[23春] 尸体如山的死亡游戏 01
楼主: Xincha (岩盐) 2023-04-11 01:07:18
这翻译一开始觉得翻得有点怪 会被误会成死亡游戏那类的片
但想想原文叫dead mount death play
嗯...好像还挺到位的？
开场的前世战加戏加蛮多的
但差比较多应该是多了这幕
https://i.imgur.com/0mnT2up.jpg
多这幕直觉就是尸神殿转生了
漫画的表现方式比较像藏到第一话最后用死灵术才发现转生的是尸神殿不是圣骑士
...吗？
至少我当初是有被骗到
不过简介都有直接说是尸神殿转生就是了
倒是动画的简介有一段不知道是想埋梗还是写错
有一段介绍不算错但又感觉没必要在那边埋梗...
https://i.imgur.com/4w2UFWr.jpg
https://i.imgur.com/WAYZM4R.jpg
第二个改动 这边二人组提早给了镜头 不影响剧情
然后特别夸一下 法阵还原得不错
原作那个咒文有做出来 没有草草画个阵了事 赞
https://i.imgur.com/739uDFY.jpg
https://i.imgur.com/53yGear.jpg
最后本来以为会收在尸神殿耍帅完 刚好同漫画1话
没想到把掉漆加进来放在ED后
https://i.imgur.com/r6ibkqh.jpg
人被杀 就会死.jpg
整体还行吧 至少打戏不是ppt连发 法阵也画得很棒
-
推文有第二话的雷 怕雷的注意一下
但想想原文叫dead mount death play
嗯...好像还挺到位的？
开场的前世战加戏加蛮多的
但差比较多应该是多了这幕
https://i.imgur.com/0mnT2up.jpg
多这幕直觉就是尸神殿转生了
漫画的表现方式比较像藏到第一话最后用死灵术才发现转生的是尸神殿不是圣骑士
...吗？
至少我当初是有被骗到
不过简介都有直接说是尸神殿转生就是了
倒是动画的简介有一段不知道是想埋梗还是写错
有一段介绍不算错但又感觉没必要在那边埋梗...
https://i.imgur.com/4w2UFWr.jpg
https://i.imgur.com/WAYZM4R.jpg
第二个改动 这边二人组提早给了镜头 不影响剧情
然后特别夸一下 法阵还原得不错
原作那个咒文有做出来 没有草草画个阵了事 赞
https://i.imgur.com/739uDFY.jpg
https://i.imgur.com/53yGear.jpg
最后本来以为会收在尸神殿耍帅完 刚好同漫画1话
没想到把掉漆加进来放在ED后
https://i.imgur.com/r6ibkqh.jpg
人被杀 就会死.jpg
整体还行吧 至少打戏不是ppt连发 法阵也画得很棒
-
推文有第二话的雷 怕雷的注意一下
作者: yuherngshi (我è¦æ¢ç¢¼è²“拉><) 2023-04-11 01:09:00
没看过原作以为恐怖片 失望了
作者: Mormory (晨憶ã€é”法飛彈) 2023-04-11 01:15:00
掉漆那段做成动画不知道为什么感觉更好笑了 XDDDD
作者: zycamx (闪电酷企鹅) 2023-04-11 01:19:00
看到成田老师的名字就开来看看了，感觉好看。
作者: Fuuuck (欧麦古德尼士) 2023-04-11 01:22:00
这制作团队好像是SAO爱丽斯篇的...
