1. PTT
  2. C_Chat

[闲聊] 把“香克斯”叫成“杰克”会很不礼貌吗

楼主: RLAPH (西表山猫)   2023-04-13 17:47:26
嗯呐
红发Shanks
不知为何台湾官方翻译成杰克
中国翻成香克斯
音还比较近一点
那如果今天不小心穿越到航海王世界
把香克斯叫成杰克
会很不礼貌吗？
有人知道咪？
作者: vhunter (SPC)   2023-04-13 17:50:00
你甚至还没开口红发就知道你唸错把你砍了
继续阅读
[闲聊] 把“白胡子”叫成“败北者”会很不礼貌吗DKEERe: [闲聊] 大家真的不能接受偶像生子吗？Cishang[闲聊] 我推 露比对医生是哪种感情？piliamdamd[闲聊] 把“鲍伯”叫成“古古”会很不礼貌吗？mkcg5825[闲聊] 无惨给馆长演会如何archer389[情报]开公司经营漫画剧透网站被告 判罚50万圆medama[闲聊] 把“贾修”叫成“金毛”会很不礼貌吗hatako[闲聊] 如果星野爱的孩子是潜规则来的会怎样idiotxi[闲聊] 把“达文西”叫成“文西”会很不礼貌吗aa1477888[闲聊] 把“罗杰”叫成“狗金生”会很不礼貌吗 Ishtarasuka

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com