Re: [闲聊] 米泽穗信：我没有制作冰菓二期的决定权
楼主: SkyPlus (Sky) 2023-04-26 21:50:19
※ 引述《GGinin5566 (汲汲营营⑤⑤⑥⑥)》之铭言：
: https://twitter.com/honobu_yonezawa/status/1650885095291764736
: 米泽用英文感谢各位喜欢冰菓动画
: 同时也说自己没有要不要做二期的决定权
: 请你们去问出版商和动画制作公司
: 我猜大概被问了整整十年吧w
后面还有日文发:
https://twitter.com/honobu_yonezawa/status/1650932630576312321
信じられないかもしれないけれど、メディアミックスのオファーにゴ
ーサインを出す决定権者が谁なのか、私は知らない。その人が出版社
にいるのかスタジオにいるのか、あるいはテレビ局にいるのか、それ
さえ知らない。
你们可能不信，但我也不知道由谁决定启动跨媒体企划。
甚至不知道出版社，动画工作室还是电视台之中谁在主导。
わかるのはコミカライズぐらいか。コミック编集部の编集者さんが企
画を立て、编集长がゴーサインを出して（この人が决定権者）、书籍の
编集者さん経由で著者にオファーが来るのが一般的……だと思う。
我对漫画企划比较熟，通常是出版社编辑提议，总编点头后才会启动。
一般都是透过编辑联络原作和漫画作者。
: https://twitter.com/honobu_yonezawa/status/1650885095291764736
: 米泽用英文感谢各位喜欢冰菓动画
: 同时也说自己没有要不要做二期的决定权
: 请你们去问出版商和动画制作公司
: 我猜大概被问了整整十年吧w
后面还有日文发:
https://twitter.com/honobu_yonezawa/status/1650932630576312321
信じられないかもしれないけれど、メディアミックスのオファーにゴ
ーサインを出す决定権者が谁なのか、私は知らない。その人が出版社
にいるのかスタジオにいるのか、あるいはテレビ局にいるのか、それ
さえ知らない。
你们可能不信，但我也不知道由谁决定启动跨媒体企划。
甚至不知道出版社，动画工作室还是电视台之中谁在主导。
わかるのはコミカライズぐらいか。コミック编集部の编集者さんが企
画を立て、编集长がゴーサインを出して（この人が决定権者）、书籍の
编集者さん経由で著者にオファーが来るのが一般的……だと思う。
我对漫画企划比较熟，通常是出版社编辑提议，总编点头后才会启动。
一般都是透过编辑联络原作和漫画作者。
作者: gm3252 (阿纶) 2023-04-26 21:51:00
真的管不到
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W) 2023-04-26 21:51:00
可以理解 知道钱有入帐就够了
作者: Owada (大和田) 2023-04-26 21:51:00
你们可能不信 米泽穗信完全管不到动画制作我第一次听到也觉得干怎么可能
作者: aa091811004 (falaw) 2023-04-26 21:52:00
你们可能不信（ry
作者: wvookevp (ushiromiya) 2023-04-26 21:52:00
说起来不吉波普第二次动画化那时 小说插画师完全不知道
作者: jerry00116 (飞羽觞而醉月) 2023-04-26 21:52:00
有了解过动画制作组成的会知道，其他的应该是真的不知道XD
作者: wvookevp (ushiromiya) 2023-04-26 21:53:00
后来说话了制作组还赶紧去沟通
作者: protess (钓鱼宗师) 2023-04-26 21:53:00
所以我说那个千反田...
