[闲聊] 宝石之国 青金岩&幽灵水晶 there there

楼主: redire00 (redire00)   2022-12-19 23:09:41
来源
https://mobile.twitter.com/yunomeme082/media
https://www.pixiv.net/artworks/103016491
为了庆祝纪念12卷发售 推特上各个宝石之国的绘师在web公开再录之前的作品
本文想分享的青金岩&幽灵水晶漫画就是汤目老师过去出的同人志作品
不过这只有期间限定公开一个月左右 所以赶紧来分享
同人注意事项:
故事全由这两位宝石人的对话所构成
比起cp故事 应该说是青金岩对事态和宝石人本质的评释吧
有和原作解释设定不同之处
这本是在96话连载前(aka痛苦的一万年之前)出的
本文只会挑我很爱的几页做破碎的翻译
看得懂日文的拜托直接移驾到老师的p站 不要让我毁了你的观看体验 谢谢
https://i.imgur.com/aSqCWZE.jpg
Title: There, there, there
https://i.imgur.com/ry1kk22.jpg
https://i.imgur.com/P6AAnT2.jpg
青:本来海洋被称为生命的母亲 但我们的海什么都没有 不过是境界线 在这片土地中微
小的虫子与孤寂的树木循环这生命
有一种被称为Janzen-Connell hypothesis的假说 认为在亲本树附近的幼苗容易死亡 反
而在相异物种附近能被放过 这也被称作是为了确立生物多样性的举措之一...
https://i.imgur.com/JbLBeoJ.jpg
但而有着学校的这片土地正好与其相反
尽是些同样的草木 而矿物生命体的我们不具有繁殖机能
像是为防止分歧的产生 像是不被允许变化 像是否定着繁荣
https://i.imgur.com/dWHgSNF.jpg
幽:那是我第一次见到星星的死亡 如果星星死了 那或许...
青:没错 我们是自星星的碎片中诞生
死去的星星一旦降下 绪之滨就会诞生去新的孩子
那个夜晚也是 我见到了无法成为什么的东西降落于绪之滨
https://i.imgur.com/nSmBj5w.jpg
青:但‘无法成为什么的’这种说法并不正确 无论是哪个诞生降下的矿物生命体之个体
其都备有着可以活动的基础
是假死前的 萌芽前的生命
矿物所需的微小生物也具备着...
https://i.imgur.com/MHEPWDu.jpg
青:那么契机是什么?
是眼睛喔
老师镶嵌的对吧 那便是苏醒
老师为了不让宝石过度增加 做着给予与否的决定
https://i.imgur.com/9BFvSxR.jpg
幽:大家都舍弃了宝石的身体 成为了月人呢 好像只剩我们没有被原谅似的
青:虽然仅仅只是换了个硬件而已呢
https://i.imgur.com/OBEnqTo.jpg
青:而那之后呢?
作为投降 蓝柱石的同意并没有错
然而 我们也丧失了终结的方法
https://i.imgur.com/UjHuhhT.jpg
青:你看
灰色的星球仍维持着被装饰的样子 徒有外表的灵魂现在仍能迎接早晨
战争的终结究竟带来了什么呢?
幽:我大概是觉得战争本身怎么样都好呢
青:是呢 结果某种进化之类的 或许对我们来说是不需要的
https://i.imgur.com/7sA584d.jpg
青:忒休斯之船早晚会抵达桃源乡
但在那之前 船员在这之中会承受着未达结果的痛苦 真讨厌呢
幽:谁都不想在睡着时被叫醒啊
一度放弃过的东西 不再回来也没有关系
毕竟 能忘记结束了的事物 可是我们少数的优点不是吗
https://i.imgur.com/sL7BKTY.jpg
青:我们是不死的
但有着自我终结的方法
要怎么找到不同生命的界线呢
https://i.imgur.com/iaCXDah.jpg
欲逃避生命的苦痛与死亡的悲哀 憧憬著逃往解脱至远离无常的须弥山净土
https://i.imgur.com/Mwx2Zu3.jpg
幽:歌曲?真美呢...
很深 没办法再往前了吗
https://i.imgur.com/OV4fzTO.jpg
青:我到这里就可以了喔
你一个人的话就能渡过的
幽:青金岩 和你的话 沉下去也无所谓喔
青:可以吗
幽:可以喔
https://i.imgur.com/TlPF79e.jpg
https://i.imgur.com/hFaM9Gl.jpg
青:太好了 我一直都想和你说下去呢
幽:我也是喔 青金岩
https://i.imgur.com/DUfiE30.jpg
一直 没有改变喔
(96话出了之后....)
https://i.imgur.com/WlkL5Ki.jpg
青:梦境的时间已经结束了吗?
对方似乎也很艰难呢 看来是没有办法放手了呢
你坐上船了呢 真是可惜
原本还以为能一起走下去呢
https://i.imgur.com/jKwnyDH.jpg
幸福肯定让一切都变得暧昧了起来对吧
花上了一万年 缓慢地...
在这个无法永住长存的世间 等候迎接这丑陋身姿后 无法成为什么
多寿则辱...
————————————————————
感想:
我很喜欢宝石是诞生自星星的解释 矿物嘛 中间插入的生态系理论也很适合这个宝石国度
两人对小磷的看法的差异让人心悸 最后双方的相遇很美 我看推特汤目老师似乎是认为
那些没有成为宝石人的矿物生命体被扔回海里后 其中的微小生物便成为青金石的一部
(不要跟我说什么可是青金岩的头在小磷那 身体在月球blabla 麻烦自己feel一下吼
最后在96话出来后 幽灵水晶那一脸....喔 的表情 大概也让汤目老师很沮丧 所以画了加
笔(?) 真的有够虐 没有选择和青金岩一同走向终结的幽灵水晶...
如果喜欢这本的话也可以实体支持一下 还有在通贩的 其他本也很棒
https://b2-online.jp/folio/17083000013/001/
感谢包容跳页烂翻译 我还是很推荐大家自己读完全部 虽然古文的部分真的难耶
话说我还是不知道三个there是什么意思 一样是安慰语吗 有没有人愿意解答
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林)   2022-12-19 23:14:00
先推再看
作者: Joannashinn (Joannashinn)   2022-12-19 23:18:00
先推
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2022-12-19 23:20:00
我只是看到宝石就进来了
作者: Ttei (T太)   2022-12-19 23:21:00
うつくしい
作者: none049 (没有人)   2022-12-19 23:22:00
3楼月人掌花
作者: CaterpillarK (RotaXane)   2022-12-19 23:49:00
作者: strfreedom (strfreedom)   2022-12-20 00:24:00
推 整个意境好美……
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2022-12-20 01:29:00
好残酷 最能呵护磷叶石的人都变成在身边又不在身边的状况
作者: jack1139 (方舟)   2022-12-20 11:08:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com