PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] 正妹柑芭嗲跟沟通鲁蛇
楼主:
leon131417
(挖肛尬é»TT欸)
2023-05-05 15:54:50
哪一种台释翻译比较让你无法接受
正妹柑芭嗲是 如果,高校棒球女子经理读了彼得·杜拉克小说的真人化电影的台湾片名翻译
沟通鲁蛇想必版上早就略有耳闻
前者是完全跟原文毫无关连 又看不出跟剧情内容有什么关系
后者是带有歧视性的取名
哪种翻译方法比较让你无法接受呢
作者:
k123amz
(小明)
2023-05-05 15:56:00
黑兰娇 超级八 闇阴羊 阴地
作者:
ainamk
(腰包王道)
2023-05-05 16:04:00
正妹柑芭嗲有另外一个问题是原作早就用不同译名在卖了…
作者:
MikageSayo
(御影佐夜)
2023-05-05 16:58:00
台版小说就算改了封面出了续作,主标题的译名都没变
作者:
Thatman1824
(AI人工智障)
2023-05-05 17:29:00
灵异视
继续阅读
[妮姬] 阿桃等不及想碎钻买票
s50189
Re: [闲聊] 杏仁豆腐 有多好吃?
talon0222
[闲聊] 其实我也不是那么喜欢偶大U149啦
knight45683
[闲聊] 教导还没看我推的,观看方法
lookatsu3
Re: [情报] 星穹铁道iOS日区游戏课金榜第一
snocia
Re: [闲聊] 杏仁豆腐 有多好吃?
mayolane
[我推] 你是女生的话会晕阿夸吗?(漫雷)
MapleLA
Re: [讨论] AI算图vs恋活,取决于(VR)影片
taurussam
Re: [闲聊] 原又赢?公又凉?
qqsheepu
[问题] 如果 阿夸 去仿效 阿ㄆ一ㄚ?
taiwangu
汚された美顔 監禁され来る日も来る日もむさくるしい男達の汚濁ザーメンを顔射され続けた美容部員 さくらわかな
家族皆が巣立った実家で、母と過ごす近親相姦の日々ー。 瀬尾礼子
腰ごと引っ張る吸引力で精子吸い上げ130連発!可愛い顔してエッグい真空バキュ~ムフェラBEST
エッチなお姉さんが痴女ってくる中出しOK回春アジアンメンズエステ 森沢かな
結婚祝いNTRキャンプ 会社で企画してくれたイベント中に快感に溺れていく爆乳妻 桃園怜奈
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com