Re: [孤独] 结束乐队feat灭火器

楼主: TeamFrotress (Heavy is Dead)   2023-01-07 15:55:22
※ 引述《wai0806 (喂)》之铭言
: https://m.weibo.cn/5410148533/4854879032450006
: https://i.imgur.com/7U0KQRl.jpg
: 真的拿灭火器
结束バンド乐团
《下北泽天光》
作词:后藤一里
作曲:山田凉
心爱的阿母 请你毋通烦恼我
信任我 行袂开跤 我欲去支持欣赏音乐的人
歹势啦 小妹啊 袂当陪你去练弹琴
原谅我 行袂开跤 我欲去支持信任咱的人
舞台渐渐光 遮有一阵人
为了实现咱的梦 成做更加勇敢的人
舞台渐渐光 已经不再惊惶
现在就是彼一工 换阮做支持恁的人
已经袂记哩 是第几工 请毋通烦恼我
因为阮知影 无行过寒冬 袂有花开的彼一工
舞台渐渐光 舞台渐渐光
已经是更加勇敢的人
*更多更详尽歌词 在Bocchi.com 孤独歌词网
舞台渐渐光 咱就大声来唱着歌
一直到团结的光线 照着台下每一个人
舞台渐渐光 咱就大声来唱着歌
日头一(足百)上山 就会使转去啦
舞台渐渐光 咱就大声来唱着歌
一直到团结的光线 照着台下每一个人
天色渐渐光 咱就大声来唱着歌
日头一(足百)上山 就会使转去啦
现在是彼一工 勇敢的乐团人
*更多更详尽歌词 在Bocchi.com 孤独歌词网
[英译]
Dear mother, please don't worry
Trust me, I cannot leave
Cause I must support those appreciating music
I'm sorry, my sister
I cannot go playing the guitar with you
Forgive me, cause I cannot leave
I must support the ones that are believing me
Dawn is near
There are people here
Who resolve to make our dreams come true
And thus vow to become stronger than before
Dawn is near
Don't be afraid
Today is the day
That I support you for a change
The days seem endless, but please don't worry
Because I know
That when winter comes, spring shall soon arrive
Dawn is near
Dawn is near
We are braver than before
Dawn is near
Let's sing it out loud
Until the rays of kessoku
Shines upon everyone on this show
Dawn is near
Let's sing it out loud
Once the sun reaches the mountain
Then it's time to go home
Dawn is near
Let's sing it out loud
Until the rays of kessoku
Shines upon everyone on this show
Dawn is near
Let's sing it out loud
Once the sun reaches the mountain
Then it's time to go home
Today is the day
For the brave band members
*更多更详尽歌词 在Bocchi.com 孤独歌词网
作者: mibbl0 (mib)   2023-01-07 15:58:00
笑死
作者: Ayanami5566 (绫波五六)   2023-01-07 16:14:00
这首歌现在看来跟笑话一样…
作者: nahsnib (æ‚Ÿ)   2023-01-07 16:24:00
是啊,该倒的还是没倒,笑死
作者: CaterpillarK (RotaXane)   2023-01-07 16:38:00
懂翻
作者: popteamepic (poputepipiku)   2023-01-07 16:43:00
下一首 吉他停矣
作者: TT123458   2023-01-07 17:09:00
还有英文是哪招XD
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)   2023-01-07 18:20:00
不要浪费才能好不好 XDD
作者: darkangel119 (星星的眷族)   2023-01-07 20:08:00
现在来看 真的是笑话

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com