[问题] 欧美人大部分都习惯直接叫名吗?

楼主: jbf5201314 (jbf六六)   2023-02-15 06:13:28
好像大部分的欧美人角色遇到主角群都喜欢直接叫名,
这个是acg 对欧美人的刻板印象吗?
像是蓝色监狱的凯撒明明很讨厌宝洁,却第一次见面就叫宝洁的名字“世一”(内斯也是)。
还是对欧美人来说叫亚洲人的名就像在叫姓一样,因为他们名和姓跟亚洲人是相反的?
又或者是作者们喜欢给欧美角色热情奔放的设定呢?
作者: bluebluelan (新阴流大目录免许皆传)   2023-02-15 06:14:00
基本上都直接叫名字不是把姓当作名
作者: ReinerBraun (帅之巨人)   2023-02-15 06:15:00
本来就是 长辈也是直接叫名啊
作者: deepdish (Keep The Faith)   2023-02-15 06:15:00
有直接叫名字的影片你没看过啊
作者: syldsk (Iluvia)   2023-02-15 06:16:00
看南方公园里面,叫长辈才会用姓
作者: deepdish (Keep The Faith)   2023-02-15 06:16:00
https://youtu.be/S5Lfdh4bpQo美国高中生直呼老师们的名字,老师们出现各种爆笑反应 (
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W)   2023-02-15 06:16:00
You Know Who
作者: syldsk (Iluvia)   2023-02-15 06:17:00
不过叫阿ㄆㄧㄚˇ反而同辈叫姓?
作者: timsheu (为道日损)   2023-02-15 06:19:00
因为cartman人太g8
作者: P2 (P2)   2023-02-15 06:22:00
欧洲没一定
作者: syldsk (Iluvia)   2023-02-15 06:27:00
不熟的除非对方有说可以,不然应该都是称谓加姓,然后东西方现在交流多也知道姓名位子很难统一,安全起见都是全部打一遍别乱省再来身边如果太多重复,就得一个叫姓一个叫名搞不好还得连名带姓再分一个
作者: john0421 (沉默使者)   2023-02-15 06:31:00
姓太多??
作者: Jaka (Jaka)   2023-02-15 06:37:00
有些人会叫暱称 像William的一个暱称就是Bill比尔盖兹的真名是威廉盖兹
作者: shampoopoo (毛宝洗发精)   2023-02-15 06:44:00
美国算比较随便 欧洲有些国对长辈要用敬语吧
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2023-02-15 06:47:00
对长辈也是叫名字真的不习惯,记得以前小时候初次见国外的亲戚长辈要直喊名觉得好像没大没小XD
作者: hoo911ver25 (hoo911ver25)   2023-02-15 06:48:00
我的经验是美国同事上司都直接叫名,加称谓显得不熟
作者: hayate232 (CY)   2023-02-15 06:48:00
明明就要看辈分多大,爷奶辈的 直接叫名字是欠揍吗
作者: shampoopoo (毛宝洗发精)   2023-02-15 06:50:00
至少我知道意大利对长辈要用敬语 美国就随便 除非你在写文章提到某个人就要用姓
作者: Vulpix (Sebastian)   2023-02-15 06:58:00
爷奶不见得吧?我也看过直呼其名的。暱称可能更长,Tom的一个暱称是Tommy。
作者: Luvsic (FLCL)   2023-02-15 07:12:00
我是觉得台湾应该少用欧美人这词,欧洲自己本身就有些差异先不说,欧洲跟美国超多价值观跟习惯都不一样的,台湾很多印象其实都仅限美国
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2023-02-15 07:30:00
台湾人对长辈叫名会加称谓,应该很少直接只叫名,美国就不知道了
作者: welkin0105 (实验与料理的旅行者)   2023-02-15 07:34:00
我在德国几年都是第一次对话或通信后就叫名了,荷兰也是
作者: drph (Peter)   2023-02-15 08:01:00
工作上往来直接叫名某种层度上是为了增加亲切感促进工作和谐,而且大部分人的工作形式都不是正式场合。其实欧美正式场合通常还是要叫称谓+姓氏的,而且称谓的叫法更严格;比如一个有Dr.头衔的人被用Mr.叫很可能当场跟你翻脸,台湾在乎这个的人也有但就是比较少而且大多仅限专业场合才会在意。
作者: pttmybrother (ptt我大哥)   2023-02-15 08:20:00
美国人同辈都叫名字啊 你没看过电影或美剧啊==
作者: GodV (伟神)   2023-02-15 08:28:00
政治人物一般喊姓氏
作者: aure0914 (tunik)   2023-02-15 08:35:00
我现在在西班牙大学交换学生,班上同学都直接叫老师的名字
作者: vking223 (vking223)   2023-02-15 08:57:00
你没看钢铁人,大家都东尼,东尼的叫?
作者: jacky01023 (爱的前列腺液)   2023-02-15 10:42:00
像是同学不熟的叫全名,熟了就叫名
作者: Irenicus (Jon Irenicus)   2023-02-15 10:59:00
被叫姓反而比较糟喔 we need to talk
作者: h40209 (后藤友妻子)   2023-02-15 11:11:00
欧美学校称呼老师都是用称谓加姓氏所以那个影片老师反应都很大,绝命毒师的杰西就算是小痞子也是叫怀特先生(老师)
作者: poison5566 (已中毒)   2023-02-15 11:58:00
美国高中以下是 称谓+姓 到大学反而不太care 我在职场里都直接名子而已 叫大主管也是高中大学是指称呼老师

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com