二刷看了国语配音版
当知道配音名单
没有常常令人尴尬的台湾知名艺人们后就放心了
可能因为是平日加上早场
我去看的场次所以观影人数大概只有十来位
开头小铃芽的娇喘声也比较合理
色气感大幅度降低没那么尴尬
无论是男女主角还是配角的表现也都很不错
听起来没有任何违和感
甚至我觉得男主角配音还比日版好
日版的配音定时看完总觉得有种棒读感
芹泽的部分公路旅行时虽有用日文哼歌，但也很不赖
(应该是台湾配音员唱的吧？)
大臣的配音，可能是非专业演员
很明显就是照着念
但是后制也弥补了不少
不过刚开始大臣跟草太说 碍事那边
如果可以翻译时改用口语一点的词 例如: 你很烦
听起来应该会顺一点(?)
蛮推荐二刷时或者带小孩去看一次中配版本的

台配大臣的CV是铃芽CV老师的6岁女儿 年纪比山根安还小

我完全冲著许老师去看的，满足同事居然是谢佼娟，当初看名单没看到，觉得开心

芹泽唱歌是原来的声音

我觉得国语配最好的是环阿姨耶，尤其吵架那段，让人不寒而栗的负面情绪大爆发，而且应该是录音关系这次的国语版人物发声都好小声。

国语配音真得比日配小声不少然后同场没很多人 看起来像来二刷的

中配基本上平日可以包场一个人看