[闲聊] 切腹差分 anpinjou PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 切腹差分

楼主: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2023-05-04 23:49:47

https://i.imgur.com/IHxYUFh.jpg
我日文不太好
滑到这个推时心脏狠狠跳了一下
https://i.imgur.com/5B3B8eF.jpg
https://i.imgur.com/h96DVZX.jpg
这个所谓的 “切腹” 差分用中文来说是什么意思啊
裸肚子的意思吗
我是真的吓了一大跳想说该不会看到什么不妙的推特
但是看了一下似乎只有那个网纹衣...？
怕
还是其实我没搞错其实图中真的有切腹的意思...？
看了一下这个角色是方舟的某个叫巫恋的角色
有知道意思的大佬能让我学习一下新知识吗感谢

作者: intela03252 (intela03252) 2023-05-04 23:57:00

腹切り才是中文的切腹不过也有せっぷく就是了

作者: vince98 (柚子) 2023-05-05 00:21:00

应该没有特别意思，简单来说就是这位勉强可以说是武士的人在看到差分图后表示已经没有遗憾，所以愿意出头接受切腹的意思切腹跟图没有关连，只是一个抒发心情的推文这样

楼主: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2023-05-05 00:25:00

原来如此感谢楼上说明这样我就懂了

作者: miyazakisun2 (hidetaka) 2023-05-05 00:26:00

DM问他

楼主: anpinjou (大炎上、确定ですわ。) 2023-05-05 00:27:00

上面有专业人士说明了

作者: pusheen44321 (不离不弃，我是87) 2023-05-05 06:20:00

害我高兴了一下