PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[讨论] 粤语是最适合翻唱动画歌曲的方言吗?
楼主:
u10400068
(J.P)
2023-02-13 23:19:56
如题
在上世纪日本动画引进香港之时
除了用粤语翻译人名之外
还以粤语唱了动画OP
不知道是不是语言隔阂的缘故
感觉蛮不错
之后在B站上看到one last kiss跟I Really Want to Stay at Your House
惊为天人
粤语能在表达原有意思上又能切合音调
粤语是最适合翻唱动画歌曲的中国方言吗?
作者:
NARUTO
(鸣人)
2023-02-13 23:22:00
很吵又杂
作者:
lolic
(lolic)
2023-02-13 23:26:00
https://youtu.be/sPxSiGZUbFs
作者:
tung3d37
(wun)
2023-02-13 23:28:00
确实 跟油门一样
作者:
donaldmusk
(DonaldMusk)
2023-02-14 00:24:00
粤语的调比较多 但是填词就很考验功力台语也可以做到声调和谐 珂拉琪的歌每首都是
继续阅读
Re: [闲聊] 如果哈利波特被分到史莱哲林会怎样
nilogiya
[Vtub] 星街 今天是情人节所以
dragon803
[讨论] 基洛夫空艇有怎么硬吗?
zxc445567
[闲聊]王国之泪容量达18.2GB,创下Switch第一方
dcss410074
[闲聊] 霍格华兹传承 这个梅林试验有人解过吗?
ash9911911
Re: [闲聊] 偶像女团C位是伪娘 动漫有这样玩过吗
ayachyan
[闲聊] 原来克拉&高尔在小说与电影结局不一样
neerer
[讨论] 让Atlus来做霍格华兹游戏会怎么样?
DarkHolbach
[闲聊] 亚苏拉去哈利波特世界能如鱼得水吗
protess
[闲聊] 飞空艇是高科技的浪漫?
aertina
彼女のいない貧乏な自分にあるのは有り余る性欲と安アパートだけ 風俗に行く金も無いし若い子はノリが苦手…だからおとなしそうな人妻を捕まえてSEXしたら自分以上に性欲が凄かった!!
残業、嵐、のち中出し 優しく巨乳なカレン先輩のしっとりおっぱいに発情して何度も中出ししてしまったボク。 楪カレン
悩殺スレンダー美脚で甘サド挑発! ドMチ〇ポをイジり焦らす足フェ痴キャビンアテンダント 新ありな
愛するあなたと結婚間近なのに…私の性癖を知り尽くした元カレに毎週イカされちゃう淫乱ビッチ花嫁でごめんね。 星宮一花
【熟女AVリスペクト】母性が爆発する熟女・欲求不満な熟女・強●されても感じてしまう熟女など熟女142人のバラエティ福袋!!【2400分】
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com