楼主:
asin404 (asin404)
2023-04-18 18:55:43在c洽看到有人质疑马铃薯叫土豆这名称
感觉实在超爆笑的
因为不管哪部动画影片的中文字幕根本找不到马铃薯这字样啊
每一部动画的字幕全部都是写土豆
怎会去质疑自己每天看 熟悉到不行的名词呢?
感觉根本就是为质疑而质疑XD
作者:
rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!)
2023-04-18 18:56:00每天看???
作者:
roc074 (安安)
2023-04-18 18:57:00你不要上路好吗?很危险。
其实后来想想说常被称土豆也不是不行因为全球有1/5人在讲土豆wwww
作者:
sirene (サイレン)
2023-04-18 18:59:00原神写马铃薯 对啊
中国是土豆与马铃薯都有人用 就像台湾地瓜蕃薯都有人用一样 会觉得很严重的麻烦也把台湾各地一样东西不同称呼全统一
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2023-04-18 19:00:00阁下平时都在哪里看动画?你说看看
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2023-04-18 19:06:00这反串吗?
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2023-04-18 19:06:00作者:
BOARAY (RAY)
2023-04-18 19:08:00讲蕃薯不是台语的关系吗 韩吉
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2023-04-18 19:10:00喔,因为你是用推,我还以为你是在帮原PO举例
作者:
rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!)
2023-04-18 19:17:00还在台湾地区统一。台湾两个都有人用。就他妈土豆没人用到底是哪里受过伤会看不懂差异
作者:
innctu (想飞)
2023-04-18 19:39:00我讨厌土豆讨厌西红柿更讨厌草莓
草莓是香港称呼 中国也是称草莓 不爽用记得以后在西洽也别用公仔这称呼
作者:
innctu (想飞)
2023-04-18 20:27:00有规定只能不爽中共用语吗 附带一提奶油我一直以为跟基连有什么关系
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2023-04-18 21:48:00
请正名豆条、豆饼,或是土条、土饼,厂厂