作者: fman (fman) 2023-04-26 21:53:00
小说作者管不到动画制作很正常啊，真有人会认为管的到？
作者: vig077 2023-04-26 21:54:00
即视感
作者: gdm0037 (gdm0037) 2023-04-26 21:54:00
我第一次听到也觉得干怎么可能
作者: bmaple730 (BMaple) 2023-04-26 21:56:00
真的能管到动画的作者本来就不太会出现==
作者: kaj1983 2023-04-26 21:56:00
作者还要管，谁想做动画
作者: midas82539 (喵) 2023-04-26 21:56:00
他又不是制作委员会的成员，钱又不是他出的
作者: kaj1983 2023-04-26 21:57:00
有付钱就好，我是作者的话也不想管
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2023-04-26 21:57:00
能管到动画，哪还会有改成垃圾设定的问题
作者: kaj1983 2023-04-26 21:58:00
他一定也很想出动画，能收钱的事谁不想，只是就没出这样
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2023-04-26 22:01:00
他只是说不知道谁起头但他还是有参与动画制作呀 2019年京阿尼出事时他在部落格自己写的 版上有翻译但没留存
作者: allanbrook (翔) 2023-04-26 22:02:00
很正常啊
作者: JOJOw991052 (JOJO) 2023-04-26 22:02:00
还真的不是他管的
作者: NIEN1EN1997 (NIEN) 2023-04-26 22:02:00
本来动画化就不是作者能决定的不是吗？为啥会有人觉得不可思议= =
楼主: SkyPlus (Sky) 2023-04-26 22:03:00
而且他也不是那种没事就在 twitter 爆料的人, 顶多只是murmur一些生活琐事，所以我觉得只能等而已。在 twitter
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2023-04-26 22:04:00
不是 很多推文是梗拉
楼主: SkyPlus (Sky) 2023-04-26 22:04:00
烦他也得不到什么
作者: allanbrook (翔) 2023-04-26 22:05:00
不过问说想不想出 我是觉得很难说
作者: HotGirlBear 2023-04-26 22:06:00
哭啊 这是不是代表冰菓要变成有生之年系列了 小说后
作者: wxtab019 (天霜凝月) 2023-04-26 22:06:00
正常吧 如果作者想出动画就能出 那一堆人抢著出动画吧
楼主: SkyPlus (Sky) 2023-04-26 22:07:00
(应该除了那些爆料的情报师，大部分业内人士都有基本的职业道德，不会看到谁突然说今天接了什么未公开案子)
作者: thelittleone (thelittleone) 2023-04-26 22:12:00
这文体怎么这么熟悉www
作者: windnduck (be Human) 2023-04-26 22:15:00
wwwwwwwwwwww
作者: arlaw (亚罗) 2023-04-26 22:18:00
米泽又背了一个黑锅
作者: knight72728 (Kenkata) 2023-04-26 22:18:00
有没有2期不是最重要的啊，啊千反田哪时候能出仓库
作者: knight0201 (柠檬汽水) 2023-04-26 22:21:00
L大提的部落格翻译有收在京阿尼板的精华区
作者: ikachann (喵喵) 2023-04-26 22:22:00
游戏人生作者表示
作者: aegisWIsL (多多走路) 2023-04-26 22:24:00
我第一次听到也觉得干怎么可能
作者: LUDWIN (暑假已经过完了) 2023-04-26 22:28:00
其实这几年看过一些动画化闹翻的，就知道原作真的没啥主导白熊咖啡厅闹到作者停刊，料理仙姬则是停刊还跳槽重画新版就知道这些制作真的没在过问原作的其他闹的难看的就不多说了，总之原作只有拼进度给制作群糟蹋的份，没有主导要怎么做何时做的权力唯一听过有主导权的大概就是武内直子，但是她也是一步步买
作者: as3366700 (Evan) 2023-04-26 22:33:00
问原作有没有动画就是件超奇怪的事情 原作都马被动接受
作者: LUDWIN (暑假已经过完了) 2023-04-26 22:33:00
回版权自己搞自己的水晶版美少女战士
作者: wulouise (在线上!=在电脑前) 2023-04-26 22:35:00
折断龙骨有续集喔喔喔
作者: ggchioinder (都快射了) 2023-04-26 22:46:00
我第一次听到也觉得干怎么可能
作者: Everforest (Yue) 2023-04-26 22:48:00
我也是第一次听到觉得干怎么可能
作者: sean0212 2023-04-26 22:57:00
我也是干怎么可能第一次听到
作者: yz1410aa (boko) 2023-04-27 00:51:00
米泽这次是被迫背了一个黑锅
作者: hinajian (☆小雏☆) 2023-04-27 01:12:00
原作自己出钱搞动画的话 应该就管得到啦
