骂线上玩家“小鸡鸡”!他被告解释“很弱的意思” 法官认同
记者刘人豪/高雄报导
李姓男子玩大型MMORPG 线上游戏《Dekaron猎魔出击》时,与另名玩家发生不愉快,在公
开频道中发布“○○○小鸡鸡”讯息辱骂对方,遭提告公然侮辱罪,李男出庭解释说是“
很弱的意思”,高雄地方法院认为,英语“chicken”确有表示一个人“胆小”、“怯懦
”之意,判李男无罪。
判决书指出,李男称跟对方有买卖的问题,交易过程不愉快,在《Dekaron猎魔出击》公
共频道看到有人跟该名玩家吵架,就顺口补了句“○○○小鸡鸡”,称当时没想很多,是
要表示“很弱”的意思。
法院认为,“小鸡鸡”可能指生殖器等诸多可能,容有多重疑义,若依李男的解释,佐以
英语“chicken”除指“鸡”以外,确有表示一个人“胆小”、“怯懦”之意,李男表示
“很弱”一事,并非全然无稽。
法院审酌,李男讥笑告诉人“很弱”,而一个人是否“很弱”,与社会大众对其人格及社
会地位系给予“高尚之正面评价”或“低劣之负面评价”,彼此间似无绝对关联。亦即“
很弱”尚难直接解为负面评价,难证明李男言语在客观上足使让告诉人社会评价受贬抑,
判李男无罪。
https://www.ettoday.net/news/20230411/2476834.htm