楼主:
aacdsee (观自在)
2023-02-03 08:25:46in 台北国际书展
消息来源:报纸采访
猎魔士作者:世界上改编成功的影剧作品只有一个,就是史丹利·库柏力克的鬼店。
这句话是不是打脸了很多人?
不过我同意鬼店电影就是这么强强。
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2023-02-03 08:27:00看出鬼灭成*
作者:
lolic (lolic)
2023-02-03 08:30:00打了史蒂芬金的脸QQ
作者:
Pietro (☞金肃πετροσ)
2023-02-03 08:32:00史蒂芬金:屁啦!
作者:
chewie (北极熊)
2023-02-03 08:33:00史蒂芬金:甲赛啦
作者:
seaEPC (没看见,我没看见 >_<)
2023-02-03 08:34:00可是我记得史蒂芬金不喜欢电影鬼店耶,就跟某个改编成游戏大红但是原作者不怎么高兴的情况有够像
巫师很多人认识的是因为游戏不是他的小说,讽刺的是他觉得游戏改的很差钱还是必须拿
作者:
john0909 (酱洞玖洞玖)
2023-02-03 08:38:00鬼灭表示
作者:
moonh4 (山塔纳的指甲垢)
2023-02-03 08:39:00魔戒很成功吧
就是一开始看不起游戏会成功想说一次拿,后来大卖才在眼红
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2023-02-03 08:40:00迷雾惊魂倒是史蒂芬金本人都赞赏电影改动
作者:
newwu (frankwu)
2023-02-03 08:40:00什么烂话,明明超多改编作品超强
作者:
Steyee (阿稔)
2023-02-03 08:40:00的确 猎魔士被搞烂
作者:
WLR (WLR™)
2023-02-03 08:42:00风之谷:???
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-02-03 08:42:00
原来他把古往今来全世界的改编作品都看了,佩服佩服
作者:
moonh4 (山塔纳的指甲垢)
2023-02-03 08:43:00而且撇开奇幻类,悬疑、剧情类别超多欸
只看艺术不看销量的大师 阿不过授权的改编烂作卖太好该拿的还是要拿 差不多是这样吗?
作者:
seaEPC (没看见,我没看见 >_<)
2023-02-03 08:46:00啊不过这句是出自访谈,可能还是要看看前后语境比较妥当点
作者: tyifgee (pttnoob) 2023-02-03 08:46:00
史蒂芬金超讨厌电影版鬼店w
作者:
moonh4 (山塔纳的指甲垢)
2023-02-03 08:48:00大亨小传、控制、派特的幸福剧本、时空旅人之妻、穿着Prada的恶魔、沉默的羔羊、教父
作者:
lolic (lolic)
2023-02-03 08:51:00前两天有一篇 他说改编好的作品是统计中的离群值但有没有说到唯一就不确定了
#1ZsEm4kO作者:
rotusea (M.Y.)
2023-02-03 08:55:00MCU:你说什么成功?
那一段是这样啦由于“猎魔士”影集播出以来出现许多不同的意见,萨普科夫斯基表示,改编跟原来的作品是没有关系的,不要执著忠于原著这件事,他至今认为全世界只有一部成功的改编,就是导演库柏力克(Stanley Kubrick)改编史蒂芬金(Stephen King)的“鬼店”(The Shining),写作者不要对改编有太高的期待。
他说改编跟原作没关系又说改编成功的是鬼店不会很矛盾吗
作者:
Sessyoin (杀生院祈荒)
2023-02-03 08:59:00冷静
作者:
rotusea (M.Y.)
2023-02-03 09:03:00作者:在商言商,剧情随你们搞,每个月该转的钱别忘了
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-02-03 09:08:00
如果是从原作者的观点那他扯鬼店更加莫名其妙不是吗...对
作者: budaixi (wei) 2023-02-03 09:08:00
作者: Kapenza (Kapenza) 2023-02-03 09:09:00
鬼店改编的看法他只可能是以一个读者或观众的立场发言
葛罗芬戴尔还好 他戏份就是招唤法术跟开会坐旁边而已剧情砍最多的是汤姆庞巴迪吧
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2023-02-03 09:16:00史蒂芬金:?????
作者:
aeoleron (拿出骨气来w)
2023-02-03 09:20:00这发言算是专业引战吗xd
作者: tn1983 2023-02-03 09:21:00
史蒂芬金:我不同意喔
他意思不就改编烂很正常 原作者跟观众不要报太高期望改编不还原很正常 只要钱钱有给够都好说 这样
作者:
Fritter (逍遥云)
2023-02-03 09:23:00眼界决定发言深度.jpg
作者:
ashkaze (畏怕阳光)
2023-02-03 09:24:00迷雾惊魂不是观众跟原作本人都说赞?
