※ 引述《Deltak (蓝田五十弦)》之铭言:
: 安安
: 以前知道东方本传都是弹幕游戏
: 没兴趣所以没入坑
: 不过看本子也很多年了
: 很多角色都认识,但背景就不太清楚
: 帕秋莉、紫、、早苗、青蛙子、露米亚等…
: 最近玩了夜雀食堂觉得不错
: 想入坑东方的话该从哪里开始?
看的出你大概已经在坑门口了,如果是已经从本子知道人设
但开始想进一步了解角色的话推荐以下几本
都有繁体中文官方代理,可以直接购买。
https://www.books.com.tw/products/0010576630 史记
https://www.books.com.tw/products/0010576631 口授
不过史记和口授是比较早的出版物所以人物只到神灵庙为止
(但从你贴出来想了解的角色来看基本上也还算够了)
除此之外Touhou版精华区
z-1-5-6
z-1-5-10
也都有接近完整的非官方翻译。
以下两本则有比较新的资讯,不过常世编还没有正式代理,有兴趣再入手即可
https://www.books.com.tw/products/0010921816
https://www.books.com.tw/products/M010113431
上一篇推文很多人提到的THBWiki也是个不错的选择
不过THBWiki资料比较庞大,建议真的对某个角色非常有兴趣的时候再去点那个角色的条
目把相关资料爬过一遍
(求闻史记 / 游戏Omake / 和其他人物有过的互动和对话 / 符卡列表 / 原捏他等)
Q:有需要玩原作的弹幕游戏吗?
A:红妖永三作以现代玩家来说比较不好入口了,真的有心可以先从风神录开始,恰好你
提到的早苗跟青蛙子也都是风神录的角色。
不过需要一点电波才能读懂原作对话的韵味,有兴趣再慢慢了解就好。
Q:觉得某个音乐的旋律不错想知道原曲或其他类似二创曲
A:除了你管以外推荐一个网站叫东方编曲录 (日文)
https://touhou.arrangement-chronicle.com/
里面有非常大量的东方二次创作音乐资讯,包含曲名 / 社团 / 原曲出处等等,检索也相
当方便
譬如你喜欢凋叶棕这里就会一次列出他的所有专辑和曲名
https://touhou.arrangement-chronicle.com/circle/%E5%87%8B%E5%8F%B6%E6%A3%95
再从曲子下去找原曲→从原曲去搜其他二创曲,这样去找音乐相当方便。
至于懒的看Wiki想看懒人包的话水管上应该也有不少,虎纹蜜瓜的影片可以看。
Touhou版精华区也有一部分由当年版友自行撰写的角色介绍 (z-1-1-2)
虽然是非官方不过应该也可以稍微读一下。