作者: hutao (往生堂买一送一) 2023-04-11 01:24:00
本来就以为是死亡游戏骗去看的，这起名真的很无语
作者: pili955030 (阿丙) 2023-04-11 01:28:00
作品名字问题请找东立
作者: hutao (往生堂买一送一) 2023-04-11 01:31:00
不不不，是从作者取名就被骗了xD虽然也是这样才认识
作者: Fuuuck (欧麦古德尼士) 2023-04-11 01:32:00
这一季的新番普遍经费都比较多
作者: yuherngshi (我è¦æ¢ç¢¼è²“拉><) 2023-04-11 01:39:00
我以为会是尸体派对那种XD 现在好像都不出这种动画了
作者: kaj1983 2023-04-11 01:49:00
刚看完直到最后5分钟都挺莫名奇妙的，最后反差更是奇怪在人体上戳这么大一个洞还不知道死了？这哪门子死灵术士不过题材满新鲜的会想续追看看
作者: ldksos2603 (河城重工) 2023-04-11 01:51:00
没，尸神殿以前遇过的暗杀者没有被捅肚子就会死的啊
作者: Mormory (晨憶ã€é”法飛彈) 2023-04-11 01:52:00
他们那个世界被捅一个洞就不会死啊 XD
作者: ldksos2603 (河城重工) 2023-04-11 01:52:00
他刚从一个敢暗杀他的人被剁碎都能爬起来砍他的世界过来嘛你看那些士兵被切成那样也是“受伤的人去找术士”
作者: pili955030 (阿丙) 2023-04-11 01:54:00
他从奇幻世界过来，标准不一样嘛
作者: kaj1983 2023-04-11 01:54:00
那些人不是普通人吧不过被这么提醒的话，确实异世界的普通人也没做出来
作者: ldksos2603 (河城重工) 2023-04-11 01:55:00
他认知里的暗杀者同样的方式要杀个二十次左右才会死
作者: kaj1983 2023-04-11 01:56:00
搞不好真的异世界人真的不会捅一下就死XD
作者: hutao (往生堂买一送一) 2023-04-11 01:56:00
被你知道下一集的笑点了
作者: Mormory (晨憶ã€é”法飛彈) 2023-04-11 01:58:00
算有啦，一开始被剁的那些士兵，应该只有被从正中劈开那
作者: linzero (【林】) 2023-04-11 01:59:00
异世界暗杀部队算是菁英，都经过身体改造之类技术，漫画有说可以捅个十几二十次不死
作者: kaj1983 2023-04-11 02:04:00
不过那个妹子会不会拿来回收利用啊，看着挺香的就这样死掉有点可惜都是死灵术士了应该有办法收为己用吧
作者: Mormory (晨憶ã€é”法飛彈) 2023-04-11 02:07:00
你再问下去原po可能要在标题防雷了 XDDDDD
作者: KJC1004 2023-04-11 02:09:00
原来的世界太硬核了 转生后随手overkill
作者: pili955030 (阿丙) 2023-04-11 02:12:00
我觉得他的情况只是穿越而不是转生的说...
作者: linzero (【林】) 2023-04-11 02:13:00
魂穿，转生算是类别用名词了吧
作者: kaj1983 2023-04-11 02:14:00
我更好奇原本身体主人的灵魂去哪了？
作者: Mormory (晨憶ã€é”法飛彈) 2023-04-11 02:16:00
喔有防雷了耶，那妹子当然是会回收，连同原本身体的主人都敬请期待第二话 XD
作者: bc0121 2023-04-11 02:17:00
上面几位的问题下一集应该就会有解答
作者: linzero (【林】) 2023-04-11 02:18:00
掉漆部份放第一话结尾觉得是要先交代这部的调性，严肃带搞笑。不然第一话整个看起来有点太严肃了
作者: eti52140 2023-04-11 02:23:00
推文的问题都是需要防雷的点XDD
作者: ldksos2603 (河城重工) 2023-04-11 02:25:00
原本身体的主人已经出现在片尾啦
作者: curance (我觉得还可以再抢救一下) 2023-04-11 02:25:00
推
作者: elddim 2023-04-11 02:36:00
动画比想像中表现的好
作者: xxtomnyxx (翼天) 2023-04-11 02:41:00