鬼店真的称不上成功,原作者不爱甚至痛恨,当时票房也不好,也没听过它得什么奖,只是后来被流传为经典而已,最终只有电影公司有持续因鬼店获利赚钱吧。
作者:
indiroia (姊就是宰辅)
2023-02-03 09:28:00King 明明就觉得拍的很烂
某部小说改编的游戏销量高评价好不过原作说烂 但钱还是要多拿
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的) 2023-02-03 09:35:00
不就喜欢鬼店的发言,而且鬼店也确实很优秀
你即便退一万步来讲鬼店电影的成功也跟小说没什么关系,就跟巫士游戏的成功也跟小说没什么关系一样,科科
魔戒那改法能接受啦,删了都还有三个多小时,全照演要演多久
反过来讲如果鬼店电影是小说成功的改编那有什么道理巫士不是
作者:
dukemon (dukemon)
2023-02-03 09:42:00因为鬼店是好看的电影XD
可是他有享受到游戏的知名度连带认识小说还有拿钱,没有任何关系吗只是他不想承认
作者:
alinwang (kaeru)
2023-02-03 09:47:00猎魔士小说在游戏推出前在欧洲就很红了.
魔戒按照原作的话 第一集被戒灵追杀唱歌跳舞歌唱了十几页 这电影...
作者: LuyTe (我就恶肥宅) 2023-02-03 10:00:00
真是太无情了,史丹利
作者:
e04su3no (钢铁毛毛虫)
2023-02-03 10:00:001995我是比较喜欢小说的开放式结局
作者:
ajeoirgh (DeeBuff)
2023-02-03 10:15:00他的意思是撇除掉忠于原作的电影,改编成功的电影只有鬼店的意思吧
作者:
idiotxi (傻逼习)
2023-02-03 10:22:00笑死
作者:
pinkg023 (pinkg)
2023-02-03 10:23:00他就只是想捧这部而已吧,捧一踩全
作者:
kaltu (ka)
2023-02-03 10:33:00他就是说原著是原著改变是改变,两者之间要当成机乎无关系的不同作品举鬼店当例子不晓得他想要强调什么重点,但当成原作改编没什么关系的例子也没有不正确无法理解两者无关这点,为改编套上太多期待就会像链钜人这样就是了
作者:
scott032 (yoyoyo)
2023-02-03 10:44:00我觉得迷雾惊魂也很赞阿甘正传也是有拍出电影的魅力
这样看是也没有说错,有问题在改编只有鬼店成功这点吧,不过也是他个人看法
作者: MaoChairman (毛椅人) 2023-02-03 10:46:00
说巫师成功跟小说没关系的,要不要看看自己在说啥,讨厌作者不必连同作品一起讨厌
我没说跟小说没关系我只是酸他说游戏改的烂还拿钱这点Sorry 我说的没有任何关系是问句
作者:
gm3252 (阿纶)
2023-02-03 10:57:00整段来看他讲的不错呀
作者:
d0922030 (CAV药丸)
2023-02-03 11:01:00意思就是钱收到 成品会长怎样没人能保证 放宽心就好
作者: ghostxx (aka0978) 2023-02-03 11:04:00
史蒂芬金懂三小鬼店
作者: winiS (维尼桑) 2023-02-03 11:04:00
魔戒做了很多妥协啊,书迷最在意的就是庞巴迪吧
作者:
glion (Weison)
2023-02-03 11:15:00这句话只能代表他的个人喜好
作者:
madaoraifu (没有反应,就是个Madao。)
2023-02-03 11:27:00罗生门也很厉害啊
作者:
info1994 (凹嗚~)
2023-02-03 11:30:00魔戒很可以了啦
作者:
sg1987 (治作)
2023-02-03 11:45:00教父才是吧= =
作者: supersusu (苏趴Saiyan) 2023-02-03 12:15:00
钢铁人:= =
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2023-02-03 12:30:00
这标准的踩一捧一 只是这次踩全部
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2023-02-03 12:40:00他说的就算吗....
作者:
frank0927 (frank0927)
2023-02-03 13:19:00他不是已经证明自己没有看改编的眼光了吗?
作者:
widec (☑30cm)
2023-02-03 13:39:00史蒂芬金的脸最肿
作者:
Waterpig (waterpig)
2023-02-03 13:59:00魔戒把葛罗芬戴尔和汤姆庞巴迪放进去的话,只会让没接触过的人更多问号吧,都有人对为什么不直接搭巨鹰去火山感到疑惑了
作者: winiS (维尼桑) 2023-02-03 15:21:00
所以说是妥协,必竟不可能从大合唱开始拍