Re: [闲聊] 米哈游的手游是坚持全球同步上线吗 HarunoYukino PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 米哈游的手游是坚持全球同步上线吗

楼主: HarunoYukino 2023-01-23 19:32:18

※ 引述《Napoleon313 (司辰)》之铭言：
: 据说是米哈游年会挂的许愿树
: https://i.imgur.com/PIwVD4R.jpg
: 米哈游是不是没考虑过先在外服试水
: 像其他有的游戏没版号就先上外服了
: 何必一直苦等不知道会不会到手的版号
: 刚到手的星穹铁道尚在等待的绝区零
: 米哈游现在的手游是坚持全球同步上线吗
推 metallolly: 同步更新好处就是全世界一起讨论也没有未来视(内鬼不 01/23 18:23
→ metallolly: 算) 剧情也不会因为先知道然后无感 01/23 18:23
推 LeonBolton: 同步省事？如果只是中英版本，并且改版周期长，是真 01/23 18:24
→ LeonBolton: 的很省事啦！ 01/23 18:24
→ LeonBolton: 原神42天改版一次，中/英/日/韩语音+多国语种文本同 01/23 18:24
→ LeonBolton: 步更新，还真是省事…
原神全球同步这件事情是被认为是疯狂的行为
没几家手游厂商敢这样做
全球同步这件事情是被认为要花极高成本

作者: Louta 2023-01-23 19:41:00

我是不认为当初就算不是全球同步会比现在差多少

作者: supaucat (柠香牛排) 2023-01-23 20:41:00

原神会成功的关键是欧美日红回去中国吧开服的时候黑暗降临什么的攻击回头看能撑住根本奇蹟

作者: Valter (V) 2023-01-23 21:01:00

他们自己都笑称环太平洋好评周围都在吹反而自己国内在黑更正是环中国好评

作者: kaj1983 2023-01-23 21:04:00

更好笑的是中国营收还是全球最高，第二是日本

作者: CostDown (BigBoss) 2023-01-23 21:10:00

犹如第一手天元不是大赢就是大输

作者: LeonBolton (里昂波顿) 2023-01-23 21:38:00

全球同步还有一个隐形的成本：‘沟通成本’在地化的沟通（配音/文本等）是很花时间的！举个例光是日配声优的档期，42天改版时间内能完成录制，就不得不佩服！（派蒙日配-古贺葵每个版本都有不少戏份，基本已经卡到配其他工作的档期了）