动画给我一种在看无头骑士异闻录的感觉
作者: rhythm7321 (rhythm7321) 2023-04-11 02:44:00
好看 喜欢这种剧情反转的动画
作者: pili955030 (阿丙) 2023-04-11 02:44:00
都是成田作品，觉得像很正常吧
作者: bowplayer (So Deep) 2023-04-11 03:05:00
严格说算转生，主角的术式就是让灵魂转去其他身体/尸体的，只是没料到有意外的因素把他拉过来这边他原本也没有要穿越
作者: xxtomnyxx (翼天) 2023-04-11 03:46:00
咦？完完全全没有发现是同作者耶XD所以动画演出和风格是刻意做的和无头很像的囉！
作者: attacksoil (击壤) 2023-04-11 04:24:00
成田良悟
作者: es9114ian (爆眼熠) 2023-04-11 06:32:00
终于等到了，第一集的品质真的不错
作者: dearjohn (山本龙之介) 2023-04-11 07:45:00
第一集赞
作者: chugliang (嘴炮无敌....) 2023-04-11 07:46:00
还不错看~我以为是勇者逆转生~结果是大魔王逆转XDDD逆转到地狱又碰到病娇~不错不错
作者: BJshow 2023-04-11 08:31:00
这部是群像剧 成田擅长的
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2023-04-11 08:36:00
他把妹子认知成过去世界的暗杀者同类型的人啊
作者: kevin79416 (mimizu) 2023-04-11 09:09:00
一开始看以为是主角转生在麻瓜群里开无双，结果…
作者: Xenovia 2023-04-11 09:35:00
这部漫画好看
作者: NARUHOTO (人生就是不断的渣化) 2023-04-11 09:42:00
新宿大战超级高潮 不过应该演不到那
作者: teresa4785 (ㄩㄊ) 2023-04-11 09:52:00
听说是分割放送，应该能演到新宿大战
作者: hololive45P (MIKO-MIKO-MI) 2023-04-11 09:52:00
这部蛮好看的，漫画看一阵子才发现是成田良悟，觉得比无头好看
作者: linzero (【林】) 2023-04-11 10:04:00
勇者：尸神殿搞不好其实是个好人吗…？
作者: bowplayer (So Deep) 2023-04-11 10:07:00
放心，成田世界观妖魔鬼怪特别多。这部主战场在新宿，一堆读者都在幻想什么时候跟池袋梦幻连动
作者: dg7158 2023-04-11 10:13:00
勇者心境转变在ed有出来，然至少会做到旅鼠跟雪天鸦出来吧
作者: jim924211 (海未推) 2023-04-11 10:30:00
动画好看欸，可是新宿大战应该演不到吧
作者: bowplayer (So Deep) 2023-04-11 10:38:00
2季的话，大概前半假虫后半纸牌吧，顶多看编剧有没有办法把阿牙仓也包进来，不过有点赶。要放大战这赶戏...
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可爱) 2023-04-11 10:41:00
想看阿牙仓啊 不知下一季能不能出现
作者: zafa (阿剑) 2023-04-11 10:51:00
第一季不知道演到哪，那位不知道有没机会露个脸
作者: daler9531140 (daler) 2023-04-11 10:52:00
旧译名亡骸游戏比较好听，新译超长有免洗轻小的fu
作者: bowplayer (So Deep) 2023-04-11 10:56:00
算了一下大概最多警察内奸篇演完吧，2季的话，也刚好可以把后面的人物带出来
作者: rcf150cc (大元哥) 2023-04-11 11:15:00
原来是这部喔@@
作者: xponed (ばか鸦) 2023-04-11 11:19:00
新宿大战不做出来的话就没有弗兹cp只靠警察组和骨科cp还不足以吸引腐众们来消费吧
作者: linzero (【林】) 2023-04-11 11:39:00
东立译名算是直翻，B站翻的少了山、很多的意涵
作者: kenken11 (= =) 2023-04-11 11:44:00
不过动画的人脸跟漫画能感受到差距，漫画的脸好看很多
