双脚闯进
去。
我没有跟魔术师战斗过。
通常是跟弟子和骑士之间的模拟战,最多就只打过在村子附近的动物跟魔物罢了。
没有碰过能够使用魔法的敌人。
所以现在被露西半强迫逼着战斗后,我才第一次发现。
魔术师跟剑士的配合度,简直是烂到破表了。
“──吁!”
“喔喔、能够砍断吗!?哈哈、真是有趣!”
把撞过来的冰块一刀两断。
好危险。差一点就变成肉饼了。
“其他魔术师会像妳这样,魔法丢个没完吗!?”
“哪有可能!而且本宫还没出全力喔!”
躲过火炎、把冰块砍断,闪避雷电后,我下意识咒骂了。
就算是宫廷魔术师,也无法玩出这么多戏法吧。
单方面宣告的战斗。
一开始还是伸出手就能碰到的距离,现在我却无法自由缩短距离,只能在剑的攻击距离之
外设法躲过魔法。
如果是手拿武器的对手,就能设法招架往前进了。
面对魔法的话,就有很多攻击无法用物理手段防御了。
加上不晓得是露西才这样?还是魔法师都这样?魔法接二连三扔了过来,老实说陷入了苦
战。
“至少应该放个水吧!”
“说什么呢?本宫说过自己比汝年长了喔!”
双脚才刚用力,就发现地面窜出火花,我下意识踩熄。
这场战斗让我清楚感受到,魔法很难用物理防御,而且很难躲避。
完全没有一般武器必定会出现的‘准备动作’。
举手或许算是预备动作,但攻击会从什么方向飞过来,完全无法预测。看不见的话就很难
闪避,对精神方面是种折磨。
“这样呢!”
“该死的!”
露西把火炎、冰块、雷电,像是水枪那样压缩后扔出来。
我用长剑的剑脊接住、改变轨道。跟火炎和雷电不同,水属性是千变万化的物质,像这样
用武器抵挡就更清楚了。
“竟然能挡到这个地步。表现不错。”
“……妳很从容嘛……!”
我可不想跟魔法对打。既然都碰面了,我想跟可爱的小萝莉跳舞。虽然我没学过跳舞就是
了。
以旁人的角度来看,算是打得有来有往吧。
就是少了关键一击的意思。
我无法靠近露西,所以无法攻击。
露西则是无法用魔法打到我,分不出胜负。
以她的实力来看,应该还能用范围更广的魔法吧。
所以这不是真正的战斗。而是非常接近实战的模拟战。
假如把魔法攻击的范围加大,或许会波及到周围。这点她也很清楚吧,所以从头到尾都是
狙击类的魔法。
“真没办法、原本是不想做到这个程度的……看招!”
“……?”
我侧身躲过飞来的火炎后,观察她的状况。
……现在能冲刺了?
还不晓得她打算做什么,但攻击慢了下来,现在或许是个好机会。直接砍过去当然不行,
用刀柄把人敲昏,就能停止这场莫名其妙的战斗吧。
水魔法让我的身体湿漉漉,火炎把浏海烧焦了一些,雷电也把衣服烧焦了几块。战斗拖下
去也不是办法。
“──喔喔!?”
打算一口气缩短距离,这个瞬间。
全身发抖的第六感,强制让我的身体往侧边横移。
“……怎么?这个也躲开了?”
瞬间。刚刚那个位置的空气扭曲了。
──好险!真的好险!
那是怎样!不是火炎或冰块之类的,而是空间仿佛被某种东西吞噬的现象。
假如我还站在那边,一半身体应该就会被卷入了。吓死人了。
“──唉、不打了!不打了!”
未曾见过的现象,让我吞了口水。
露西却突然这么说了,摸不著头绪的战斗,忽然开始又忽然落幕。
“……满足了吗?”
我对双手朝向天空,伸著懒腰的露西这么说了。
我当然是很不爽啦。突然就被强制战斗,谁会对此感到满足呢?很可惜我并不是战斗狂。
“姆。最后本宫稍微动了真格。既然能够躲开那个,本宫认为普通攻击应该都打不中了。

“能够得到您的赞赏,真是光荣……”
露西用很清爽的表情说了,我则是松了口气。
总之就当作是露西的魔法实验吧。虽然我不想再打一次就是了。
“汝真的很强喔。可以明白菲丝看重汝的理由了。”
“说得太超过了啦。如果刚刚那场战斗不择手段的话,妳应该三两下就能把我解决了。”
我很自然摇摇头。
以露西的实力来看,随随便便都能把我打倒。只要弄出整片火海,我就只有变成焦炭的份

虽然那是以杀人为前提啦。
假如像是这次的模拟战,那种手段就不太适合了。
“……呵呵。汝没有生气呢。”
“嗯?……虽然是真的感觉被找碴啦。”
“哈哈哈!真是抱歉啊!”
单方面被强制进行一场很不利的战斗,一个不好还可能丧命。一般来说当然会很生气啦。
不过、总觉得生不起气来。
只是单纯觉得很累,况且抱怨也没有用吧,或许是第一次见到魔法,让我有了莫名感觉。
虽然有各种想法,就是不会觉得生气。
“总之、本宫也知道错在找碴的自己身上。当作赔罪,下次汝就来魔术师学院一趟吧。这
样也能安排一些事情。”
“我没有魔法的才能啦……有机会的话我会过去。”
魔术师学院,就是王国用来培育魔术师的养成学校。能够使用魔法的人很宝贵,必须举国
之力确保人才。
加上有魔法师团的师团长,让这个养成学校更沾光了。
话是这样啦,我过去那边是能干嘛呢?
我是个剑士耶。
当然也是有个好处,可以跟魔法师团的师团长搭上关系啦。
既然我要在王都活动,人脉是越多越好。虽然我并不打算干些什么大事就是了。
我只是个教官,只是个大叔。
“对了,新魔法研究有成果的话,还请汝务必再次当个对手。”
“啊、我拒绝。”
“为什么啊!汝不是也打得乐在其中吗!”
“这两者另当别论吧!?”
这种高度危险的工作,有几条命都不够。
这就是我跟露西的相遇。
作者: v9896678 (乂空空空乂)   2023-06-04 18:52:00
想跟可爱的小萝莉跳舞。我也是
作者: Trika (徘徊恍神)   2023-06-04 18:56:00
漫画真的不错看
作者: lightdogs   2023-06-04 18:56:00
漫画真的比较好看XD
作者: ga652206 (Sing)   2023-06-04 19:10:00
漫画是月刊吗?
作者: kpg0427 (长的不高又不帅)   2023-06-04 19:17:00
内文没有吊带袜,就跟老婆饼没老婆一样
作者: BronyXrG (彩虹杯糕)   2023-06-04 19:20:00
漫画各种加水堆大叔的强度 当然好看多了
作者: derlin12345 (derlin12345)   2023-06-04 21:07:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com