[闲聊] “香”是什么时候开始的用法 digimongo PTT批踢踢实业坊

[闲聊] “香”是什么时候开始的用法

楼主: digimongo (迪己梦) 2023-02-01 22:55:14

像是这个学姊，香
或是这对cp ，真香
又或是这个萝莉/正太好香
已经取代了萌字
这个万用的香是什么时候开始的呢

作者: redDest (油宅) 2023-02-01 22:56:00

应味臭会被水桶

作者: emptie ([ ]) 2023-02-01 22:57:00

王境泽

作者: ayaneru (ayaneru) 2023-02-01 22:57:00

支语

作者: amsmsk (449) 2023-02-01 22:58:00

王境泽

作者: buke (一坪的海岸线) 2023-02-01 22:59:00

gif

作者: openbestbook (吃萝卜不吐萝卜皮) 2023-02-01 22:59:00

王境泽

作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋) 2023-02-01 23:00:00

中国节目吧

作者: followmytype (CZJ) 2023-02-01 23:02:00

真香

作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2023-02-01 23:04:00

看你是要问香还是真香

作者: SakeruMT (天桥说书) 2023-02-01 23:04:00

那碗改写迷因界的炒饭

作者: ClannadGood (修) 2023-02-01 23:05:00

支语

作者: Leaflock (民雄凤梨田切让) 2023-02-01 23:08:00

支语

作者: zChika (滋琪卡) 2023-02-01 23:11:00

普通的香才不是支语

作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2023-02-01 23:11:00

支语真香

作者: kr97123 (绝青-绝缘体青年) 2023-02-01 23:11:00

变形计

作者: joy82926 (阿邦) 2023-02-01 23:14:00

他的真香跟那个真香又不一样

作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge) 2023-02-01 23:14:00

那碗饭真的香

作者: zaz10113 2023-02-01 23:16:00

体香

作者: stussy (三重福山雅治) 2023-02-01 23:16:00

支语

作者: usoko (time to face reality) 2023-02-01 23:17:00

女生是真的有体香啊这是科学证实的正太香我就不懂了男生基本上从小到大都是臭的

作者: jason1515 (SoSho) 2023-02-01 23:18:00

推文说的真香的用法完全不一样这也能搞错???

