[心得] 电驭叛客 边缘行者 1~10

楼主: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2023-04-28 23:16:06
刚看完第10集,感谢板机社,结局有点想哭但实在没办法
虽然剧情的转折(主要是第六集和以后)这里那里都有点瑕疵
但是在人物设计、互动、画面、动作、音乐等方面分数很高
可是改造金刚大概是我见过板机社最丑的设计了(亚当碎骨说得没错,垃圾改造
然而观众并不感谢Netflix,字幕翻译、独占、串流发布十集,太糟糕了
看完后有种想法,希望延长成季番,能把剧情转折做好一点
或者做成两季番来降低世界观的门槛
毕竟科幻本来就有入坑难度,赛博庞克这科幻的子类型就又更硬了
基本上又默认观众接触过2077游戏,世界背景设定非常的厚重
对游戏设定的了解,一定程度上影响了观看体验(我没有玩过游戏
再不然干脆变成2小时无脑打来打去的剧场版算了,说不定会更华丽(但剧情可能更糟
不过10集的内容,在节奏上板机社把握的很好,每一集的节奏都是享受
2077和板机社解放了人类肉体、性、暴力、科技改造,
抛弃了人性和道德,很好的表现出反乌托邦的世界
然而边缘行者的主题,其中一个却是大卫与露西的恋爱
就算在高科技未来可以抛弃肉身,相爱却是从心开始这点跟现在是一样不变的
人物设计
大卫、露西、魅音、朵丽欧、蕾贝卡、发哥、皮拉
感谢板机社,每一个角色无论外观、性格、表现都设计的非常好
蕾贝卡
萝莉妈妈,难怪人气会高,甚至没看以前以为人气能压过露西
她对大卫的包容是对观众的救赎,只可惜大卫已经有喜欢的人了
也难怪大家对亚当碎骨仇恨那么高,然而亚当碎骨没做错什么就是了(以他的立场
(夏亚表示蕾贝卡赞,但是蕾贝卡除了体型应该也是年上才对
大卫
前期学生的设计,很合理的展现他菜鸟、冲动,甚至雷包的一面
我认为大卫确实是独特的,然而却不及亚当碎骨
纵使有极高的改造适性却还是必免不了神机错乱
因为后期与露西的隔阂,让大卫心中的空洞越来越大
我认为因此导致了大卫人性的消失,朝着自灭的方向一路冲
就像琦薇说的,露西是大卫的煞车
然而大卫已经杀过那么多人了,或许人性消逝也只是迟早的事情
露西
短发自造型超级可爱,眼影也很赞
看预告以为是个超色的疯女人(跨在大卫的担架上那边
后期为了保护大卫不被荒坂盯上,所以一直秘密歼灭荒坂的窜网使
但是露西对大卫坚决保持隐藏秘密的态度,我觉得导致了大卫人性的崩溃
她也不是没发现大卫神机错乱的现象,却完全煞车失灵让大卫就这样爆走
可是露西对大卫的爱是真心的,只是后期那些SOLO的操作整个很迷就是了
最后上月亮那边真的哭爆....
琦薇
短发造型很可爱,其实不难理解她背叛的理由
大卫这艘船就快沉了,她做的不过是夜城人正常的选择而已
最后也被因果报应了,观众仇恨都在拉法蒂身上了
朵丽鸥
就算长的有猩猩体格,也可以让人感觉到性感、柔性、温柔、女人味
让我想起异兽魔都的能井
魅音
第六集那打戏真的很猛,点火自爆这段很凄惨美
给观众种下无论是谁,逐渐放弃肉身都会渐渐丧失人性
毫无预警,就那么的突然,就是神机错乱了
觉得很可惜这部分没有给魅音多一点铺陈,显得从这里开始剧情转折很硬
然而看看大卫的下场,魅音的发疯也是注定的吧
结局
BE、GE?
除了露西和发哥以外主角团都死掉了,算BE吧
但是以夜城那么多暴力团体的下场来看,露西还能活着都算不错了
在大卫渐渐发疯的那时候,死亡就不可避免了
大卫始终为了别人的梦想而活,所以最后露西登上月球不是为了自己而是为了大卫
基本上赛博庞克的入坑难度和悲剧结局,对推坑边缘行者我觉得是阻力
(最大阻力其实是网飞吧,那个独占和翻译有够烂
但是从头到尾都让人看得很尽兴,觉得不看真的可惜的那种
作者: maray5566 (柯基颗颗颗)   2023-04-28 23:18:00
我为了这部硬吃英文版妈的烂翻译
作者: opeminbod001 (nickname)   2023-04-28 23:18:00
这部节奏真的舒服
作者: Joannashinn (Joannashinn)   2023-04-28 23:21:00
你对Dorio跟kiwi可爱、女人味的评价也是很厉害..
