[孤独] 翻译:和喜多酱的恋爱模拟AVG

楼主: CHRyan0127 (莱恩CH)   2023-01-11 16:24:45
先上影片,影片做得很神,请一定要看到最后……
https://youtu.be/kbbTsdSjh2o
为了让不懂日文的朋友也能享受到乐趣,以下附上翻译
推荐各位先亲自看完一遍再看下面xD
上色:
主人公
喜多
一里
================================
https://i.imgur.com/3b5nOle.png
主人公:(……是不是有点太早来了)
???:抱歉抱歉!
https://i.imgur.com/Z8LNubY.png
喜多郁代:突然把我叫来屋顶,怎么了吗?
主人公:那个……我有些话想对你说……
喜多郁代:只要我能帮上忙的话,就请你不用客气说出来吧!
主人公:(怎么办呢……)
https://i.imgur.com/P3NFLjj.png
《告白》
《放弃》
https://i.imgur.com/xgbdV4o.png
主人公:(如果现在不说出口一定会后悔的)
主人公:喜多同学,我喜欢你!请你和我交往吧!
https://i.imgur.com/hCAQkJ8.png
喜多郁代:……
https://i.imgur.com/q5eTVFF.png
喜多郁代:抱歉……这份心意让我很高兴,但其实我已经有交往中的对象了……
主人公:是、是这样啊(嘛,这也是理所当然的事……)
https://i.imgur.com/Pwb4uTC.png
喜多郁代:我来跟你介绍一下,稍等我一下呦♡
主人公:欸?
喜多郁代:你可能会因为她太可爱而吓一跳呢!
https://i.imgur.com/BbujDic.png
喜多郁代:你说对不对呀,一里酱♡
https://i.imgur.com/hcIR7P1.png
一里:(点头)
主人公:(......那是什么?那东西......是人偶吗?还是说......是人......?)
https://i.imgur.com/vOAi2r0.png
喜多郁代:你不觉得一里酱很可爱吗?
https://i.imgur.com/p8XaKK2.png
主人公:欸!?疴......那个......该怎么说呢......
喜多郁代:有什么问题吗?
主人公:(我有种不好的预感,必须要谨慎回答才行……)
https://i.imgur.com/hfi6C70.png
《很可爱》
《好恐怖……》
https://i.imgur.com/RLaBbpi.png
https://i.imgur.com/de4c936.png
《很可爱》
《很可爱》
https://i.imgur.com/DtO4nbC.png
主人公:我觉得很……很可爱呦……
喜多郁代:你说的没错!
喜多郁代:摁、摁,没事吧?原来如此,也是呢
主人公:喜、喜多同学?
https://i.imgur.com/nMe3UdF.png
喜多郁代:我先走了呦,一里酱必须要休息了
主人公:欸?稍等一ㄒㄧ……
https://i.imgur.com/ULyTcgi.png
喜多郁代:我,会支撑著一里酱的……!
主人公:(走掉了……)
主人公:(那像人偶一样的东西到底是什么东西啊……)
主人公:…………我被甩了呢
???:抱歉打扰一下
https://i.imgur.com/sta9R7w.png
???:我有件事情需要拜托你……
主人公:(怎、怎么了?……突然问这个)
???:如果可以的话……
https://i.imgur.com/1P1ijXy.png
???:能借下钱吗?
=================================
683T人渣贱狗山田凉欠钱不还......
这部真的很有趣,作者其实就是之前做过其他几部完成度很高的那位xD
和古古的恋爱模拟
https://youtu.be/t40XdAZ1NNE
和小孤独的恋爱模拟
https://youtu.be/qvXdoJW7hpo
作者: roribuster (幼女☆爆杀)   2023-01-11 16:25:00
看来是循环好朋友
作者: ShibaTatsuya (司波达也)   2023-01-11 16:26:00
笑死 怎么变成主角被借钱
作者: koronenodog (戌神沁音的狗)   2023-01-11 16:27:00
推翻译
楼主: CHRyan0127 (莱恩CH)   2023-01-11 16:27:00
打完才发现OP了,稍早用喜多没找到= =
作者: ayachyan (ayachyan)   2023-01-11 16:29:00
最后真的笑死
作者: ks007 (kksskk)   2023-01-11 16:29:00
笑死
作者: wvookevp (ushiromiya)   2023-01-11 16:29:00
还以为凉要讲什么喜多坏掉的真相 结果是借钱w
作者: fkukg52155 (nightWinds)   2023-01-11 16:30:00
凉跟心机恶女比真的可爱好多
作者: Ayanami5566 (绫波五六)   2023-01-11 16:30:00
凉一出来就有预感要借钱了
作者: plok0616 (plok0616)   2023-01-11 16:30:00
在这游戏可以开后宫吗XD
作者: aram9527 (特殊连杀双管霰弹枪)   2023-01-11 16:31:00
不管什么场合 只要凉一出现 就可以准备开始笑了
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2023-01-11 16:34:00
笑死
作者: breadf ( Lifting Turn )   2023-01-11 16:35:00
人偶化我一直想到伊藤润二好像有一篇也是这样...
作者: wvookevp (ushiromiya)   2023-01-11 16:39:00
人偶之家 靠诅咒人偶发大财结果被变成人偶
作者: jay920314 (Jay_9696)   2023-01-11 16:39:00
干笑死
作者: zxc8424 (HuGuu)   2023-01-11 16:41:00
笑死
作者: wk415937 (wk4)   2023-01-11 16:41:00
推翻译
作者: Freeven (夏舞枫)   2023-01-11 16:44:00
妈的果然要借钱w
作者: whiwhiwhi (花仔)   2023-01-11 16:59:00
虽然OP 不过给推XD
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead)   2023-01-11 17:04:00
有翻译给推
作者: kkoejeo   2023-01-11 17:07:00
作者: Ipluck (luckycoffe)   2023-01-11 17:10:00
683T山田凉欠钱不还至今仍逍遥法外!
作者: jsstarlight (飞往蓝天)   2023-01-11 17:17:00
推翻译www
作者: jackie1115 (jackie)   2023-01-11 17:31:00
看到凉就知道会发生什么事了
作者: hololive45P (MIKO-MIKO-MI)   2023-01-11 17:54:00
最后借钱是三小XD
作者: KevinHHY (潜水模式)   2023-01-11 18:48:00
看到借钱直接笑出来
作者: braveheart9 (酒渍)   2023-01-11 18:49:00
凉:我知道你还有钱
作者: kekebunny (可可兔)   2023-01-11 18:53:00
笑了
作者: makotokk ( )   2023-01-11 19:29:00
来借钱的XDD
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2023-01-11 19:50:00
笑了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com