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:18:00

香这个用法就是从王境泽的梗图演变而来的

作者: ckniening (☞罂粟小子☜) 2023-02-01 23:19:00

支

作者: typekid (认真玩游戏) 2023-02-01 23:20:00

铁骨铮铮王境泽

作者: spfy (spfy) 2023-02-01 23:24:00

王境泽那个梗图真的太经典超越支语了

作者: cycy771489 (曾经的信徒) 2023-02-01 23:25:00

“香”不是比“真香”早吗？

作者: Louta 2023-02-01 23:31:00

香的用法很久以前就有了吧跟真香的意思不太一样啊

作者: dsa888888 (KurumiNZXT Kraken X61 C) 2023-02-01 23:31:00

哎呀真香

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-01 23:32:00

香早在好几十年前我爷奶父母那辈要称赞饭菜时就会用了好吗

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:34:00

是喔那几十年前你父母称赞女性会用香吗你有看懂原文在问啥吗

作者: Louta 2023-02-01 23:35:00

原文问的跟真香就是不同意思啊

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-01 23:36:00

我不知道我有没有看懂，反正我是知道你肯定没看懂

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:36:00

就跟你说是那梗图演变而来的

作者: Louta 2023-02-01 23:37:00

香的用法早在梗图之前就有了阿

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:38:00

那你找一篇c洽精华区2014年用来称赞女角香不是指气味2014年前的证明之前就有的

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-01 23:39:00

用法转换的词这么多 GG这个词歪最离谱重点是变流行吧

作者: poke001 (黑色双鱼) 2023-02-01 23:40:00

香跟比真香早太多了好吗菜逼八

作者: Louta 2023-02-01 23:40:00

那梗图又不是2014年开始红的= =

作者: poke001 (黑色双鱼) 2023-02-01 23:41:00

女生连屎都香的的梗应该超过10年了

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:41:00

那你找阿证明这个用法在梗图出来前就有的屎都是香指的是气味跟这篇文意思根本不一样

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-01 23:41:00

王境泽真香讲的是前期抗拒嫌弃的不得了后面却开始喜欢称赞喜欢一项事物的行为，而剧里面的“真香”就是对饭菜的夸奖词，现在形容某角色“真香”就是跟后者一样是夸奖词

作者: foxtails (狐羽) 2023-02-01 23:41:00

你好香啊

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-01 23:42:00

所以早到不可考了喔印象流行起来跟真香差不时期啊

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:43:00

你很清楚那夸奖词从何时开始广泛用不就这几年吗

作者: GaoLinHua 2023-02-01 23:44:00

李严：真的好香

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-01 23:45:00

这串在问香≒萌的用法是什么时候开始的不是吗

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-01 23:45:00

但是一来王境泽式真香用法跟称赞意味的真香完全不同，二来从王境泽在剧中就会用“真香”来夸奖那碗饭的状况来看，夸奖式的“真香”在中文圈就比王境泽的“真香”来得早

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:46:00

是阿但他爸妈几十年前就开始用了好猛

作者: zChika (滋琪卡) 2023-02-01 23:46:00

香大概2010就有的用法王境泽也是吗?*我记忆中

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-01 23:47:00

2010年就有那我们C洽精华区翻翻看

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-01 23:47:00

抓"萌"这个字变死语什么时候吧都用"香"取代了

作者: gm3252 (阿纶) 2023-02-01 23:48:00

支语

作者: NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)) 2023-02-01 23:48:00

林宥嘉-看见什么吃什么(2009) 副歌有一句:前面那个好香哦中文里面用香表示对人的爱好都多久了

作者: Louta 2023-02-01 23:50:00

早期比较常在百合类作品看到吧

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-01 23:51:00

正常啊，形容饭菜真香的称赞词本来就比王境泽早用不如说就是先有称赞词真香才有王境泽真香的，而早在已不可考的这好几十～几百年里面就有称赞词真香了，现在对女角的真香也是这么来的，如果要对女角用王境泽式的“真香”，那就会变成“一个人原本很嫌弃那个女角，直到他感受到那个女角的魅力后开始态度180度大转弯的称赞喊婆”

作者: Ttei (T太) 2023-02-01 23:52:00

就我印象是citrus 柑橘味香气这部动画之后开始的

作者: bluejark (蓝夹克) 2023-02-01 23:54:00

现实的香就是基本中文啊网络用语就看人

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-01 23:54:00

如果要更早怎么感觉古文会有啊==是要问流行起来还是最早用香形容人

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-01 23:55:00

毕竟香这个字本来就是拿来称赞用的

作者: poke001 (黑色双鱼) 2023-02-01 23:56:00

要说用香形容妹子金庸都有个香香公主了

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-01 23:56:00

那古文算支语吗?

作者: bluejark (蓝夹克) 2023-02-01 23:57:00

那时就洗到什么想要的都是香啊

作者: a28200266 (阵雨) 2023-02-01 23:59:00

原本香就香味啊指人显卡等等等则是最近十年

作者: poke001 (黑色双鱼) 2023-02-01 23:59:00

现在香其实也比较偏向形容妹子说正太香我是蛮少听到的转生史莱姆的萌王也没看过香王之类的叫法

作者: bluejark (蓝夹克) 2023-02-02 00:00:00

有的是玩梗有的就跟风

作者: Armour13 (éŽ§ç”²) 2023-02-02 00:00:00

原本的香都是气味上香香公主也是阿现在的香连ps5大礼包如果绑得好也有人提已经是不同意思的单字了

作者: poke001 (黑色双鱼) 2023-02-02 00:02:00

那个香就跟妹子的香不一样啊= = 妹子香你会想干妹子 PS5香难道你会想干PS5?

