[闲聊] 要怎么用英文解释退队流
楼主: voohong (vhlhong) 2023-05-20 06:51:05
同事A转部门不久后离职了
因为家里有点权势的关系
之前当我下属时再怎么摆烂我也没对他怎样
毕竟真炒掉他不知道他家里过后会怎么搞我
就所谓的退队流啦，看似没用扔掉结果出大包
刚跟一个不懂中文的ACG迷聊起A的事
那退队流有没英文专属名称啊？
因为家里有点权势的关系
之前当我下属时再怎么摆烂我也没对他怎样
毕竟真炒掉他不知道他家里过后会怎么搞我
就所谓的退队流啦，看似没用扔掉结果出大包
刚跟一个不懂中文的ACG迷聊起A的事
那退队流有没英文专属名称啊？
作者: rronbang (Ron1) 2023-05-20 06:55:00
跟盾勇一样可以吗？
作者: P2 (P2) 2023-05-20 06:57:00
贾布斯流
作者: syldsk (Iluvia) 2023-05-20 07:05:00
你那个不是吧
作者: charmingpink (charmingpink) 2023-05-20 07:06:00
LBJ
作者: ITMazoku (小p) 2023-05-20 07:12:00
丑小鸭啊
作者: Muilie (木籁) 2023-05-20 07:13:00
作者: OldTjikko (欧洲云杉) 2023-05-20 07:14:00
你主动炒掉他才是退队流好吗
作者: nowingboy (xiezheng) 2023-05-20 07:18:00
这不是退队流不过我看英文生肉退队流漫画主要用banished exile kickout这三种比较多
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2023-05-20 07:24:00
问他这菇重量多少？ 看他会不会回你夹不住，不要了
作者: syldsk (Iluvia) 2023-05-20 07:32:00
书豪被勇士抛弃，跑去尼克林来疯一周算吗
作者: ssarc (ftb) 2023-05-20 07:47:00
明明家里有权势怎么还是离职了
作者: iljapan61 (ki) 2023-05-20 07:53:00
感觉很难像中文，用3个字就能完美表达含义
作者: greg90326 (虚无研究所) 2023-05-20 08:31:00
没事先知道的话 退队流三个字也看不出来是什么套路吧
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2023-05-20 08:34:00
you are fire
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2023-05-20 08:39:00
出埃及记 Exodus
作者: Trika (徘徊恍神) 2023-05-20 08:52:00
苹果的贾伯斯比较像是退队流
作者: ZirconC (Zircon) 2023-05-20 09:08:00
excommunicated
作者: arcanite (不问岁月任风歌) 2023-05-20 13:42:00
kick out
作者: windnduck (be Human) 2023-05-20 13:59:00
贾伯斯是退队流+王者归来的人生剧本