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2023-04-28 23:22:00
看完有够哀伤
作者: h75311418 (Wiz)   2023-04-28 23:22:00
节奏刚好吧不觉得在长好
作者: Joannashinn (Joannashinn)   2023-04-28 23:22:00
这部人物描写塑造最棒的还是大卫,剧本真的厉害
作者: h75311418 (Wiz)   2023-04-28 23:24:00
顶多琦薇的动机可以在讲好ㄧ点
作者: n20001006 (出现在角落)   2023-04-28 23:24:00
只对网飞翻译有意见 独占能给TRIGGER赚烂 爽死ㄌ 而且网飞传播度也很高老实讲给扳机社10集蛮刚好的 他们很适合这个节奏
作者: necrophagist (Hogong-Yeah)   2023-04-28 23:31:00
直接看英文字幕 这部英文声优表现也很棒
作者: qoo60606 (凛)   2023-04-28 23:34:00
可以一起来听歌了
作者: yuuirain (时不知鱼)   2023-04-28 23:37:00
不太同意拉长 十集刚好 再长太拖
作者: ririkasos (哎唷)   2023-04-28 23:37:00
Kiwi挺可爱的吧
作者: yumenemu610 ( )   2023-04-28 23:40:00
记得翻译最后一集倒数一两句台词还错字 超破坏气氛不知道改了没
作者: ztO (不正常武士)   2023-04-28 23:44:00
恩~看过;好看,是部不错的小品,但就没其他想法了。但说起独特之处,我觉得倒是精要的把 人吃人那种社会现实 精湛的展现出来,简单扼要表展现了种 警世价值吧(出来混总是要还的)虽然这不是大卫的错,但他生涯评估做的的确不够好,不过他也无所谓了吧,因为他已经失去了一切,他最后的生涯价值只剩露西了
作者: feather3   2023-04-28 23:53:00
网飞烂翻译,ai都翻的比较好
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2023-04-28 23:54:00
英配+英文字幕 打电话的时候完美匹配 舒服
作者: Erishcross   2023-04-28 23:54:00
不是龙傲天再长会更苦 放过我吧
作者: LANJAY (LANTING)   2023-04-28 23:55:00
翻译真的没救了 十集我觉得刚好,顶多再一两集讲其他人的背景动机之类的
作者: clubee (柏拉)   2023-04-28 23:56:00
作者: henryhao (LLH)   2023-04-29 00:01:00
中辍8+9的故事,普普通通
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2023-04-29 00:10:00
我完全没碰游戏 可是觉得动画剧情很好懂耶
作者: jaspergood   2023-04-29 00:12:00
同样想起能井+1xD
作者: kaj1983   2023-04-29 00:13:00
该买一套2077进去玩了吧
作者: destinyx2   2023-04-29 00:24:00
这部心中神作之一
作者: kimono1022 (kimono)   2023-04-29 00:28:00
十集很好啊
作者: twic (Mr.song)   2023-04-29 00:32:00
?哪里厚重
作者: wearytolove (夺真书生A.W.)   2023-04-29 00:38:00
英文版的rebecca发音很棒
作者: wowbenny (打酱油小弟)   2023-04-29 00:41:00
网飞翻译真的很鸟,鸟到我是看别人说简体中文翻译很正常还特地去切到简体字幕来看的。简体中文的观看族群是新加坡跟马来西亚的那群华人,结果就翻译的中规中矩。繁体中文面向台湾与香港,就翻得一堆Google机翻感出来,真的是有够夸张的。
作者: cww7911   2023-04-29 00:44:00
十集的长度刚刚好
作者: charles03292   2023-04-29 01:18:00
露西保密是为了隐藏第六集的失败基本上是她造成的吧
作者: w9515 (卡卡)   2023-04-29 01:28:00
推这部英配很爽 爽到不行 然后2077大卫支线的彩蛋把动画幻舞放进游戏幻舞我觉得太屌了XDDD支线回去拿大卫外套 听着广播的I really want to 又开始鼻酸
作者: tmwolf (鲁神)   2023-04-29 01:36:00
这部就是要看英配啊
作者: nalthax (书虫一枚)   2023-04-29 02:16:00
10集刚好,你没玩游戏都已经哭死了,你只是不甘心这么短
作者: destoryers (destoryers)   2023-04-29 02:22:00
你得到它了
作者: andycheng60 (andycheng)   2023-04-29 02:28:00
作者: shintz (Snow halation)   2023-04-29 04:49:00
作者: Severine (赛非茵)   2023-04-29 05:22:00
这部我看之前没玩过2077,刷了好多次以后跑去玩,玩了又回来看,真是入坑神作。
作者: weebeer626 (Weber)   2023-04-29 07:35:00
妹因错乱有铺陈吧
作者: CowGundam (牛钢)   2023-04-29 07:37:00
英配跟日配都超猛,个人还是偏日配(UMB的露西真的太销魂了),而整个气氛世界观英配就是天生的合适
作者: Shalone (虾龙)   2023-04-29 09:51:00
除了烂翻译,其他都还好。幸好不是季番,让整体节奏流畅许多,感情铺陈也简单明了不拖泥带水的
作者: kuff220 (库夫)   2023-04-29 10:03:00
露西超赞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com