楼主: digimongo (迪己梦) 2023-02-02 00:02:00

对像是形容便宜价格也有人用香字

作者: a28200266 (阵雨) 2023-02-02 00:03:00

起码电虾版真香应该是这个梗来的不然AMD 真香难道是热到烤出香味==

作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-02-02 00:05:00

所以原po是要问哪时变流行还是问最早出处?要问最早应该得去翻古文了

作者: bluejark (蓝夹克) 2023-02-02 00:05:00

网络用语的香是一种中招的状态脑子会想着好香我要

楼主: digimongo (迪己梦) 2023-02-02 00:07:00

楼上满合理的xd问何时开始流行使用的

作者: friesman1270 (薯条先生) 2023-02-02 00:09:00

原po的香跟王境泽的用的时机点完全不同，完全不是同个意思

楼主: digimongo (迪己梦) 2023-02-02 00:11:00

除了形容角色这个价格太香了用法也常看到满万用的

作者: gs8613789 (Shang6029) 2023-02-02 00:12:00

真香开始的

作者: Solosea (索洛西) 2023-02-02 00:13:00

形容女角的香是用来取代萌跟王境泽用的香是两回事

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-02 00:14:00

说到香，我就曾经问过我妈“为什么妳就算鼻塞闻不到，对饭菜的形容词还是香呢？干嘛不用好吃或美味就好？”，得到的答案是“啊就是很香啊”，从此我不再思考这个问题

作者: CowBaoGan (直死之马眼) 2023-02-02 00:16:00

不用怀疑这个真的是支语

作者: ANava (只发优文) 2023-02-02 00:26:00

就是从王境泽梗图开始的一堆人拉不下脸死不承认XDD

作者: DrPaper (纸博士) 2023-02-02 00:30:00

我：我他妈坚决反对支语也是我：真香

作者: Ichneumon (BekarliePortman) 2023-02-02 00:30:00

正妹香香这种用法小时候就有了

作者: windletterz (windletterzz) 2023-02-02 00:32:00

红楼梦

作者: ClannadGood (修) 2023-02-02 00:36:00

用来形容妹子或非气味就支语，一堆人w硬掰喔wwwww

作者: a22122212 (阿公) 2023-02-02 00:36:00

真香

作者: maticsakura (maticsakura) 2023-02-02 00:46:00

不就真香开始的

作者: ilovenatsuho (天散) 2023-02-02 00:47:00

我觉得是原本就有香，但很少人用，后来有些人误会王境泽的梗，反而流行才起来*才流行起来

作者: hinajian (☆小雏☆) 2023-02-02 00:49:00

百合香的用法和王境泽扯不上边吧

作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2023-02-02 00:50:00

王境泽的真香专指反差态度后来那个gif红到翻因此用香形容/称赞的人更流通至于谁更早在用追不到了

作者: pearnidca (熊猫船长) 2023-02-02 00:51:00

支语

作者: wsx89589468 (kkpitch) 2023-02-02 00:53:00

原本就有在用，王境泽把香这个词用的频率大幅增加取代其他词语这样有合理解释到吗

作者: obeytherules (蓝菇菇王) 2023-02-02 01:02:00

我就算死外边从这里跳下去也不会用对岸一点东西哎呀真香啊

作者: hsiehfat (Okami) 2023-02-02 01:17:00

王境泽那个真香用一句话来解释最精准：口嫌体正直除此之外其他的香都有各自的意思

作者: ganlinlowsu (ganlinlowsu) 2023-02-02 01:22:00

我认为王境泽的真香单纯就指嘴巴说不要身体很诚实但也打开了“香”这个词的知名度让这个形容词更发扬光大

作者: astrofluket6 2023-02-02 01:47:00

问隔壁

作者: ayameno1 (百鬼绫目的狗) 2023-02-02 01:55:00

笑死到底多不想承认是从王境泽开始的XDD

作者: orca1912 (翻滚虎鲸) 2023-02-02 01:59:00

香跟支那梗真香不一样好不？

作者: s6598744 (Kasahara) 2023-02-02 02:10:00

就王境泽衍伸出来的啊

作者: mumiko5566 (三锅臭妈妈) 2023-02-02 02:21:00

虽然语意不同但用香来形容正妹的用法就是从王境泽之后才开始的啊

作者: jokerjuju (juju) 2023-02-02 02:43:00

香很久了好吗早期的百合就会用对岸的真香带有一点嘴巴上不要但身体很诚实的用法

作者: SALEENS7LM (我爱我婆，更爱你的) 2023-02-02 02:44:00

对除了嗅觉以外的良好感觉体验用香来称赞的起始已不可考，要说出自王境泽也不是，毕竟他是拿来称赞饭的味道，而不是女人，当然可以说他打开了有些人对香这个字的另一种用法，而如今王境泽式的“真香”也已经不只有像剧中他对饭称赞的意思，还有另一种意指“人对同一样事物由厌恶排斥到极力称赞”的现象了

作者: y120196276 (FrogW) 2023-02-02 02:50:00

王的真香跟妹子真香用法不一样不代表没有关系。动漫在中国完全变另外一个意思，但你要探究中国的动漫用法从何而来，还是要追溯到原始的动漫这个用词。香在过去只用来形容气味上，像正妹的屁是香的。真香这个meme之后才多了抽象形容有吸引力的用法。

作者: qd6590 (说好吃) 2023-02-02 02:55:00

妹子很香这个从我国中就有了==

作者: Orangekun (harima kenji) 2023-02-02 03:17:00

我知道这篇问的“香”跟王近泽的“真香”是不同意思，但我记得前者的“香”流行起来是在“真香”之后，我一直认为是有人误用“真香”的梗而演化来的，有人忽略“真香”前置条件把他单纯当称赞词用了以前的妹子香都是形容妹子的气味，现在已经拿来形容更多事物甚至情况了迷因本来就会演化，要找到真相就看看有没有历史学家把纪录全部挖出来也可能他更早就存在，但是被“真香”引出来而流行，这就比较难考

作者: sr77 (超高中级留级生) 2023-02-02 03:22:00

就是王境泽好吗这么爱聊历史怎么不去研究什么时候开始用香来描述食物实际上就是就算以前有"香" 但也是从王境泽才开始流行的好吗

作者: ayno (QQQQQQQQQ) 2023-02-02 03:28:00

就是真香演变过来的意思不一样有关系吗在那边纠结

作者: ilove640 (子夜) 2023-02-02 04:29:00

就从真香梗演变过来的意思随着演变不一样而已= =一开始比较常用也是本斥但香这种情境如诸多卖肉作后来才大量用在单纯形容上就说美女很香跟真香很好用才混过去的

作者: okok263659 (拉拉拉) 2023-02-02 06:37:00

支语警察会使用的支梗

作者: lovechen129 (squareheart) 2023-02-02 07:13:00

流行的话印象中的确是真香渐渐延伸出香

作者: CCNK 2023-02-02 07:20:00

比支那梗早好吗