草草翻 随意参考
官方MV
https://youtu.be/xn6pEFpbXh8
おどる ひかり 舞动 光辉
Cody・Lee(李)
作词 高桥响
作曲 高桥响
商店街のアーケード 空を横切る电线の影で纲渡りした
商店街的街机 踩在空中电线的影子上走钢索
なんてことない生活の 端々で生まれた温もりを忘れたくはない
没什么特别的生活的 处处萌生的温暖我并不想忘记
たまには会いに来て たまには话を闻かせて
偶尔来见见我 偶尔说点话来听听
たまには会いに来て たまには抱きしめたい
偶尔来见见我 偶尔想抱紧紧
君は最后に笑って 手を握ってくれた
你最后笑着 牵住了我的手
世界はまだ続いてく なのに 君にもう会えない
世界还会持续下去 但是 却已经见不到你了
雨が降った后の匂い バス停に吹く风
雨后的味道 公共汽车站的风
季节はまた巡るけど
季节还会更迭下去
仆はさ 変わらないでここにいるよ
我啊 还是会老样子待在这里
たまにするその颜 远くに行ってしまいそうでさ 好きじゃなかった
偶尔露出那个表情 感觉好像就要到远方去了一样 我不喜欢
でもこの手のひびわれは 君の为にできたものだから 会いたくなった
可是我这双手的裂纹 是因为你才有的 让我想见你了
君は最后に笑って 手を握ってくれた
你最后笑着 牵住了我的手
荒れた手に気付いた なのに君にもう会えない
才发现手变得粗糙 却已经见不到你了
隅田川に降る夕阳 ビルの间の5月
沉入隅田川的夕阳 夹在大楼间的五月
世界はまだ続いてく
世界还会持续下去
だからさ 変わらないで待っているよ
所以啊 我还是会老样子等待着
原文Source:
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/cody-lee/odoru-hikari/
寿命差距