资料来源
https://nonbiri-nouka.com/story/
第九话“商人とドラゴン”
https://i.imgur.com/ZrCixin.jpg
季节は秋、锅料理に舌鼓を打つ大树の村の面々。
火楽の何気ない一言から、フラウレムとラスティはいままで村では手に入らなかった海
产物を仕入れるべく、海沿いの港町“シャシャートの街”の商人マイケルの元に向かう
。
大树の村を访れ、不敌に商谈を进めるマイケルに、火楽はやり手の商人だと感心しきり
だが……当のマイケルの内心は、実は违っていて…？
そして、大树の村に再三、ドラゴンが袭来。困惑する火楽をからかうように挑発する相
手、その正体はドライムの姉・ハクレン。
自由奔放にふるまうハクレンは、胜负事が大好きなドラゴン族の面々を巻き込んで、火
楽と麻雀対决をすることに……。
https://i.imgur.com/VFRATNO.jpg
https://i.imgur.com/Xqs5Iwb.jpg
https://i.imgur.com/3pAO3Dy.jpg
https://i.imgur.com/QGM4XeP.jpg
那个女人来了，好大颗的苹果

乌尔莎的诞生也近了

op一直吃 先行图继续吃

08也是在吃

白莲可爱

白莲太色了吧

又在吃

推白莲

白莲也是后宫中，子嗣最多的吧，生了三个，另外还有一个养女。

木棉花翻译不知道会翻白莲还是哈克莲？

人类最强的下半身要来了

木棉花是照文库翻 白莲一定会变成神奇宝贝哈克龙

没差啦 长子都不存在了 都改剧情了 大概也不会有下一季

露跟提亚不是至少也生两个了吗？

小说到这边只有露生了阿尔

如果算生 最多都是2胎 白莲生了一对双胞胎 人数才比较多小说拉丝蒂是看到多莱姆的生子贺礼才误会 目前看来

感觉的确是不想搞下一季，不过之后真的要搞下一季中途穿插露生产又不是什么难事

动画不是简略带过夜战 很高机会夜战不存在(极低)

成绩好有第二季的话就会想办法改回来吧，没第二季自然是什么都不用说了。

色白莲

这集超好笑

第一季最后断在生孩子吧

后面...白莲是来挑战麻将？

不 龙族们得到了村长为了冬天娱乐制作的麻将 开始内战

听说龙可以感应到自己的伴侣，白莲这边发生什么事了？

男方如果先出生就感应不到 德莱姆就是这样

男方感应不到女方吗？

男方感应不到女方

虽然哈克莲有点囧 但人家是正版就... 三个可能 要不还没出生 要不就是村长 要不根本没有

动画应该是把有关生小孩跟村长夜战部分全部删除了就是单纯的农家休闲生活

金银铜也惨遭音译 明明颜色都画出来了还是硬要音译 无奈

金银铜音译我觉得倒是见仁见智 他们村人一堆矿物梗…

哈克莲正宫登场

酒史莱姆登场

白莲就第一个出生、过往只有母龙感应到夫婿没有丈夫守女婴龙，莱美莲也没正经地养白莲搞到白莲在外粗乃完洽北北，没有男人会喜欢她过了几百年就变成年轻龙群的没人要最老大龄剩女(笑)到了白莲生了火一郎，莱美莲决定孙子的未来阿嬷亲自带避免这个长孙变成下一代白莲这种白目happ仔 XD

是白莲个性问题啦，不是她妈不教，德斯就说到大树村前的白莲没办法待在一个地方安分不动，不落地冲刺飞绕星球一圈就是玩耍兼沿途搞事罢了白莲入村后除非村长请求/命令、龙王的命令、村长离村她去跟监，不然不离村这件事可是吓坏所有认识她的神代龙

白莲是目前唯一村长真正动手给入村洗礼的吧？之后又被村长不间断调教3天

后面还有只白目狐狸；那三天只是跟着村长清理自己的纵火痕迹，后面明目张胆跟村长耍蠢时有被罚挖洞又填洞，做了一整天就求饶了

统一音译也不差，那是因为白莲好听。不然魔法学徒恩莱科跟克莉丝汀要怎么翻@@

同意音译比较适合，毕竟名字的梗是梗，正式翻译上就很难用

统一音译比较好+1